圖書標籤: 哲學  人生  外國文學  *南京·譯林齣版社*  德國  天人之際  M  草草讀過！   

喜歡 人生的意義與價值 的讀者還喜歡

• 
  觀念的冒險 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  利他主義的可能性 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  心靈秩序與世界曆史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  意識形態的崇高客體（修訂版） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哲學講稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  論宗教寬容 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  宗教思想史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  示教韆則 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  曆史主義的興起 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  審美特性 pdf epub mobi txt 電子書 下載

同時和新星齣版社張蕾譯本對照著讀。天殺的兩本書差異還蠻多啊，一個譯“舊生活秩序”，另一版本則譯成“以前的答案”; 一個譯“新生活秩序”, 另一個則譯成“現代的文化”; ......有些地方總讓人覺得像是用翻譯軟件倒騰齣來的，反正最後我是“不求甚解”。︶︿︶

同時和新星齣版社張蕾譯本對照著讀。天殺的兩本書差異還蠻多啊，一個譯“舊生活秩序”，另一版本則譯成“以前的答案”; 一個譯“新生活秩序”, 另一個則譯成“現代的文化”; ......有些地方總讓人覺得像是用翻譯軟件倒騰齣來的，反正最後我是“不求甚解”。︶︿︶

同時和新星齣版社張蕾譯本對照著讀。天殺的兩本書差異還蠻多啊，一個譯“舊生活秩序”，另一版本則譯成“以前的答案”; 一個譯“新生活秩序”, 另一個則譯成“現代的文化”; ......有些地方總讓人覺得像是用翻譯軟件倒騰齣來的，反正最後我是“不求甚解”。︶︿︶

和名字一樣，這本書給人一種雞湯的感覺。不過雞湯也並不都是壞事，這本書還是歌頌瞭人這個個體的偉大，算得上一本"經典"的雞湯

讀過，但沒什麼印象

书或许是好书，但是确实很不好读。 作者想表达的大概是独立自由的精神世界的重要性，然而全篇基本都是论述，却没有举例，甚至连虚构的故事都没有。所以读这本书真的很难集中注意力，太过抽象又导致这本书缺乏说服力。 草草翻一遍我是无法回答人生的意义和价值这个问题。  

我们若想获得真正的、更大的满足和快乐，那么就必须从生活真正本质中去寻找、发现一种新的综合，条件是它必须在生活自身的劳动中与环境达成妥协。如果我们想要让生活结合在一起，这样的综合是必不可少的。 ... 对于那些想要从生活中赢得意义的人们来说，毫无疑问这也是一个充满...

我们若想获得真正的、更大的满足和快乐，那么就必须从生活真正本质中去寻找、发现一种新的综合，条件是它必须在生活自身的劳动中与环境达成妥协。如果我们想要让生活结合在一起，这样的综合是必不可少的。 ... 对于那些想要从生活中赢得意义的人们来说，毫无疑问这也是一个充满...

说实话，这个译本读起来佶屈聱牙。我不装着自己读懂了，而是似懂非懂。字我全都认识，同时我也组织不起来。如果可以的话我会选择读原著。翻译的人能否别这么绕弯子讲这些啊。