A Short History of Modern Arabic Literature pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Oxford Univ Pr on Demand

作者:Badawi, M.M.

出品人:

页数:326

译者:

出版时间:1993-5

价格:$ 282.50

装帧:HRD

isbn号码:9780198265429

丛书系列:

图书标签:

阿拉伯文学
现代文学
文学史
中东文学
文化研究
历史
阿拉伯世界
文学批评
现代主义
文学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This is a concise and authoritative survey of the whole of modern Arabic literature since the mid-19th century with a view to helping the general reader as well as the student to form a clear picture of the literary achievements of the modern Arabs. the drive for modernization, which started in Egypt and Syria early in the 19th century and which gradually spread to the rest of the Arab world, resulted in the introduction of secular education, printing, journalism, and much translation of western thought and literature. Consequently, a new reading public and a new conception of literature emerged. Inspired by rising nationalism and the conflict between Islam and westernization, writers sought to reflect and indeed change social and political reality, instead of merely displaying their verbal skill. This book examines the attempts made by Arab authors to define this cultural identity and meet the needs of the modern world by adapting the imported forms of the novel, short story, and drama, as well as their indigenous poetic and prose tradition.

现代阿拉伯文学的演进：从复兴到多元本书将深入探讨自19世纪中期以来，现代阿拉伯文学如何经历一场深刻的变革，并在此过程中展现出其丰富多样的面貌。我们将追溯这场文学革新运动的源头，考察其在历史、政治、社会变迁中的映射与互动，并重点关注那些塑造了现代阿拉伯文学格局的关键人物、流派与作品。一、复兴运动的曙光：唤醒与革新 19世纪中叶，在奥斯曼帝国衰落和欧洲殖民主义扩张的背景下，阿拉伯世界涌现出一股强烈的复兴思潮，史称“纳赫达”（Nahda）。这场运动的核心在于复兴阿拉伯语言、文化与民族认同。在文学领域，这意味着告别传统上较为保守、程式化的写作风格，转而追求更加贴近现实、表达个体情感与社会关切的新文学语言与形式。语言的革新：一批知识分子和作家，如里法阿·塔塔维（Rifa'a al-Tahtawi）和穆罕默德·阿布杜（Muhammad Abduh），致力于提炼和发展一种更具表现力、更灵活的现代标准阿拉伯语（Modern Standard Arabic, MSA）。他们翻译西方著作，介绍新思想，为现代文学的诞生奠定了语言基础。文学体裁的引入与发展：小说、短篇故事、戏剧等西方文学体裁被引入并逐渐本土化。作家们开始尝试描绘普通人的生活，反映社会现实问题，这在以往的文学创作中是罕见的。例如，哈里利（al-Hariri）的《卡马·马卡马特》（Maqamat）虽然是早期作品，但其叙事结构和对语言的运用已显露出创新的苗头，为后来的叙事文学发展提供了借鉴。主题的拓展：文学作品不再仅仅关注宗教、历史传说或宫廷生活，而是开始触及教育、女性地位、政治改革、民族独立等议题。作家们通过文学来批判社会弊病，呼唤进步与变革。二、20世纪上半叶：民族主义与现代主义的交织进入20世纪，随着民族主义运动的高涨和两次世界大战的影响，现代阿拉伯文学进入了更加复杂和多元的发展阶段。民族主义文学的崛起：在争取民族独立和国家认同的浪潮中，文学成为凝聚民族精神、唤醒爱国热情的重要工具。一批优秀的诗人，如马哈穆德·达维什（Mahmoud Darwish），用激昂的诗篇歌颂故土，控诉压迫。小说家们则通过描绘历史事件和民族英雄，激发读者的民族自豪感。现代主义的探索：同时，受西方现代主义思潮的影响，一些作家开始在形式和内容上进行更大胆的实验。他们关注个体的内心世界，探索存在的意义，运用象征、意识流等现代主义手法。埃及作家纳吉布·马哈福兹（Naguib Mahfouz）的早期作品，如《卡伊罗三部曲》（The Cairo Trilogy），在对社会现实的深刻描绘中，也开始流露出对现代社会个体命运的思考。地域文学的涌现：随着阿拉伯各国政治独立进程的推进，不同国家和地区的文学风格也逐渐显现出鲜明的地域特色。埃及文学以其在小说和戏剧领域的成就居于领先地位；黎巴嫩文学则以其优美的散文和对哲学、社会问题的探讨而闻名；伊拉克文学则在诗歌和历史小说方面贡献卓著。三、20世纪下半叶至今：多元化、实验性与全球视野 20世纪下半叶以来，阿拉伯世界经历了剧烈的政治动荡、社会变革以及全球化的冲击，这深刻地影响了现代阿拉伯文学的走向。实验性与后现代主义：更多的作家开始挑战传统的叙事结构和语言规范，进行前卫的文学实验。后现代主义思潮的介入，使得文学作品更加注重解构、反思，对宏大叙事持怀疑态度。作家们开始探索身份认同的模糊性、历史记忆的碎片化以及语言的不可靠性。女性主义文学的勃兴：越来越多的女性作家打破沉默，以其独特的视角和女性经验，深入探讨性别、权力、家庭、社会限制等议题。她们的作品以其敏感、深刻和批判性，丰富了现代阿拉伯文学的内涵，并赢得了广泛的关注。对移民与流散的关注：随着阿拉伯世界移民潮的兴起，关于流散、身份焦虑、文化冲突以及对故土的思念成为文学创作的重要主题。流散文学（Diaspora literature）展现了阿拉伯人在异乡的生存状态和心灵挣扎，也拓展了阿拉伯文学的地理边界。全球化语境下的对话：现代阿拉伯文学与世界文学的交流日益频繁。阿拉伯作家开始更多地使用其他语言进行创作，或将阿拉伯文学作品翻译成多种语言，从而在国际舞台上获得更多的关注和认可。同时，全球化也带来了新的文化冲击和挑战，促使作家们思考如何在保持自身文化独特性的同时，与世界进行有效的对话。批判性与反思精神：尽管文学形式日益多元，但批判性与反思精神依然是现代阿拉伯文学的重要特质。作家们持续关注社会的不公、政治的腐败、意识形态的僵化，并试图通过文学来揭示真相，激发思考，推动社会进步。结语：现代阿拉伯文学是一部充满活力、不断演进的伟大史诗。它不仅是阿拉伯民族在现代历史进程中的文化回响，更是对人类共同命运的深刻探索。从复兴运动中对语言和文化的重塑，到民族主义浪潮下的爱国呼唤，再到如今多元化、实验性的创作，现代阿拉伯文学始终与时代脉搏同步，以其独特的魅力和深刻的洞察力，在世界文学的宝库中占据着不可忽视的地位。本书将继续深入剖析这些丰富多样的文学现象，带领读者一同领略现代阿拉伯文学的波澜壮阔与不朽魅力。