A Connecticut Yankee at King Arthur's Court (English Library) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Penguin Classics

作者:Mark Twain

出品人:

页数:416

译者:

出版时间:1976-06-24

价格:GBP 8.99

装帧:Paperback

isbn号码:9780140430646

丛书系列:Penguin Classics

图书标签:

• Twain
• Mark
• 马克·吐温
• 美国文学
• 英国文学
• 亚瑟王
• 历史小说
• 讽刺小说
• 科幻小说
• 幽默小说
• 经典文学
• 英语学习

《康涅狄格州亚瑟王宫廷的康涅狄格人》（英文版） 故事梗概 这是一部融合了历史、科幻与讽刺元素的非凡小说，讲述了19世纪末一位来自美国康涅狄格州的普通工匠，意外穿越时空，置身于6世纪的英格兰，那个传说中亚瑟王统治的骑士时代。主人公名叫马丁·波维特（Martin "Hank" Morgan），一位精通机械和工程的实用主义者，当他醒来时，发现自己身处一片陌生的土地，周围是身着盔甲、骑着战马的骑士，以及身处简陋城堡中的亚瑟王。 Hank Martin，凭借其超前的科学知识和技术，迅速在这个愚昧落后的时代脱颖而出。他不再是那个默默无闻的工匠，而是被奉为“伟大的术士”，甚至被授予了“亚瑟王的得力助手”和“康涅狄格州人”的称号。他敏锐地观察到这个时代的种种弊病：愚昧迷信的民众，特权横行的贵族，以及教会的腐朽统治。 Hank Martin决心运用他来自未来的智慧，对这个充满骑士传奇色彩却又落后不堪的社会进行一场深刻的变革。他引入了现代科学技术，比如电报、电话、铁路、电力，甚至还建造了学校和工厂，试图将这个古老的王国带入工业文明的黎明。他以一种近乎“魔法”的方式，改变了人们的生产生活方式，挑战了教会的神权统治，揭示了骑士们所谓的荣誉和荣耀背后的虚伪。 然而，Hank Martin的改革之路并非一帆风顺。他面对的是根深蒂固的传统观念、顽固守旧的贵族阶层以及对未知力量的恐惧。他用现代的科学逻辑去解释并击败那些被认为是神迹的现象，例如预言日食，以此赢得了民众的信任和敬畏。他逐步建立起自己的势力，试图建立一个更加公平、理性的社会。 故事的高潮，也是最令人唏嘘的部分，当Hank Martin的改革触及到了教会和贵族阶层的根本利益时，一场巨大的反抗随之而来。被他视为“旧时代”的象征的亚瑟王，最终在民众的混乱和贵族的煽动下，反戈一击，与Hank Martin和他所代表的“新时代”展开了最后的决战。这场决战，也是科学与迷信、进步与保守、理性与狂热的激烈碰撞。 小说深刻地讽刺了19世纪末的美国社会，尤其是其扩张主义和对“文明”的傲慢，通过对比6世纪的英格兰，展现了人类在追求进步过程中所犯的错误和可能付出的代价。Hank Martin的经历，既是对科技力量的歌颂，也是对人类局限性的反思。最终，这场轰轰烈烈的改革以一种悲剧性的方式收场，留给读者的是对历史、文明和人类命运的深沉思考。 背景 马克·吐温，这位美国文学的巨匠，以其独特的幽默感、犀利的讽刺和对社会现实的深刻洞察而闻名。他出生于密苏里州，早年曾是一名船长、矿工和记者，这些经历为他的创作积累了丰富的素材和独特的视角。《康涅狄格州亚瑟王宫廷的康涅狄格人》是他在1889年出版的一部重要小说，这部作品是他对历史、社会和人性的一次大胆的实验和哲学探索。 小说创作于美国工业革命蓬勃发展，科技进步日新月异的时代。同时，殖民主义和帝国主义思潮也在全球范围内蔓延。马克·吐温以其一贯的批判精神，审视了科技进步可能带来的负面影响，以及“文明”输出背后隐藏的傲慢与强权。他选择将一位来自高度发达的19世纪美国的人物，置于遥远的、充满传奇色彩的6世纪亚瑟王时代，这本身就构成了一个巨大的反差，为小说的讽刺和批判提供了绝佳的舞台。 马克·吐温并非简单地描绘一个美好的乌托邦，他通过Hank Martin的视角，展现了人类文明发展过程中的诸多困境。他质疑了简单地将现代文明强加于落后社会的有效性，以及改革过程中可能出现的暴力和失控。他对教会的权力、贵族的特权以及民众的愚昧进行了辛辣的嘲讽，同时也将美国自身的某些弊病，如贪婪、扩张和对所谓“使命感”的迷恋，融入到对Hank Martin角色的塑造和故事的叙述中。 这部小说是对“亚瑟王传奇”的颠覆性解读，它将那些被浪漫化的骑士精神和王权描绘得体无完肤，揭示了其背后隐藏的暴力、不公和落后。马克·吐温通过Hank Martin这个来自“未来”的人物，以一种近乎戏谑的方式，解构了历史的神秘面纱，并对人类社会的进步模式提出了深刻的质疑。 《康涅狄格州亚瑟王宫廷的康涅狄格人》是一部充满智慧、幽默和批判精神的杰作，它不仅是对一个历史时代的回溯，更是对人类文明发展方向的一次深刻反思。这部作品的独特性在于，它巧妙地将科幻的元素与历史的背景相结合，通过一个穿越时空的故事，揭示了永恒的人性弱点和社会的复杂性。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

