Classical Japanese Reader and Essential Dictionary pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Columbia University Press

作者:Haruo Shirane

出品人:

页数:280

译者:

出版时间:2007-4-4

价格:GBP 50.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780231139908

丛书系列:

图书标签:

日语阅读
日语学习
古典日语
日语词典
日语教材
日语原著
日语翻译
日语语法
日语文化
日语文学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

In 2005, the celebrated scholar of Japanese literature Haruo Shirane published Classical Japanese: A Grammar. Now, with Classical Japanese Reader and Essential Dictionary, he completes his two-volume textbook for learning classical, or literary, Japanese--the primary written language in Japan from the seventh to the mid-twentieth century. The text contains carefully selected readings that address a wide array of grammatical concerns and that steadily progress from easy to difficult. The selections encompass a wide range of historical periods and styles, including essays, fiction, and poetry from such noted works as The Tale of Genji, The Tales of Ise, The Pillow Book, The Tales of the Heike, and Essays in Idleness, and such authors as Ihara Saikaku, Matsuo Basho, Ueda Akinari, Motoori Norinaga, and Fukuzawa Yukichi. Each reading is accompanied by a short English introduction, a vocabulary list, and extensive grammatical notes, and ends with a comprehensive grammatical annotation. The classical Japanese-English dictionary composes the last third of the book and features approximately 2,500 key words, highlighting those used most frequently. The first of its kind, this volume is a vital tool for students, scholars, and translators of classical Japanese.

领略古典之美，开启日文阅读新旅程踏入古老日本文学的殿堂，感受那穿越时空的文字魅力。本书为您精心打造了一扇通往古典日文世界的大门，让您在探索引人入胜的文学作品的同时，逐步掌握阅读原文的精髓。深入古典文学的海洋本书精选了数篇具有代表性的古典日文篇章，涵盖了和歌、物语、随笔等多种文体。从平安时代贵族细腻的情感抒发，到镰仓时代武士的英勇事迹，再到江户时代文人雅士的风流韵事，每一篇都经过严谨考证和精心挑选，力求展现古典日文最纯粹、最动人的风貌。和歌的世界：感受三十一字音韵中蕴含的季节变迁、人生感悟与细腻情思。我们将带领您领略万叶集、古今和歌集等经典作品的精髓，体会古人如何用凝练的语言表达深邃的情感。物语的传奇：沉浸在《源氏物语》、《枕草子》等不朽巨著的叙事长河中。您将有机会接触到当时社会的生活百态、人物关系以及独特的审美情趣，体验古典文学的无穷魅力。随笔的智慧：欣赏那些充满个人色彩、随性而发的文字。从生活点滴中提炼哲思，从自然景物中感悟人生，这些篇章将为您展现古典文人的另一番风情。必备的语言学习工具为了让您的阅读之旅更加顺畅，本书特别配备了一本详尽的古典日文词汇工具。精准的词汇解释：每一个词条都经过细致的考量，力求提供最贴切的解释，并结合原文语境进行说明。我们深入研究古典日文的特有词汇、古语用法以及与现代日语的差异，确保您理解的准确性。丰富的例句：每个词汇都配有多个精心挑选的例句，这些例句均取自所选的古典文本，帮助您在实际语境中巩固词汇的用法和含义。通过反复揣摩例句，您能更好地掌握词汇的细微差别和搭配习惯。实用的语法提示：在必要的词汇条目或文章注解中，我们会穿插重要的古典日文语法点说明。这些提示旨在帮助您理解古典日文的句式结构、助词用法等关键语法特征，从而更有效地解析文本。文化背景的解读：除了语言本身，我们还会适时地提供与词汇相关的文化背景信息。了解词汇背后的历史渊源、社会习俗或典故，能够极大地深化您对文本的理解，让阅读不再是简单的字面翻译，而是对古老文化的深度体验。循序渐进的学习方法本书的设计遵循循序渐进的学习原则，无论您是古典日文初学者还是有一定基础的读者，都能找到适合自己的学习路径。从易到难的文章编排：文章的选择从相对简洁、词汇和语法较为基础的篇章开始，逐步过渡到结构更复杂、语言更具挑战性的作品。这种编排方式有助于您建立信心，稳步提升阅读能力。详细的注解和翻译：对于文中出现的生词、难句以及一些文化典故，我们提供了详尽的注解和辅助翻译。这些注解不仅解释了字词的含义，还会深入分析句子的结构和逻辑，帮助您理清思路，理解作者的表达意图。练习与巩固：在每篇文章之后，我们还设计了一些简短的练习题，旨在巩固您对文章内容和词汇的理解。这些练习形式多样，如词汇填空、句子翻译、问题回答等，帮助您主动思考，加深记忆。为何选择本书？在浩瀚的古典日文学习资源中，本书脱颖而出，成为您值得信赖的伙伴。权威性与严谨性：本书内容基于对大量古典文献的研究和分析，由经验丰富的学者团队精心编撰，确保了内容的准确性和学术性。实用性与可读性：我们致力于将深奥的古典文学变得平易近人。本书的语言风格清晰流畅，编排结构合理，让学习过程既高效又充满乐趣。全面的学习体验：本书不仅仅是一本选集或词典，它更是一个完整的学习解决方案，涵盖了阅读、词汇、语法和文化等多个方面，为您的古典日文学习提供全方位的支持。通过本书，您将不仅能够阅读、理解和欣赏那些珍贵的古典日文文学作品，更能从中体悟到日本文化的深邃内涵，感受文字的力量，开启一段充实而有意义的学习旅程。让我们一同沉浸在古典日文的韵味之中，发现一个全新的世界。