"Only Connect," Forster's key aphorism, informs this novel about an English country house, Howards End, and its influence on the lives of the wealthy and materialistic Wilcoxes; the cultured, idealistic Schlegel sisters; and the poor bank clerk Leonard Bast. Bringing together people from different classes and nations by way of sympathetic insight and understanding, Howards End eloquently addresses the question "Who shall inherit England?" (Lionel Trilling).
个人觉得福斯特不是一个好的小说家,第一次读被长篇累牍的风景描写和不着边际的哲学语言弄得昏昏欲睡,几次释卷,又几次重拾。但是耐心细细读了几遍后,发现这本《霍华德庄园》可以称得上精彩。 小说情节其实一点都不乏味:妹妹和富家二少爷私定终生,但是后来又解除了婚约;...
评分《霍华德庄园》的大陆译本似乎只有一个,译者为苏福忠,是人民文学出版社的老编辑、翻译家,然而我感觉中译文字不是那么通顺易读,最后是在英文版的“辅助”下,看完了《霍华德庄园》。 和E.M.福斯特的其他文学作品一样,这部小说的故事情节其实很简单的,唯有层层叠叠的细节与...
评分 评分 评分Forster登峰造极之作,大师手笔,从未有人如此炉火纯青、出神入化地驾驭英语,文笔之优美动人,无人可与匹敌。
评分Forster登峰造极之作,大师手笔,从未有人如此炉火纯青、出神入化地驾驭英语,文笔之优美动人,无人可与匹敌。
评分Forster登峰造极之作,大师手笔,从未有人如此炉火纯青、出神入化地驾驭英语,文笔之优美动人,无人可与匹敌。
评分Forster登峰造极之作,大师手笔,从未有人如此炉火纯青、出神入化地驾驭英语,文笔之优美动人,无人可与匹敌。
评分Forster登峰造极之作,大师手笔,从未有人如此炉火纯青、出神入化地驾驭英语,文笔之优美动人,无人可与匹敌。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有