具体描述
作者简介
杨绛（1911-2016），原名杨季康，中国社会科学院外国文学研究员，作家、评论家、翻译家。剧本有《称心如意》．《弄真成假》、《风絮》；小说有《倒影集》、《洗澡》；论集有《春泥集》、《关于小说》；译作有《1939年以来的英国散文选》、《小癞子》、《吉尔.布拉斯》、《堂.吉诃德》 等。
目录信息
读后感
《诗经/邶风/柏舟》 泛彼柏舟，亦泛其流。 耿耿不寐，如有隐忧。 微我无酒，以敖以游。 我心匪鉴，不可以茹。 亦有兄弟，不可以据。 薄言往愬，逢彼之怒。 我心匪石，不可转也。 我心匪席，不可卷也。 威仪棣棣，不可选也。 忧心悄悄，愠于群小。 觏闵既多，受侮不...
钱钟书的《围城》，写的是民国时期的知识分子；杨绛的《洗澡》，写的是建国后的知识分子。 仆人眼中无伟人，同侪眼中无真儒。不论小说的影射是否确有其事，至少可以了解当时智识阶级中的佼佼者是如何看待他的同行，如何理解他们的遭遇。 近年来对知识分子，似有美化神化之嫌...
读《洗澡》，只觉意犹未尽。人物和言语之诙谐，揶揄和反讽之深刻都丝毫不逊于《围城》。两本书在总体趣味上是一致的，个人相当偏爱这种描绘知识分子生活和心理的书。许彦成约姚宓游香山那一段，那是相当的“小城之春”，格外的“花样年华”。彦成和杜丽琳吵架会不自觉地说英语...
不知道是他们俩本身就这样，还是杨绛先生嫁了钱先生之后潜移默化的也有如此的洞察力（也不排除杨潜移默化了钱，我可不是男权主义者），这一对神仙眷侣通过《洗澡》和《围城》把中国知识分子（广义上的）的虚伪、自大、勾心斗角和向权力卖身刻划的栩栩如生。下面谈两点无聊的看...
1.“超拔”，中国知识分子的最高标准 杨绛的《洗澡》前言写于1987年11月9日，但不知怎么，我看到的却是2004年人民文学的第一版。 在前言里，杨绛说：我掇拾了惯见的嘴脸、皮毛、爪牙、须发，以致尾巴，但绝不擅用“只此一家，严防顶替”的货色——杨绛此时底气还是相当足的。 ...
用户评价
Good translation!
超级硬的直译，跟原文风格莫名相符。
超级硬的直译，跟原文风格莫名相符。
Good translation!
Good translation!
