圖書標籤:
发表于2025-03-10
The Second World War pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
看到了第五本了( 广东人民出版社 版),翻译糟糕,眼睛出血,不吐不快。 印象深刻的有两处。一处是把元首的名字翻错了,另一处记得是说苏联开始入侵俄罗斯。 这部回忆录有很强的个人色彩,文字多是丘中堂在各个关键历史时刻直抒胸臆时的落笔、或是忆往昔峥嵘岁月稠时的老年人...
評分首先要说明,我看的是简写版,不过也有一千页了;全本是六卷的,要读死人的. 首先,关于这个回忆录的文风.我的感觉哦,就是相当之华丽,具体说来,就是插入语很多而且有很多高级形容词.这种东西,给奥威尔看了,估计又可以写一篇论英语和阶级的长篇大论了.现在嘛,估计也就国情咨文里面奥...
評分虽然二次世界大战的材料和书籍堆积如山,但做为领导者的视角只有两部,本书和戴高乐的《战争回忆录》(我接着要阅读的书),原因也很简单——死亡。轴心国的领导被处决和自杀,罗斯福病故,而斯大林显然不可能写回忆录。只有丘吉尔和戴高乐拥有这个条件。而戴高乐在战争开始之...
評分看到了第五本了( 广东人民出版社 版),翻译糟糕,眼睛出血,不吐不快。 印象深刻的有两处。一处是把元首的名字翻错了,另一处记得是说苏联开始入侵俄罗斯。 这部回忆录有很强的个人色彩,文字多是丘中堂在各个关键历史时刻直抒胸臆时的落笔、或是忆往昔峥嵘岁月稠时的老年人...
評分嗯,炸药文学奖获得者的书,也已经在书架上落了好几年灰了,又从学校的书架搬回家里的书架。 这无疑是中国人了解最多的一次欧战。所以总在想应该把时间花在其他自己还不熟悉的事情上,另外这个厚度也是一直不敢翻开的原因。 但是当我终于鼓足勇气翻开时,却很久以来第一次被一...
The Second World War pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025