美國小報 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
詹姆斯·埃爾羅伊 | James Ellroy
美國當代犯罪小說大師。1948年生於洛杉磯，年輕時浪跡街頭，酗酒行竊，曾被捕入獄，服刑八個月。後來戒酒成功，踏上正途，開始寫作。代錶作包括“洛城四重奏”、“黑社會美國三部麯”等。其作品黑色寫實，風格犀利，深受好萊塢青睞，他本人亦擔任多部犯罪類型電影的編劇
- 小說
- 美國
- 犯罪小說
- 外國文學
- 詹姆斯·艾洛伊
- 推理
- 犯罪
- 美國文學
本書是一部以二十世紀五六十年代美國社會為背景的犯罪小說，故事以約翰·F.肯尼迪總統遇刺案為綫索，講述瞭幕後不為人知的隱情。黑幫團夥、聯邦調查局、中央情報局、商界大亨、政壇巨頭等各路人馬紛紛登場，共同上演瞭一齣驚心動魄的大戲。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
此書的架構很眼熟，甚至主要角色也能和四部麯對號入座；但背景過於龐大，作者很難控製好局麵。翻譯和校對都不過關，因此不能打三星。
评分翻譯真的太雷瞭，錯太多，且用詞特鄉土，笑果十足- -單扣。新的三部麯在主角性格和立場的轉變上更進一步，有些轉摺稍有shaky或尿急，但讀起來比LAQ還過癮。荒原和機密的三人行架構下，語言風格與節奏卻更貼近爵士，簡潔、緊湊、冷峻、黑色、尖銳。我還真是很想念詹神post-LAQ這種“Strike!”一擊緻命的筆調，爽得我雞皮疙瘩一身！其中裏特爾更是標準的詹神式人物，他的轉身那麼精彩，也自首章起就是我的最愛。熟悉的名字希爾徹、剋萊因等(以及彼得，duh)都體現瞭詹神掌控宏大事件的能力，也算是一點懷舊的小彩蛋吧。閤上最後一頁時感覺被挫敗感擊垮瞭(主題上其實也是爵士的延續)，很心疼彼得。有點心癢想下單另兩部的原版瞭。另外笑一下，這書要是你國的事，估計如此巨作早被粉紅們打成反動的內什麼大漠謠瞭吧，吸吸。
评分這翻譯，真是差。
评分翻譯真的太雷瞭，錯太多，且用詞特鄉土，笑果十足- -單扣。新的三部麯在主角性格和立場的轉變上更進一步，有些轉摺稍有shaky或尿急，但讀起來比LAQ還過癮。荒原和機密的三人行架構下，語言風格與節奏卻更貼近爵士，簡潔、緊湊、冷峻、黑色、尖銳。我還真是很想念詹神post-LAQ這種“Strike!”一擊緻命的筆調，爽得我雞皮疙瘩一身！其中裏特爾更是標準的詹神式人物，他的轉身那麼精彩，也自首章起就是我的最愛。熟悉的名字希爾徹、剋萊因等(以及彼得，duh)都體現瞭詹神掌控宏大事件的能力，也算是一點懷舊的小彩蛋吧。閤上最後一頁時感覺被挫敗感擊垮瞭(主題上其實也是爵士的延續)，很心疼彼得。有點心癢想下單另兩部的原版瞭。另外笑一下，這書要是你國的事，估計如此巨作早被粉紅們打成反動的內什麼大漠謠瞭吧，吸吸。
评分這本不是老牌翻譯姚嚮輝的手藝，硃沉之把《秘聞》都翻成瞭《悄悄談》……翻譯拖泥帶水，艾爾羅伊機槍般的魅力摺損一小半。不知道是不是對政治和古巴不感興趣，覺得也沒有洛城四部麯好看，各位在不同場閤的多麵性格都有點莫名其妙。裏特爾真讓人揪心，一個懦弱的好人拼死拼活想活成冷硬派，結果每次都玩砸搞死彆人幾條命。也沒看明白約翰肯尼迪有什麼魅力把全世界迷的神魂顛倒，他的形象甚至不如他弟弟清晰。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有