At the height of WWI, history’s most lethal influenza virus erupted in an army camp in Kansas, moved east with American troops, then exploded, killing as many as 100 million people worldwide. It killed more people in twenty-four months than AIDS killed in twenty-four years, more in a year than the Black Death killed in a century. But this was not the Middle Ages, and 1918 marked the first collision of science and epidemic disease. Magisterial in its breadth of perspective and depth of research and now revised to reflect the growing danger of the avian flu, The Great Influenza is ultimately a tale of triumph amid tragedy, which provides us with a precise and sobering model as we confront the epidemics looming on our own horizon. John M. Barry has written a new afterword for this edition that brings us up to speed on the terrible threat of the avian flu and suggest ways in which we might head off another flu pandemic.

作者：John M. Barry為《紐約時報》《時代周刊》《華盛頓郵報》的撰稿人，著作多次登上《紐約時報》暢銷書排行榜。其著作《細胞變異》被譯成12種語言齣版，《潮起——1927年密西西比河洪水及其對美國的影響》獲“史密斯奬”、“南方圖書奬”等眾多奬項。《大流感》被美國科學院評為2005年度最佳科學/醫學類圖書。

譯者：

鍾揚，復旦大學生命科學學院教授,植物學和生物信息學博士生導師。現為復旦大學生命科學學院常務副院長，生物多樣性與生態工程教育部重點實驗室副主任，上海生物信息技術研究中心副主任；兼任北京大學理論生物學中心教授、西藏大學教授等。

金力，現任復旦大學副校長，生物醫學研究院基因組學研究所所長，中科院-馬普學會計算生物學夥伴研究所所長，國傢人類基因組南方研究中心副主任，美洲華人遺傳學會會長,　教育部現代人類學重點實驗室主任， 摩爾根-談傢楨國際生命科學研究中心副主任等職務。現為《人類基因組學》(英國)主編、《人類生物學》（美國）、《突變研究》（美國）、《中華醫學遺傳學雜誌》（中國）、《中國生物學前沿》（中國）、《人類學雜誌》（剋羅地亞）等雜誌的編委。