总结一下，这本书给我的整体体验，远超出了最初对一部经典名著的预期。它在保持故事趣味性的同时，又注入了深刻的时代洞察力，达到了叙事艺术的完美平衡。我特别欣赏书中那种略带戏谑但内核严肃的态度，它没有采取说教的姿态，而是通过生动的角色和富有张力的情节，将复杂的议题展现得清晰而引人入胜。无论你是历史爱好者、文学研究者，还是仅仅想找一本能够带来纯粹阅读乐趣的书籍，这本书都能提供独特的价值。它像是一瓶陈年的佳酿，初尝是甘甜，细品后回味悠长，每一次重读都会有新的感悟。这绝对是一部值得反复品味，并推荐给所有寻求高质量文学体验的读者的杰作，它在我的书架上占据了一个非常重要的位置。

评分☆☆☆☆☆

从结构上来说，这本书的篇章安排非常精妙，节奏把握得恰到其实。故事的发展并非一蹴而就，而是通过一系列精心设计的场景和事件逐步推进的，每一个小高潮的设置都恰到好处，让人忍不住想一口气读完。作者似乎非常擅长在叙事中穿插一些哲理性的思考，但这些思考从来不是突兀的教条说教，而是自然地融入到角色们面临的困境和选择之中。章节的长度适中，通常在一个场景或一个关键转折点结束后戛然而止，这种“悬念式”的收尾技巧，无疑是让读者难以释卷的一大诱因。此外，书中对不同社会阶层的描绘，层次分明，对比强烈，这种对比手法有效地突出了核心主题，使得整个故事的张力得以持续保持。阅读过程中，我常常会停下来，回味某个对话的深意，这说明文本的内涵是相当丰富的，值得反复推敲。

评分☆☆☆☆☆

这本书的翻译质量，可以说是达到了一个令人惊喜的水平。我阅读的是一个被标注为“英文原版”的版本，但即便是对于我们这些非英语母语的读者来说，其语言的流畅度和地道性也展现得淋漓尽致。作者的叙事风格本身就带着一种独特的幽默感和讽刺意味，而译者显然非常到位地捕捉到了这些微妙的语调变化。很多需要语境才能理解的双关语或文化梗，都被巧妙地转化成了适合我们文化背景的表达，没有生硬的直译痕迹。读起来完全没有那种“翻译腔”，仿佛作者本人就是用这种语言进行创作的。这种高水准的翻译工作，极大地提升了阅读的沉浸感，让我能够完全专注于故事本身的情节发展和人物内心世界的刻画，而不是被语言障碍所干扰。这对于一部带有强烈时代烙印的作品来说，尤其重要，它成功地架起了古老文本与现代读者之间的桥梁。

评分☆☆☆☆☆

关于阅读这本书所带来的智识上的冲击，我必须给予高度评价。它不仅仅是一个简单的冒险故事，更像是一部对特定历史时期社会结构、道德观念乃至技术进步的反思录。作者巧妙地利用了两个截然不同的时代背景之间的碰撞，来拷问那些永恒不变的人性议题。那些关于权力、公平、迷信与科学的讨论，即便放在今天看来，依然具有极强的现实意义。它迫使我跳出固有的思维定式，去审视我们习以为常的社会运行规则。这种“他者视角”的引入，是这本书最强大、最持久的魅力所在。每次读完一个主要角色的命运起伏，我都会对人类社会的发展轨迹产生更深层次的疑问和探索欲。这本书成功地激发了我的批判性思维，让我不仅仅是一个被动的接收者，而是一个积极的思考者。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计着实引人注目，那种略带复古的插画风格，配上柔和的色调，立刻就将我的思绪拉回到了一个充满骑士精神和古老传说的年代。拿到手里时，纸张的触感相当不错，不是那种廉价的影印纸，而是带有一定厚度和纹理的，让人愿意花时间去细细品味。我尤其欣赏编辑在字体选择上的用心，清晰易读，间距适中，长时间阅读下来眼睛也不会感到疲劳。这本书的装帧似乎也暗示了其内容的经典性，它不仅仅是一本书，更像是一个可以收藏的物件。装帧的边缘处理得很细致，没有丝毫的毛糙感，看得出出版方在制作工艺上的投入。这种对细节的关注，让我在翻开第一页之前，就已经对它抱有了很高的期待。这种初次的物理接触体验，对于一本经典作品的阅读之旅来说，无疑是一个极佳的开端，它成功地营造了一种仪式感，仿佛即将要推开一扇通往另一个世界的大门。

评分☆☆☆☆☆

后半部分挺精彩的。亚瑟王时代的古语一开始看懂很困难。

评分☆☆☆☆☆

后半部分挺精彩的。亚瑟王时代的古语一开始看懂很困难。

评分☆☆☆☆☆

后半部分挺精彩的。亚瑟王时代的古语一开始看懂很困难。

评分☆☆☆☆☆

后半部分挺精彩的。亚瑟王时代的古语一开始看懂很困难。

评分☆☆☆☆☆

后半部分挺精彩的。亚瑟王时代的古语一开始看懂很困难。