具体描述
《格林姆童话全集》是丰子恺父子合作的一部世界童话经典作品,丰华瞻译,丰子恺画插图,1951年~1953年由文化生活出版社初版,近年来鲜见再版。
“格林姆”即“格林”(Grimm),”格林童话“是德国的格林兄弟搜集的欧洲各国的童话,再加工创作而成。这套《格林姆童话》选取其中二百余篇,著名漫画家丰子恺先生绘插图,丰子恺之子丰华瞻先生翻译,是《格林童话》中译本中较为经典的一部。
特别值得一提的是,本套书插有子恺漫画300余幅。
《格林姆童话全集之十•海兔》收录《海兔》《真新娘》《农夫和魔王》《玛琳姑娘》等28篇格林(格林姆)童话,译笔流畅,语言通俗明白,故事情节生动有趣。
作者简介
丰华瞻,1924年3月生,浙江崇德人,1945年中央大学外文系毕业,复旦大学教授,专长英语。译有《格林童话集》等书。丰子恺之子。民盟盟员。中国作协会员。1948—1951年在美国伯克莱加州大学研究院攻读英国文学。1983年赴美国洛杉矶加州大学讲学。曾任复旦大学外文系教授。上海外文学会副秘书长、常务理事。主要着作有《中西诗歌比较》(获中国比较文学学会“比较文学奖”)、《世界神话传说选》,和戚志蓉合著《我的父亲丰子恺》,合编《丰子恺散文选集》、《丰子恺论艺术》、《丰子恺漫画选》。
丰子恺(1898-1975),浙江崇德(今嘉兴桐乡市崇福镇)人,散文家、画家、文学家、美术与音乐教育家,原名润,又名仁、仍,号子觊,后改为子恺,笔名TK。以中西融合画法创作漫画以及散文而著名,是中国引进“漫画”概念的第一人。
目录信息
真新娘
巨人和裁缝
钉子
坟墓里的穷苦的男孩
野兔和刺猬
纺锤、梭子和缝衣针
农夫和魔王
食桌上的面包屑
窃贼专家
鼓手
谷物的穗头
坟墩
老林克伦克
水晶球
玛琳姑娘
水牛皮的靴子
金钥匙
儿童的宗教传说
圣约瑟的森林中
十二使徒
玫瑰花
贫穷的谦逊引人入天国
上帝的食物
三根青枝条
圣母的小玻璃杯
老母亲
神圣的婚礼
榛树枝
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
说实话,这本书的阅读门槛相当高,它不像市面上流行的快餐读物那样轻易就能被消化吸收。它更像是一块需要时间去慢慢渗透、去细细咀嚼的陈年佳酿。我必须承认,在阅读过程中有好几次我都感觉迷失在了庞杂的人物关系网和跳跃的时间线里。但是,正是这种挑战性,激发了我更强烈的求知欲。作者似乎并不在乎你是否能立刻理解一切,他更关注的是,你是否愿意投入足够的时间和心力去探索他构建的这个复杂宇宙。这种对读者智力和耐心的尊重(或者说考验),反而建立了一种奇特的信赖感。这是一部需要反复品读、值得被收入私人图书馆的硬核之作,它带来的回味悠长,远超阅读时的即时快感。
这本小说简直是一场思想的饕餮盛宴,作者的笔触细腻入微,将人性深处的挣扎与光辉描绘得淋漓尽致。我仿佛置身于故事的洪流之中,与那些鲜活的人物同呼吸、共命运。情节的推进张弛有度,每一次转折都出人意料却又合乎情理,让人欲罢不能。它不仅仅是在讲述一个故事,更是在探讨存在、选择与救赎的永恒命题。读到激动人心之处,我甚至会放下书,在房间里踱步,试图消化那些复杂的情感冲击。书中的世界观构建宏大而富有层次,那些隐喻和象征意义,需要细细咂摸,每一次重读都会有新的发现。那种被高深思想浸润的感觉,非常奇妙,让人由衷地敬佩作者的学识与洞察力。读完之后,心中久久不能平静,感觉自己对世界的理解又向前迈进了一大步。
坦白说,我原本对这种题材并不抱太大期望,总觉得会是老生常谈的套路。然而,这本书在细节处理上的匠心独运彻底颠覆了我的固有印象。比如,作者对某个特定场景的氛围营造,寥寥数语,空气中仿佛真的弥漫着潮湿和尘土的气息,那种感官上的代入感强到令人咋舌。角色间的对话,绝非简单的信息交换,而是充满了潜台词和微妙的权力博弈,你得仔细分辨谁在说真话,谁又在表演。我特别欣赏作者对“沉默”的运用,有时候,未说出口的话语比任何呐喊都更具穿透力。这本书就像一架精密的仪器,每一个齿轮都咬合得恰到好处,共同驱动着一个感人至深的故事。读完后,合上书页,那份细腻的触感仿佛还留在指尖。
这本书的文风极其冷峻,带着一种疏离的、近乎诗意的精准。它没有试图去过度煽情,而是用一种近乎冰冷的客观视角来审视人类境遇的荒谬与壮丽。我非常喜欢这种克制的叙事力量,它要求读者自己去填充情感的空缺,反而使得最终的情感共鸣更加深刻和持久。语言的密度非常高,几乎没有一句废话,每一个词语都像是经过千锤百炼才被安放到那个位置。我甚至需要准备一本笔记本,随时记录下那些让我眼前一亮的句子结构或是措辞搭配,感觉它在重塑我对“如何写好一个句子”的基本认知。对于追求文字美感和思想深度的读者来说,这本书绝对是一次不容错过的精神洗礼。
我向来对那种叙事手法跳跃、充满实验性的作品抱有极大的兴趣,而这本书完美地满足了我对“非线性叙事”的全部想象。它像一幅被打散又重新拼凑起来的马赛克,碎片化的信息和多重视角交织在一起,构建出一个既熟悉又陌生的现实迷宫。一开始阅读会有些吃力,需要集中精神去捕捉那些散落在字里行间的线索,但一旦掌握了它的内在逻辑,那种豁然开朗的快感是无与伦比的。作者运用了大量意识流的写作技巧,角色的内心独白如同不间断的电流在纸页上奔涌,充满了原始而强大的生命力。这种阅读体验,更像是在参与一场智力上的探险,而非被动地接受信息。对我来说,阅读本身就是一种探索,而这本书无疑提供了一个复杂而迷人的坐标系。