图书标签: Aeschylus  古希腊  戏剧  古希腊文学  Drama  埃斯库罗斯  外国文学  theatre   

喜欢 The Oresteia 的读者还喜欢

• 
  The Three Theban Plays pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Classical Style pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Euclid's Elements pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Matter and Memory pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Religion and the Decline of Magic pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Blindness and Insight pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Picture Theory pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Landmark Thucydides pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Guide of the Perplexed, Vol. 1 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  The Fragility of Goodness pdf epub mobi txt 电子书 下载

Not really into this kind of translation...

冤冤相报何时了

Agamemnon血祭了自己的女儿<—— 他的妻子Clytemnestra把他砍死了<——她的儿子Orestes又把她砍死了<——复仇精灵Furies又要来整Orestes......贵圈真乱

歌队和Clytaemnestra的长段叙述（尤其是描述传递胜利消息的烽火如何横跨欧亚大陆）；红地毯的象征，充塞全剧的繁复且杂沓的修辞在某种程度上物质化；复仇和世代恩怨（前史先以片段的形式分散在预言和回忆中，后由皇后和Aegisthus在剧末一枪头讲完）；舞台上的skēnē；动作全靠角色和歌队的口述，而非直接呈现；Cassandra的呓语和预言（尤其是预告Orestes此后的复仇）。

就喜欢这种勇猛又乐观的作者。"Our rite of passage from savagery to civilization...The end of the Oresteia is simply our beginning." Fagles

關於埃斯庫羅斯三部曲的一點看法 孑孓子 在此三部曲中的首部，阿伽門農出征多時，終於凱旋而歸。然而，對於戰爭的正義性，城邦人民是持質疑態度的。為著城邦的「榮譽」，城邦的王遠征特洛伊，最後雖然獲勝，但「家家都有親人被住處門庭，在戰神喜愛的雙鞭下斷送生命，是雙槍齊...  

希腊城邦由神父宙斯和众神主宰着，城邦内发生的种种一定程度上反映了人的贪念和私欲，在我看来，却在另一方面反射出了众神心中那作为人所有的情感需求与欲望诱惑，即希腊众神们神性的复杂。 十年的特洛伊战争，阿伽门农凯旋而归，并将特洛伊城纳入自己的领地之中。征...

關於埃斯庫羅斯三部曲的一點看法 孑孓子 在此三部曲中的首部，阿伽門農出征多時，終於凱旋而歸。然而，對於戰爭的正義性，城邦人民是持質疑態度的。為著城邦的「榮譽」，城邦的王遠征特洛伊，最後雖然獲勝，但「家家都有親人被住處門庭，在戰神喜愛的雙鞭下斷送生命，是雙槍齊...  

It is a trilogy of deed for deed. Clytemnestra for Iphigenia, Aegisthus for his father Thyestes, Electra and Orestes for their father Agamemnon and their exile and enslavement. Blame is met with blame, it is so hard to decide between them. T...  

關於埃斯庫羅斯三部曲的一點看法 孑孓子 在此三部曲中的首部，阿伽門農出征多時，終於凱旋而歸。然而，對於戰爭的正義性，城邦人民是持質疑態度的。為著城邦的「榮譽」，城邦的王遠征特洛伊，最後雖然獲勝，但「家家都有親人被住處門庭，在戰神喜愛的雙鞭下斷送生命，是雙槍齊...