具体描述
《德语文学与文学批评(第7卷·2013年)》以德语女性文学为重点,译介了索菲·拉·罗施、弗兰西斯卡·祖·雷文特罗、伊尔莎·艾辛格、英格博格·巴赫曼、埃尔弗里德·耶利内克、克里斯塔·沃尔夫、伊尔玛·拉库萨等女作家的作品,此外介绍了斯·茨威格、赫尔曼·黑塞等的作品,并回顾了2012年德语文坛新作。
作者简介
目录信息
从阅读到创作,从缪斯到作家——德语女性文学嬗变之路
德语文学作品中的女性形象
封·施特恩海姆小姐的故事(节选)
从索菲·拉·罗施的小说《封·施特恩海姆小姐的故事》
看德国十八世纪下半叶的女性启蒙教育
从保罗到佩德罗(节选)
“不是爱风尘,似被前缘误”——雷文特罗与世纪末的自由女性神话
更大的希望(节选)
梦与现实的迭幻——析伊尔莎.艾辛格《更大的希望》中的语言特色
马利纳(节选)
英格博格·巴赫曼长篇小说《马利纳》的叙事特点
从卡珊德拉到美狄亚——重塑两个神话人物的灵感与动因(节选)
小说《美狄亚·声音》中的神话改编理念
天使之城,或弗洛伊德博士的外套(节选)
忘却与回忆——论克里斯塔·沃尔夫的《天使之城,或弗洛伊德博士的外套》
瓦蕾莉或未受训练的眼睛(节选)
为爱赋形?——评《瓦蕾莉或未受训练的眼睛》
继续生存(节选)
无以为家——《继续生存》中的身份认同
《钢琴教师》(节选)
精神分析视角下《钢琴教师》女主人公埃里卡的心理人格解析
白雪公主
耶利内克《白雪公主》中的解构游戏
重洋(节选)
漂泊者的“诗意世界”——评伊尔玛·拉库萨《重洋——回忆录》
天堂·海外(节选)
旅行的意义——解读菲丽奇塔斯·霍佩的小说《天堂·海外》
米沙
以“小女子”之名——浅议尤迪特·海尔曼的小说创作
马尔特
评尤迪特·海尔曼的小说集《爱丽丝》
鹰和天使(节选)
尤丽·策之天使的愤怒
魔法森林中的女人——格林童话女性情结研究
马科斯和莫里茨
魔术师的童年
拾起童年旧梦——浅析黑塞创作的主题
巴尔扎克传(节选)
茨威格的《巴尔扎克传》
门外的女人
试论博多·基希霍夫《门外的女人》
2012年德语文坛一瞥
文学与科学中的图像与文本——巴塞尔大学“文学之路研讨会”报告
“国际视野中的斯·茨威格研究与接受”国际学术研讨会侧记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
从一个普通爱好者的角度,《德语文学与文学批评》(第7卷·2013年)的吸引力在于它能否为我的阅读提供更广阔的视野和更专业的解读。我常常在阅读完一部德语小说后,会想要寻找一些专业的评论来帮助我理解作者的意图、作品的艺术手法以及它在文学史上的地位。因此,我非常希望这本书中能够包含一些对经典德语作品的重新解读,或者对某些具有代表性的当代作家及其创作生涯的深入剖析。我关注的不仅仅是作品本身,更是那些批评家是如何“看”文学的,他们的论证方式、理论依据以及最终得出的结论,这些都能够极大地丰富我的阅读体验。我也会关注书中是否讨论了文学与政治、社会、哲学等跨学科的联系,因为我始终认为,伟大的文学作品往往是时代精神的缩影,脱离了时代背景的解读是片面的。
我对于《德语文学与文学批评》(第7卷·2013年)的关注,很大程度上源于我对文学史宏观叙事的兴趣。我希望这本书能够提供一些关于2013年前后德语文学发展趋势的整体性观察。2013年,对于德国乃至欧洲来说,都是一个充满变革的年份,我想知道,在这样的时代背景下,德语文学是如何回应社会变迁的,又有哪些新的文学主题和表现形式开始涌现?我特别好奇书中是否对特定文学流派的发展进行了梳理和评估,比如,那些继承了表现主义、新客观主义等传统,又有所创新的文学实践。此外,文学批评在其中的角色也令我着迷,它是否引领了新的解读方向,或者对某些被忽视的作品进行了有效的“再发现”?我期待书中能够有那种能够“牵一发而动全身”的评论文章,能够让我看到研究者如何将理论的深度与文本的细读相结合,从而揭示出文学作品更深层次的意义。
这真是一次充满惊喜的阅读体验!《德语文学与文学批评》(第7卷·2013年)虽然我还没来得及深入翻阅,但仅仅是封面设计和整体装帧就散发出一种厚重而学术的气息,让我在拿到它的第一刻就对其内容充满了期待。我尤其关注那些对当代德语文学思潮的探讨,毕竟,了解当下正在发生的文学创作,才能更好地把握文学发展的脉络。书中是否涵盖了那些在国际文坛崭露头角的新锐作家及其作品的深度解读?或者,是否对近年来一些备受瞩目的文学现象进行了独到而深入的分析?例如,关于身份认同、移民叙事、历史反思等主题在当代德语文学中的呈现方式,以及它们如何与社会现实产生共振,这些都是我非常感兴趣的切入点。我也期待书中能出现一些对于德语文学研究方法论的讨论,例如,在后结构主义、新历史主义等理论框架下,如何重新审视经典作品,或者如何开辟新的研究路径。我深信,一本优秀的学术著作,不仅仅是知识的堆砌,更是思想的碰撞和方法的启迪。
我对于《德语文学与文学批评》(第7卷·2013年)的期待,主要集中在它在理论前沿的探索方面。2013年,正值诸多文学理论思潮活跃的时期,我非常想知道,当年的德语文学批评界是如何与这些理论进行对话的。例如,在接受美学、读者反应理论、精神分析批评、后殖民批评等视角的影响下,德语文学的研究呈现出了怎样的新面貌?我特别关注那些能够挑战传统观念、提出新颖见解的研究文章。我希望书中能够有一些关于跨文化比较文学的探讨,比如,德语文学与其他文化语境下的文学作品之间是否存在对话、影响或者张力。此外,对数字时代文学的新形态,如网络文学、多媒体文学等的讨论,是否也已经进入了学术批评的视野,这也是我非常好奇的一点。
当我翻开《德语文学与文学批评》(第7卷·2013年)的瞬间,我的思绪就已经飞扬到那个属于德语文学的世界。我尤其希望书中能够发掘那些被埋没或者尚未被充分认识的德语文学宝藏。也许是一些曾经辉煌但如今已被遗忘的作家,也许是一些被低估的杰出作品,而本书的批评家们则通过他们的慧眼,将它们重新带回我们的视野。我对此充满好奇。我关注的不仅仅是那些耳熟能详的大师,更希望从中发现一些“遗珠”。此外,我也会留意书中是否对文学翻译的理论和实践进行了深入的探讨,毕竟,翻译是连接不同文化文学的重要桥梁。当代的德语文学是如何被翻译成其他语言的?翻译过程中又面临着怎样的挑战和机遇?这些问题若能在书中有所涉及,那将是对我极大的启发。