具体描述
伦敦城清晨,雾霭散尽,一座世界金融重镇——伦巴第街,若隐若现。
伦巴第街历史悠久,1800年就已经成为货币市场的发源地。
作为反映那个时代金融主题的《伦巴第街——货币市场记述》一书,虽然首次出版于1873年,但洗尽岁月铅华,依然闪现持久的光彩。
本书堪称是金融领域的传世之作。本书作者——19世纪著名的经济学家沃尔特·白芝浩在书中总结了当时的经验与教训,直至今日,仍然值得我们认真回味。本书在19999:、2001年、2005年、2006年和2007年再版后,依然是美国最大的图书销售网——亚马逊网站上的热销书籍。
美国著名经济学家约翰·肯尼斯·加尔布雷思在《1929年大崩盘》中多次援引过《伦巴第街——货币市场记述》的有关内容。
美国联邦储备委员会前主席艾伦·格林斯潘和美国前财政部长罗伯特·鲁宾,以及国际货币基金组织的许多高级官员部曾把本书作为经常翻阅的床头书。所有这一切都足以证明此书的不朽!
“有的人活着,他却已经死了;有的人死了,可他还活着。”沃尔特·白芝浩,以及《伦巴第街——货币市场记述》,当属后者。
作者简介
白芝浩 1826年2月23日,白芝浩(Walter Bagehot)生于英国萨默特郡(Somerset)长港镇(Langport)的一个中产阶级的小康之家。那个时候,没人想到有一天他能够作为记者和作家就经济学、教育、历史、法律、文学、政治、宗教与社会心理学等等广泛领域里的主题发表评论并被人倾听;当然,更没人会想到,有一天他会被当作英国最著名的经济学家、政治社会学家和公法学家之一而被后人铭记。
从13岁到16岁间,白芝浩在布里斯托尔学院(Bristol College)就读,该校讲授的人类学课程给他留下了深刻印象。之后,他进入由边沁创办的伦敦大学学院(University College, London)学习。在那里,他和一些朋友成立了一个辩论会。他们也跑遍伦敦市的大街小巷聆听宪章派(Chartist)的演说。1946年,白芝浩作为甲等优秀毕业生获得古典文学专业文学学士学位。1848年,他拿到了硕士学位。
在求学期间,白芝浩花了很多时间阅读道德哲学、政治经济学以及十九世纪早期的英国诗歌。这些阅读的心得体现于他发表在《前景(Prospective Review)》(一份主张一神教的期刊)上的一系列以文学和经济为主题的文章中。那是他最早发表的作品。
从大学学院毕业后,22岁的白芝浩面临着职业的选择。假如他是现代人,就其兴趣和特长而言,他很适合做一个“自由职业”的专栏作家。但在维多利亚时期的英国,“自由职业”还是匪夷所思的。于是,白芝浩决定进入林肯律师学院(Lincolns Inn)学习法律,尝试成为一名律师。经过痛苦的四年,他在1852年终于获得了执业资格,却决定放弃法律职业,进入了其家族开办的银行工作。幸好,他叔父的银行并未使上班成为他的沉重负担,他仍有充裕的时间按自己的兴趣继续写作。
1851年的假期,白芝浩到巴黎旅游,亲历了路易.拿破伦的政变。他寄回了七篇文章,称之为“有关法国1951年政变的信”(Letters on the French Coup dEtat of 1851),发表在《探究者》(Inquirer,另一份主张一神教的刊物)上。这些文章写得客观翔实,反映了白芝浩在写作和思考时注重经验事实的一贯特点,其生动活动的表达方式也受到了读者的欢迎。
1857年,白芝浩结识了《经济学人》(1843年创刊)的创立者和拥有者詹姆斯.威尔逊(James Wilson),并开始为《经济学人》撰稿。1958年,白芝浩成为詹姆斯.威尔逊的女婿。詹姆斯.威尔逊在1860年去世后,白芝浩就接管了《经济学人》并于1861年成为主编。他在这个位置“鞠躬尽瘁,死而后已”,奠定了这份杂志的独特风格:即用简洁明快、大众化而非技术性的语言表述论点,坚持“所有的主题,都可以用清晰简洁的英语表述出来”;还拓展了这份杂志的内容,使其不仅限于商业和经济报道,而同时广泛涉及政治乃至科学技术。在白芝浩的主持下,《经济学人》对英国的政策制定者们产生了直接的影响。据说:19世纪英国有位外交大臣(格兰维尔)曾经说过,如果他有什么拿不准的事,他就会等着看下一期的《经济学人》会怎么说。
后人认为,白芝浩是《经济学人》历史上最伟大的主编,“或许是《经济学人》的编辑们永远试图接近但无法超越的楷模”。为纪念他的卓越贡献,后来闻名于全世界的《经济学人》将其有关英国政治的专栏命名为“白芝浩专栏”。英国政治研究协会(Political Studies Association)每年给政治与公共行政领域的优秀论文颁发“白芝浩奖”。
