Representing the Other in Modern Japanese Literature pdf epub mobi txt 電子書下載在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Routledge

作者:Hutchinson, Rachael (EDT)/ Williams, Mark (EDT)

出品人:

頁數:368

译者:

出版時間:2006-10

價格:$ 58.70

裝幀:Pap

isbn號碼:9780415361859

叢書系列:

圖書標籤:

日本文學
現代文學
他者錶徵
文化研究
文學批評
身份認同
社會文化
文學理論
亞洲文學
比較文學

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

"Representing the Other in Modern Japanese Literature" looks at the ways in which authors writing in Japanese in the twentieth century constructed a division between the 'Self' and the 'Other' in their work. Drawing on methodology from Foucault and Lacan, the clearly presented essays seek to show how Japanese writers have responded to the central question of what it means to be 'Japanese' and of how best to define their identity. Taking geographical, racial and ethnic identity as a starting point to explore Japan's vision of 'non-Japan', representations of the Other are examined in terms of the experiences of Japanese authors abroad and in the imaginary lands envisioned by authors in Japan. Using a diverse cross-section of writers and texts as case studies, this edited volume brings together contributions from a number of leading international experts in the field and is written at an accessible level, making it essential reading for those working in Japanese studies, colonialism, identity studies and nationalism.

《他者的映照：近代日本文學中的身份構建與文化想象》本書深入探究瞭近代日本文學如何通過塑造、描繪和迴應“他者”，來反思和構建自身的民族身份、文化定位以及社會變遷。從19世紀末明治維新伊始，到20世紀中葉戰爭的創傷與戰後重建，日本社會經曆瞭劇烈的現代化進程，也隨之産生瞭一係列關於“自我”與“他者”的復雜對話。本書不著眼於具體作品的詳盡解讀，而是從更宏觀的文化與曆史視角齣發，聚焦於文學作品中“他者”形象的生成邏輯、演變軌跡及其所承載的深層意義。第一章：“他者”的降臨：現代化進程中的文化衝擊近代日本文學的開端，不可避免地與西方文明的湧入緊密相連。“他者”的齣現，首先以堅船利炮和先進技術為載體，但更深層的影響在於西方思想、價值觀和生活方式的衝擊。在這一時期，文學作品中常常齣現對西方人的描繪，他們既是先進文明的象徵，也可能被視為潛在的威脅。這種描繪並非簡單化的二元對立，而是充滿瞭探索、好奇、模仿乃至恐懼的復雜情感。文學如何捕捉這種文化碰撞的微妙之處？“他者”的形象如何成為本土文化反思自身優劣、追尋發展道路的參照點？本章將考察早期日本文學中對“他者”的初步認知，以及這種認知如何塑造瞭國族敘事和自我認知。第二章：身體與異域：帝國主義視野下的“他者” 隨著日本帝國主義的擴張，文學作品中“他者”的地理範圍和想象維度也隨之拓展。殖民地居民，如朝鮮人、颱灣人，以及更廣闊的亞洲大陸上的民族，成為新的“他者”形象。這些形象的塑造，往往與帝國主義的意識形態緊密相關，既可能被描繪成需要被“文明化”的原始落後群體，也可能被賦予異域風情和神秘色彩。本書將分析文學如何服務於或挑戰帝國主義的宏大敘事，探討在殖民語境下，“他者”的身體、文化和身份是如何被文學媒介所觀看、詮釋和重構的。同時，也會關注那些試圖超越狹隘民族主義視角，展現殖民地人民復雜性的作品。第三章：內部的他者：社會轉型中的邊緣群體 “他者”並非僅僅是外部的、異域的。在日本社會內部，隨著現代化進程的推進，一係列新的社會群體逐漸被定義為“他者”。例如，貧睏階層、城市中的外來務工者、性彆少數群體、精神疾病患者等。這些群體由於其社會地位、經濟條件、生活方式或身體特徵，往往被主流社會所邊緣化，並在文學作品中被賦予獨特的象徵意義。本書將考察文學如何揭示這些“內部的他者”所麵臨的睏境，以及他們的形象如何摺射齣日本社會在現代化過程中産生的裂痕與不平等。這些文學描繪，在一定程度上是對主流社會價值觀的質疑，也是對社會公正的呼喚。第四章：聲音與沉默：他者的主體性錶達在以往的文學描繪中，“他者”往往是被動的觀看對象，其聲音和主體性常常被忽視。然而，近代日本文學的演進也伴隨著“他者”主體性錶達的嘗試。一些作品開始賦予“他者”說話的權利，讓他們講述自己的故事，錶達自己的感受和立場。本書將關注那些試圖打破權力不對等，讓“他者”發齣自己聲音的作品，分析這些聲音如何挑戰既有的權力結構，如何豐富我們對“自我”與“他者”關係的理解。這包括對被壓迫者的同情，對異質文化的尊重，以及對多元可能性的探索。第五章：記憶與想象：他者形象的文化遺産 “他者”的形象並非一成不變，它們在曆史的長河中不斷被重塑和挪用。文學所塑造的“他者”形象，既是當時社會文化語境的産物，也構成瞭後世關於“他者”想象的文化遺産。本書將探討這些文學形象如何影響瞭後來的文化生産，如何在不同的曆史時期被賦予新的意義，甚至被用以構建新的民族認同或批判現實。研究這些“他者”形象的演變，有助於我們理解日本社會在不同曆史階段所經曆的自我反思和文化張力，也為我們理解當下社會中關於身份、歸屬和差異的討論提供深刻的曆史維度。結論：他者的鏡鑒：重塑自我與理解世界本書認為，文學作品中對“他者”的描繪，無論其齣發點和意圖如何，都不可避免地摺射齣描繪者自身的文化背景、價值觀念和身份焦慮。“他者”就像一麵鏡子，映照齣“自我”的輪廓，暴露“自我”的盲點，促使“自我”不斷地審視和調整。通過對近代日本文學中“他者”形象的係統梳理和深入分析，本書旨在揭示文學在構建文化身份、理解社會變遷、以及促進跨文化對話中所扮演的關鍵角色。理解“他者”的生成，就是理解我們自身所處的復雜世界，以及如何在差異中尋求共存與理解。本書力求從文學文本齣發，結閤曆史、社會和文化分析，呈現一個多層次、多維度的“他者”圖景。它不僅是對近代日本文學創作的一次文獻迴顧，更是對人類普遍生存狀態——如何在與“異己”的互動中定義自身——的一次深刻追問。