圖書標籤: 英漢對照  *北京·外語教學與研究齣版社*   

喜歡 動物權利 的讀者還喜歡

此书为中英文对照版，其重要价值不仅在于其内容上对动物权利焦点问题论争的简明扼要的概括，，更在于其所列参考文献进一步发掘国外文献的导引价值，以及动物权利基本英文词汇、概念的密集性提供。  

看到这本书的标题，我在想我的立场是认为人类作为一种高级物种，要关爱动物，动物是人类的好朋友，关爱动物及自然界中丰富的动植物，有益于维持生态平衡，这对人类也是非常有益的。 同时，人类也可以看做是一种高级动物，我们要对其他动物抱有同情心，不应伤害动物的肉体或限制...

The mastery of convincing people is a subject of arts. We all achieve satisfaction and respect from people in the way of inculcating them with values of our own and gladly seeing them all receptive to yours. We might name the process of convincing people of...  

人类自诩为万兽之王，就可以居高临下地奴役和使用大自然了？ 佛教说的六道中有人道与畜生道，进入畜道的生灵是因为前生的业而沦落此道承受磨难？ 上帝将人按照自己的样子造出来，就意味着人有着高于其他生物一等的地位？ 以前的万兽之王——狮/虎，对其他动物的伤害不过为消...  

The mastery of convincing people is a subject of arts. We all achieve satisfaction and respect from people in the way of inculcating them with values of our own and gladly seeing them all receptive to yours. We might name the process of convincing people of...