Universal Vehicle Discourse Literature (Mahayanasutralamkara) (Treasury of the Buddhist Sciences)

Universal Vehicle Discourse Literature (Mahayanasutralamkara) (Treasury of the Buddhist Sciences) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:American Institute of Buddhist Studies
作者:Thurman, Robert A. F./ Asanga/ Jamspal, L./ MAITREYANATHA
出品人:
页数:412
译者:
出版时间:2004-12-15
价格:USD 49.00
装帧:Hardcover
isbn号码:9780975373408
丛书系列:
图书标签:
  • 佛教
  • 宗教
  • 佛教
  • 大乘佛教
  • 印度佛教
  • 佛教哲学
  • 佛教经典
  • 宗喀巴
  • 无畏续
  • 显密圆融
  • 藏传佛教
  • 佛教思想
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

This is a fully annotated, critical English translation of Maitreyanatha's Universal Vehicle Discourse Literature (Mahayanasutralamkara), as transmitted to the fourth-century Indian Buddhist scholar-adept firya Asanga, along with its commentary (bhasya) by Asanga's brother Vasubandhu. A wellspring of the "magnificent deeds trend of the path," the Discourse Literature emphasizes the compassion side of Buddhist thought. This long-awaited work is the founding cornerstone of the AIBS' Tanjur Translation Initiative. Includes an introduction covering essential historical and philosophical topics, a bibliography, and detailed index.