实际上,白芝浩的声名并不能仅仅归因于其对《经济学人》杂志的贡献。早在开始为《经济学人》撰稿之前,白芝浩就与他人共同创立和编辑了《全国评论》(National Review),从 1855年该刊创立到1864年该刊停办,他一直坚持为它撰写有关文学、宗教、经济和政治问题的文章。1859年,他在《全国评论》上发表的、评论一个较大市镇将选举权扩大到男性工人的改革方案的文章曾得到自由党领袖的注意和赏识。该文后来以小册子的形式风行一时,在引发赞扬的同时也招来了激烈的批评。
1865年,白芝浩还与他人共同创办《双周评论》(Fortnightly Review),并为之撰写了有关英国宪制实际运作机制的系列文章和有关人类社会中政治组织源起和发展动因的系列文章,均引起了较大反响。
白芝浩有一度不满足于仅仅通过政论文章影响政治家而想亲自跻身政界。1866年,他作为自由党人参加了布里斯托尔镇的竞选,但结果以294比301票输给了保守党候选人。据说,他落败的原因是他喜欢站在超然的地位讥讽批评、不热衷于取悦听众、缺乏平易近人的气质。1868年,竞争伦敦大学议会席位时又一次失利似乎是令白芝浩对其政治生涯绝望的最后一根稻草。他紧接着就谢绝做中萨默特郡(Mid-Somerset)议会的候选人。1873年,又谢绝做利物浦(Liverpool)议会的候选人。
但是,白芝浩在晚年谈起未能成为议员的经历时,似乎并不遗憾,他认为如果当年未曾落选的话他就没有充裕的时间从事他所喜爱和擅长的写作了。他还曾著文分析当议员的利弊得失,宣称当议员的确会带来一定的社会地位、权力和丰富的实践经验;但代价是巨大的,这代价不仅仅指时间和精力上的支出,还包括牺牲个人的创见和独立性——而总有那么一些人是不能和光同尘、随波逐流的。
白芝浩一生的著述,都采取了评论的形式,文风简洁明晰而又机智风趣,时有警句。这些文章后来被编为五本文集,即《英国宪制》(The English Constitution,1867年)、《物理与政治》(Physics and Politics, 1875)、《隆巴特街》(Lombard Street,1873)、《文学研究》(Literary Studies,1879) 与《经济研究》(Economic Studies,1880)。
其中前三本是他生前出版的:《英国宪制》是论及英国政制中内阁、君主、贵族院、平民院以及英国宪法史的系列文章,自出版之后,就不断地被重印,并被翻译成了多国文字,现在被公认为是宪法学的经典著作。《物理与政治》是将进化论原理应用于人类社会政治组织的系列文章,体现了白芝浩对政治运作之心理学、社会学机制的关注。《隆巴特街》则是有关金融的系列文章,其目的是说明货币市场的实际运作,这是白芝浩在生命的最后十年所思考的主题。白芝浩著述中所包含的有关政策建议不仅在知识分子中引发了广泛的讨论,而且还得到了英国当权的政治家们的重视。
1877年3月24日,白芝浩因风寒卒于长港镇,年仅51岁。
目录信息
译者序
敬告读者
第一章 导言
第二章 伦巴第街掠影
第三章 伦巴第街何以存在,为何采取目前的形式
第四章 财政大臣在货币市场中的地位
第五章 伦巴第街确定货币价值的方式
第六章 伦巴第街通常缺乏活力而有时又过分活跃的原因
第七章 关于英格兰银行保留和有效管理充足银行准备金的履职方式的更详细说明
第八章 英格兰银行的治理机制
第九章 股份制银行
第十章 私人银行
第十一章 票据经纪商
第十二章 英格兰银行控制银行准备金额的原则
第十三章 结论
附录
注释A 世界主要银行体系的负债与现金准备
注释B 1858年奥尔德曼?萨洛蒙在议会下院特别委员会前所做的证词节录
注释C 敦提银行1764~1864年间10年流通票据与存款报表
注释D 1866年9月13日英格兰银行股东大会
· · · · · · (收起)
读后感
与英国宪制类似,英国的信用系统是一个充满生命力的系统。它从过去发展而来,又向未来发展而去。过去、现在和未来是一个不间断的过程,除非了解它的过去,否则没有人能够完全理解这个系统的现在,对它的未来也知之甚少。 在学习理解当代银行系统以及货币体系的各种复杂技术性细...
与英国宪制类似,英国的信用系统是一个充满生命力的系统。它从过去发展而来,又向未来发展而去。过去、现在和未来是一个不间断的过程,除非了解它的过去,否则没有人能够完全理解这个系统的现在,对它的未来也知之甚少。 在学习理解当代银行系统以及货币体系的各种复杂技术性细...
