图书标签: 拉维·哈吉 加拿大 小说 外国文学 加拿大文学 纯文学 外国小说 维特利尔
发表于2024-11-07
异乡变形记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
IMPAC都伯林国际文学奖得主、《德•尼罗的游戏》作者新作
加拿大籍作家拉维‧哈吉出生于贝鲁特,幼年经历过黎巴嫩内战,后移居他乡,2008年他以个人的生存经验为题材,写下这本带有魔幻色彩的小说。
异常寒冷的冬天,加拿大蒙特利尔荒凉的移民社区,一个自称“小偷”的人在公园自杀未遂,被送往当地诊所,被迫接受心理治疗。在女医生的不断追问下,他追忆起在贝鲁特饱受战争折磨的童年、亲人,而这些回忆又与他目前在移民社区的生活现状夹杂在一起。这里,聚集着来自不同地方的移民,尤以中东人为主,如伊朗、黎巴嫩、阿尔及利亚、巴基斯坦……在这里,每个移民都有自己的故事,都在一定程度上遭受到强权的压迫。在这里,小偷每天忍受寒冷和饥饿,在夹缝中生存,想象自己变成蟑螂,侵入他身边那些固执盲目的特权人的生活……
阅读这本书,很容易想起卡夫卡的《变形记》,不过本书的变形只存在于想象,但同样令人震撼。作者用幽默的语言,暗喻人类如同蟑螂般的生存状态,想象某种即将到来的俗世生活,刻画了一座充满寓意的地下国度“蒙特利尔”,诉说着流亡者和异乡人的经验、记忆、幻觉和幻想。
——————————————
我今年读的最好的小说就是拉维•哈吉的《异乡变形记》。这是本黑暗的小说,叙述技巧高超,下笔生动有力。阅读时,我常常兴奋得跳起来。
——科尔姆•托宾
哈吉是一位存在主义作家,深受加缪、萨特、塞利纳、维勒贝克的影响。在这个想象的变形记故事中,哈吉受惠最多的自然是卡夫卡。而在将这些影响转到一个蒙特利尔移民的故事时,他成功地糅合了它们并有所超越。
——《纸与笔》
这本小说愤世嫉俗,震撼心灵,令人感同身受。我并非来自黎巴嫩,也不在加拿大生活,但阅读时却仿佛回到了我出生的地方,并感受到我目前所居住的城市。近来我阅读的其他书籍,都未能带给我如此强烈的感觉。
——莫欣•哈米德
大部分虚构作家基本上要么注重文体,要么注重情节,而哈吉显然两者兼具。
——詹姆斯•莱思登
拉维•哈吉(Rawi Hage),1964年生于贝鲁特,在九年的黎巴嫩内战中长大。1984年移居纽约,并于1991年定居加拿大蒙特利尔,先后在道森学院和康考迪亚大学学习摄影和美术,还当过出租车司机。
2006年,出版第一部长篇小说《德•尼罗的游戏》,先后入围加拿大最重要的两大文学图书奖吉勒奖和总督奖,并荣获2008年度IMPAC都柏林国际文学奖。《异乡变形记》是他的第二部小说,于2008年出版,同样入围吉勒奖和总督奖,并获得魁北克作家联合会休•麦克莱南小说奖。2012年,出版第三部小说《狂欢节》,入围加拿大作家信任奖(Writers’ Trust Award),并获得休•麦克莱南小说奖。2013年,被温哥华公共图书馆选为第九位常驻作家。
拉维•哈吉目前从事写作和摄影工作。
太难懂了,难道变蟑螂暗喻生活的黑暗与痛苦?我看到什么姐姐猥亵弟弟、姐姐被家暴虐待最后被杀凶手只说『她出轨』就逍遥法外、男孩被抓被迫成为毛拉情人、一个富翁儿子被绑票本来要撕票因为长得好看绑匪想让他当情人救援部队一来男孩成功被解救…
评分原题是《蟑螂》,因为托宾的书封推荐买的。黑暗,地下,肮脏,情仇,杀戮,荒诞……可以形容的很多,但无法阻止它弥漫的无聊(是我脱离这种趣味了吗?应该不是,是它还没有满足我的口味
评分看完后内心有些五味杂陈,说实话故事的主人公是个比较讨人嫌的角色:一个来自中东的阿拉伯人,因为不可知的原因去到了异乡加拿大蒙特利尔,他偷窥、偷窃、懒惰、不忠,善于欺骗,并且有轻度的精神病,也许是在国内混不下去了才去往异国,可是在蒙特利尔这个充斥着众多移民的大城市里,他依然生活在社会的底层,一边领着救助金,一边抱怨这里太冷,同时游走在违法犯罪的边缘,并且内心对西方人与富人充满鄙视,可以说是一个非常矛盾的人。看完之后只能感叹一句“You deserve it.”让人感觉此人真是可怜与可悲。也许主人公在出国前把西方想像成了天堂,可直到去了才发现并非如此,自己根本融入不进西方人的圈子,国外也并非天堂。其实,很多时候你过得怎么样并不取决于你生在哪里,而是你怎样对待自己的生活。共勉!
评分太难懂了,难道变蟑螂暗喻生活的黑暗与痛苦?我看到什么姐姐猥亵弟弟、姐姐被家暴虐待最后被杀凶手只说『她出轨』就逍遥法外、男孩被抓被迫成为毛拉情人、一个富翁儿子被绑票本来要撕票因为长得好看绑匪想让他当情人救援部队一来男孩成功被解救…
评分原题是《蟑螂》,因为托宾的书封推荐买的。黑暗,地下,肮脏,情仇,杀戮,荒诞……可以形容的很多,但无法阻止它弥漫的无聊(是我脱离这种趣味了吗?应该不是,是它还没有满足我的口味
评分
评分
评分
评分
异乡变形记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024