《般若波罗蜜多心经》是佛教般若部经典中的一颗璀璨明珠,以其言简意赅却又意蕴深远的特点,千百年来为无数修行者指明了通往觉悟的道路。它不仅仅是一部经文,更是一部浓缩的智慧宝典,一部揭示宇宙实相、破除烦恼执着的哲学指南,以及一份引领众生超越二元对立、证悟自性清净的慈悲宣言。 经文的开篇,以“观自在菩萨”为核心人物,展开了一场深刻的对话。观自在,顾名思义,是指能够观照自身,自在解脱的菩萨。在五蕴(色、受、想、行、识)、十二处(眼、耳、鼻、舌、身、意、色、声、香、味、触、法)、十八界(六根、六尘、六识)以及十二缘起(无明缘行,行缘识,识缘名色,名色缘六入,六入缘触,触缘受,受缘爱,爱缘取,取缘有,有缘生,生缘老死)这些佛教教义的核心概念中,观自在菩萨以其无碍的智慧,洞悉其“皆是空性”的本质。 “色不异空,空不异色;色即是空,空即是色。” 这句耳熟能详的经文,是《心经》最为精炼的阐述。它并非否定现象世界(色)的存在,而是指出现象世界并非独立、永恒、实有的实体,其本质是空的。这种“空”并非虚无,而是指无自性、无常、无我、无生灭。一切事物都缘起而生,依他而存,没有固定的、不变的“自我”本质。理解了“色即是空”,就能破除对物质世界的执着;理解了“空即是色”,就能明白空性并非否定事物的功能和作用,而是去除其执着的根源。这种辩证的统一,是《心经》智慧的基石,也是通往究竟解脱的关键。 随后,《心经》进一步将这种“空性”的智慧,延展到受、想、行、识等其他蕴中,以及十二处、十八界、十二缘起等构成众生轮回苦海的根源。这些看似复杂和难以理解的概念,在“空性”的智慧下,都显露出其虚幻不实的本质。受,是感受,是苦乐的交织,但感受本身是无常的,执着于某种感受,便是痛苦的开始。想,是思想,是分别,是概念,但思想并非实相,执着于某种想法,便会产生烦恼。行,是造作,是业力,是行为的推动力,但行为的根源是无明,执着于造作,便会落入轮回。识,是认知,是分别心,但认知是对虚幻的执着,无始无终。 十二缘起,更是详细描绘了众生如何从无明(对实相的无知)开始,一步步造作,从而落入生死轮回的苦难之中。而《心经》指出,当观自在菩萨照见这十二缘起皆是空性时,就能“度一切苦厄”。这句话至关重要,它意味着,当我们真正理解了事物的空性,不再执着于虚妄的实相,那么一切的苦难,无论是生理的还是心理的,都可以被超越。 《心经》接着阐述了“无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法”以及“无眼界乃至无意识界”。这并非否定我们感知世界的能力,而是指出我们感官及其所能感知的对象,本身也具有空性。我们的眼根对色尘的认知,耳根对声尘的认知,乃至意识对法的认知,都只是因缘和合的产物,没有独立的、永恒的实在性。当我们不再将这些感官认知视为真实不虚的实体,就能摆脱由此产生的分别和执着。 “无无明,亦无无明尽;乃至无老死,亦无老死尽。” 这两句是《心经》中对十二缘起空性的进一步强调。无明,是轮回的起点,但无明本身也是空性,没有独立实在性;因此,无明的熄灭(无明尽)也并非是另一个实有的状态。同样,老死作为轮回的终点,也是空性,其尽(老死尽)也非实有。这种“无……亦无……尽”的表述,深刻地揭示了佛教的“缘起性空”思想,即一切法无自性,无生无灭,无来无去,无去无来。 “无苦集灭道”,这指的是“四圣谛”——苦、集、灭、道。四圣谛是佛教教义的核心,阐述了苦的本质、苦的起因(集)、苦的止息(灭)、以及达到苦灭的方法(道)。然而,《心经》指出,即便是四圣谛,其本身也具有空性。这并非否定四圣谛的教导,而是为了破除修行者对“灭”的执着,以及对“道”的另起炉灶。当我们达到究竟的觉悟时,四圣谛的界限也随之消融。 “无智亦无得,以无所得故。” 这句话是《心经》的精髓之一,也是最容易引起误解的地方。这里的“无智”,并非指愚痴,而是指超越分别心所产生的“智”。真正的般若智慧,是超越二元对立的,它不是通过分别、概念、推理获得的,而是通过证悟实相而自然显现的。同样,“无得”并非指一无所得,而是指破除了“得”与“失”的相对概念,达到一种“不失不得”的究竟境界。当一切皆是空性,自然也就无所谓“得”与“失”。“以无所得故”,正是因为洞悉了万法皆空,一切都是无所得的,所以才能真正获得究竟的解脱。 “菩提萨埵,依般若波罗蜜多故,心无罣碍。无罣碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃。” 菩提萨埵,即菩萨,因依仗般若波罗蜜多(圆满的智慧)而获得内心的自在。心无罣碍,意味着内心不再被烦恼、执着所束缚。没有了罣碍,自然也就没有了恐惧。恐惧往往源于对未知、对失去的担忧,而般若智慧能让我们看清万法的无常和空性,从而不再生起恐怖。 “颠倒梦想”,是指我们对实相的错误认知,将虚幻当作真实,将无常当作永恒,将苦当作乐。这种颠倒的认知,如同人在梦中,将梦境当作现实。而般若智慧能够将我们从这种颠倒的梦境中唤醒,让我们看到真实的宇宙面貌。 “究竟涅槃”,是佛教追求的最高境界,是烦恼的彻底熄灭,是生死轮回的终结,是寂静、光明、安乐的境界。涅槃并非一个遥远而神秘的地方,而是通过证悟般若智慧,在当下就可以达到的境界。 “三世诸佛,依般若波罗蜜多故,得阿耨多罗三藐三菩提。” 这句话进一步强调了般若智慧的普适性。过去、现在、未来的所有佛陀,都是依靠般若智慧,最终证得了无上正等正觉(阿耨多罗三藐三菩提)。这说明,无论何时何地,证悟般若智慧,都是成佛的必经之路。 “故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。” 经文最后,用一系列“咒”来形容般若的功德。“咒”在这里并非指神秘的口诀,而是指一种具有强大力量,能够带来转化和解脱的真理。般若智慧,是大神咒,因为它具有无上的力量;是大明咒,因为它能够照破黑暗,带来光明;是无上咒,因为它高于一切世俗的智慧;是无等等咒,因为它没有与它匹敌的力量。最重要的是,“能除一切苦,真实不虚。” 般若智慧的力量,在于它能够彻底根除一切痛苦的根源,而且这一切都是真实不虚的。 “故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。” 最后,经文以“揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃”这一咒语收尾。“揭谛”意为“去”、“行”、“到”。“波罗揭谛”意为“到彼岸去”。“波罗僧揭谛”意为“一同到彼岸去”。“菩提萨婆诃”意为“菩提(觉悟)的成就”。这一咒语,如同一个精炼的行动指南,指引我们不断精进,去除妄念,勇猛精进,最终抵达觉悟的彼岸。 《般若波罗蜜多心经》以其极度的精炼和深刻的智慧,成为佛教史上流传最广、影响最深远的经典之一。它并非是高高在上的理论,而是与我们生活息息相关的实践指导。通过不断地研习、体悟和实践《心经》中的智慧,我们得以观照自身,破除无明,超越烦恼,最终证得内心的清净与自在。它是一份永恒的启示,一份关于如何活出真实、圆满生命的指南。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有