用户评价
我必须指出,这本书在情感表达上是极为克制的,这也是我最欣赏它的地方之一。它没有用大开大合的煽情桥段来直接冲击读者的泪腺,而是通过对日常细节的反复描摹,营造出一种绵长而深沉的悲凉感。那些看似平淡的对话背后,隐藏着汹涌的暗流,人物之间关系的微妙变化,往往只体现在一个停顿、一个眼神的闪躲,或者一个多余的动作上。正是这种“少即是多”的表达哲学,使得情感的爆发力被有效地凝聚起来,直到故事的最后,那种无声的震撼才真正击中我,让我体会到什么是真正的“静水流深”。它探讨的不是轰轰烈烈的爱情或复仇,而是关于日常中的妥协、遗憾与和解,这些才是我们每个人生命中最难以回避的部分。阅读过程中,我常常会停下来,反思自己过去与身边人相处的方式,这本书具有极强的代入感和反思性。
说实话,一开始翻开这本书的时候,我有些提不起兴趣,封面设计得太过冷峻,内容也显得晦涩难懂。前几章的阅读体验可以说是相当“折磨人”,作者似乎故意设置了大量的留白和跳跃性的叙事,让人感觉抓不住重点,像是在雾里看花。我几乎有两次想把它合上,转投去读一些更轻松的故事。但最终,是某种难以言喻的坚持,让我继续读了下去。后来,当一些看似毫无关联的碎片开始慢慢拼凑成形时,那种成就感和惊艳是无可替代的。这本书的魅力在于它需要读者主动投入心力去“破解”,它拒绝被轻易理解。它更像是一块未经打磨的矿石,需要你用耐心和智慧去挖掘,一旦发现了其中的闪光点,那种价值感是速食文学无法比拟的。它对人性的刻画也是极其残酷而真实的,没有脸谱化的好人与坏蛋,只有在特定环境下挣扎求生的复杂个体,这种真实感让人感到既敬畏又心痛。
这本书的结构简直是文学实验的典范!我很少见到有作者敢于在主流小说框架内做如此大胆的尝试。它在现实主义的基调下,悄无声息地融入了魔幻色彩,但那种“魔幻”又不是那种天马行空的奇幻设定,而是与人物的心理状态、环境的压抑感紧密相连的,让人分不清哪些是幻觉,哪些是真实发生。这种模糊地带的处理,极大地增强了作品的张力和悬念。而且,书中对声音的运用简直达到了出神入化的地步,我能“听”到那种被拉长的沉默,那种远方传来的模糊的低语,这些听觉意象成功地将读者的感知拉入了一个更为广阔的维度。每一次翻页,都像是走入一个不同的时间切面,作者像一个高明的导演,不断切换镜头角度,让你始终保持着一种被引导却又时刻保持警惕的阅读状态。对于追求阅读新意的读者来说,这绝对是必读之作。
这本小说带给我的震撼,简直难以言喻。作者的笔触细腻得如同雕刻家手中的刻刀,每一个场景、每一个人物的内心挣扎,都被描绘得入木三分。我仿佛能闻到空气中弥漫的尘土气息,感受到那些历史的重量压在胸口。故事的叙事结构极其复杂,像是迷宫一样,让你在层层推进的线索中不断寻找真相,直到最后一页,那种豁然开朗却又带着一丝凉意的恍惚感,久久不能散去。它探讨的主题深刻而宏大,关于时间、记忆与身份的消逝,读完之后,我花了很长时间才从那种哲思的漩涡中抽离出来。书中的语言充满了古典韵味,但又不失现代的锐利,很多段落的排比和对仗,读起来简直像是在欣赏一首精心谱写的交响乐,节奏感强到让人手心冒汗。尤其是一些环境描写,简直能直接在脑海中构建出三维的画面,那种光影的交错、氛围的凝滞,都处理得恰到好处,让人不得不佩服作者对细节的极致把控能力。我向所有热爱深度阅读的同仁们强烈推荐这本书,它不仅仅是文字的堆砌,更是一次对心灵的洗礼。
从纯粹的文学技艺角度来看,这部作品的语言密度极高,信息量庞大,初读时会感到吃力,但其回报是惊人的。作者似乎在每一个句子中都塞满了象征意义和历史典故,这使得它经得起反复的精读和推敲。我甚至需要准备一个笔记本,随时查阅那些不熟悉的历史背景或哲学概念,这更像是在攻克一座知识的堡垒,而不是轻松地消磨时间。然而,一旦你掌握了阅读的“密码”,你会发现作者构建的世界观是多么的宏大和自洽。它不是一部为娱乐而生的作品,而是一次对人类文明进程中某些关键节点的深刻审视。它的叙事节奏时而缓慢如蜗牛爬行,时而又如同山洪爆发般迅疾,这种张弛有度的控制力,体现了作者非凡的掌控力。总而言之,这是一部需要用“心”去阅读的严肃文学,适合那些愿意投入大量时间去品味文字深意的读者。
金本位时代的中央银行
金本位时代的中央银行
白芝浩在1873年介绍英国金融市场运作的古老著作,那时的英国相当于现在的美国,也许我们乐观的看,可能再过很多很多年以后,金融街也会成为另一个伦巴第街
太经典啦!
理解银行的必读之作