图书标签: 社会学  灾难  公共管理  美国研究  社会史  社会  美国  城市   

喜欢 热浪 的读者还喜欢

• 
  真正的穷人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  国家与生活机遇 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  祖蔭下 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  二十世纪以来的社会理论 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鼠疫与近代中国 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  血汗和麻将 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  城市里的陌生人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  单位的前世今生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  独自打保龄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  街角社会 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译扣一星。框架大概是热浪中死亡者的状态，探究原因以北朗代尔和南朗代尔在死亡率上的差异为切入讨论社区安全、公共场所和社会支持的影响，试图反驳基于文化种族的解释观点。随后是企业型政府在灾难中的责任，政策制定与实际实施过程中的背道而驰，政府公关对问题掩盖，市长对初期结果的质疑导致对危机意识不足应对不力。最后是媒体报道对公众关注点的引导，报纸根据读者区域（城市/城郊）而制定不同的头版新闻还蛮神奇的，碾压对手赚得发行量的同时加重城市区域间的隔离。文末的注释值得一读。

城市社会学个案研究典范

翻译不行，感觉关键处都要打个大疑问

翻译太糟糕了，可怕！！！！ 几乎每页都有错误！！！ 不仅很多专业词汇被错译，还有好几处把整个原句意思都译反掉的。 不知道为什么这么经典的书不让业内的人负责翻译，很砸商务印书馆的招牌。

在公共商品的供应上，简单粗暴地用市场进行配置似乎并不合适。因为对于部分极端弱势的群体来说，他们可能没有办法进入市场的视野，正如书第165页引述福利历史学家罗伯特·哈尔彭的话。“这已经不言而喻，最需要帮助的恰好也是最少有机会接触这些服务的人。” 当然，注重社会整体效率的人可能会从效率出发认为市场更具效率——如果仅把每个市民看做单纯的数字，这种说法可能是正确的，但是政府的政策的目标对象不应只考虑社会整体，还应当适当考虑社会中的每一个个人，综合设计政策。 如果在这方面确定了完全由市场配置的原则，所谓的老人的独立精神，效率，都只不过是为了掩盖政策失败的说辞罢了——或者更极端地，如作者在结论第244页的定性——“……是一个福利政府如何保护特权，并且让穷人自生自灭的极端例证。”

看译者后记，态度很认真，先是硕士生群译（但却都没署名），后来译者又到国外访问，同时请教和拜访了不少专业人士，甚至作者本人。但不得不说，有些地方翻译的不是很好，尤其是专业术语和比较有专业色彩的句子。没有英文版，只是看着不对劲的时候看下谷歌图书，边看边吹毛求疵...

1995 年7 月中旬,一场高温热浪袭击了芝加哥。在短短的一个星期左右(7 月14 日至20 日) ,有700 余人因为高温中暑而死亡。芝加哥一度成为“死亡城市”(the city of death) 。下面是芝加哥居民惊心动魄生死经历的几个镜头: 玛格丽特·奥蒂茨在自己家里开设了一个小型的幼儿园。星...  

1995 年7 月中旬,一场高温热浪袭击了芝加哥。在短短的一个星期左右(7 月14 日至20 日) ,有700 余人因为高温中暑而死亡。芝加哥一度成为“死亡城市”(the city of death) 。下面是芝加哥居民惊心动魄生死经历的几个镜头: 玛格丽特·奥蒂茨在自己家里开设了一个小型的幼儿园。星...  

第四章 公共关系治理 1.政府如何不作为地解决公共危机 2.好像没了，因为没看到传媒的作用在哪里 第五章 引人注目的城市：灾难中的新闻机构和发言人 1.记者：总在框架中写新闻，并有路径依赖行为 2.图片，确实重要，但未能促进新闻完成其目标的图片就可疑了 3.记者只借他人只口...