图书标签:
发表于2024-11-14
War Music pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Logue chooses to retell some of the most evocative episodes in the Iliad, including the death of Patrochus and the fateful return of Achilles to the fight, which sealed the doom of Troy.
在图书馆翻了一下,只能算过手,不能算读过。这是作者根据iliad演绎再创作的作品,不算是翻译。garry wills前言,话说的很满,极言赞美作者如何传神地展示了原诗风貌。不过这话是踩着其他译者说的,令人不爽。人家是翻译,你是转译再创作,不要拿来比较好不好?
评分在图书馆翻了一下,只能算过手,不能算读过。这是作者根据iliad演绎再创作的作品,不算是翻译。garry wills前言,话说的很满,极言赞美作者如何传神地展示了原诗风貌。不过这话是踩着其他译者说的,令人不爽。人家是翻译,你是转译再创作,不要拿来比较好不好?
评分在图书馆翻了一下,只能算过手,不能算读过。这是作者根据iliad演绎再创作的作品,不算是翻译。garry wills前言,话说的很满,极言赞美作者如何传神地展示了原诗风貌。不过这话是踩着其他译者说的,令人不爽。人家是翻译,你是转译再创作,不要拿来比较好不好?
评分在图书馆翻了一下,只能算过手,不能算读过。这是作者根据iliad演绎再创作的作品,不算是翻译。garry wills前言,话说的很满,极言赞美作者如何传神地展示了原诗风貌。不过这话是踩着其他译者说的,令人不爽。人家是翻译,你是转译再创作,不要拿来比较好不好?
评分在图书馆翻了一下,只能算过手,不能算读过。这是作者根据iliad演绎再创作的作品,不算是翻译。garry wills前言,话说的很满,极言赞美作者如何传神地展示了原诗风貌。不过这话是踩着其他译者说的,令人不爽。人家是翻译,你是转译再创作,不要拿来比较好不好?
评分
评分
评分
评分
War Music pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024