Oxford Bookworms Factfiles the History of the English Language pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Oxford Univ Pr

作者:Viney, Brigit

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:

价格:7.25

装帧:Pap

isbn号码:9780194232029

丛书系列:

图书标签:

• 英语语言学
• 英语历史
• 牛津书虫
• 英语学习
• 语言演变
• 文化历史
• 英语文化
• 历史语言学
• 英语普及读物
• Factfiles系列

盎格鲁-撒克逊的微风：英语语言的古老根基 在遥远的公元五世纪，当罗马帝国的光辉逐渐黯淡，一支来自欧洲大陆的日耳曼部落——盎格鲁人、撒克逊人和朱特人，乘坐着简陋的船只，跨越北海，踏上了不列颠的土地。他们带来的不仅仅是剑与盾，更是他们的语言。这种古老的日耳曼语，在不列颠的土地上扎根，逐渐演变成一种全新的方言，我们称之为古英语，或者盎格鲁-撒克逊语。 想象一下，古英语的声音会是怎样的？它带着北海的咸湿气息，有着强烈的喉音，以及远超现代英语的复杂语法。名词有性别之分，动词变化繁多，形容词也要根据名词的性、数、格进行变化。这是一种充满活力的语言，记录在《贝奥武夫》这样的史诗中，描绘着英雄的冒险、怪物的搏斗以及贵族的宴饮。虽然我们现在听来可能有些晦涩，但正是这种粗犷而富有表现力的语言，构成了英语最初的血肉。 维京的印记与诺曼征服的巨变 时间继续向前，不列颠并非风平浪静。从八世纪末开始，来自斯堪的纳维亚的维京人（丹麦人和挪威人）开始了他们的侵袭和定居。他们的语言，古诺尔斯语，虽然与古英语同属日耳曼语系，却带着北欧特有的硬朗。然而，语言的接触往往是双向的，古诺尔斯语对古英语产生了深远的影响。许多我们今天习以为常的词汇，比如 "sky" (天空), "skin" (皮肤), "leg" (腿), "give" (给予) 等等，都源自古诺尔斯语。更重要的是，维京人的到来简化了古英语的一些语法结构，为后来的演变埋下了伏笔。 然而，真正对英语语言产生颠覆性影响的，是1066年的诺曼征服。来自法国诺曼底公国的威廉公爵，率领他的诺曼军队，在黑斯廷斯战役中击败了盎格鲁-撒克逊国王哈罗德，成为英格兰的新统治者。这场征服改变了英格兰的政治、社会和文化格局，也彻底改变了英语的面貌。 诺曼贵族带来了他们的语言——古法语。古法语是一种罗曼斯语，源自拉丁语，带着优雅而复杂的词汇和发音。在接下来的几个世纪里，古法语成为了英格兰的统治阶级语言，用于法律、政府、宗教和文化领域。而原本的古英语则成为了普通民众的语言。这种长期的二语并存，以及统治阶级语言对社会各个层面的渗透，使得英语吸收了海量的法语词汇。从烹饪 ("beef", "pork", "veal") 到时尚 ("fashion", "style"), 从政治 ("government", "parliament") 到法律 ("justice", "jury"), 处处可见法语的痕迹。 更令人惊奇的是，为了适应与法语的交流，英语的语法结构也发生了巨大的变化。复杂的名词变格和动词变化逐渐消失，取而代之的是更依赖语序和介词的表达方式。这种简化，某种程度上说是为了让不同语言背景的人更容易沟通。因此，从古英语到中古英语（Middle English），英语经历了一场翻天覆地的变革，它的词汇量大幅增加，语法结构也变得更加接近我们今天所熟悉的形态。 乔叟的诗篇与印刷术的传播 进入十四世纪，英格兰文学迎来了又一位巨匠——杰弗里·乔叟。他的《坎特伯雷故事集》（The Canterbury Tales）是用当时仍在演变的中古英语写成的，展现了语言的活力与艺术的魅力。乔叟的语言，虽然与现代英语仍有一定距离，但其清晰的叙事和生动的人物塑造，让中古英语第一次以一种成熟的文学形式呈现在世人面前。他的作品不仅是文学的瑰宝，更是研究英语语言演变的重要文献。 然而，真正让英语大规模传播并统一起来的，是印刷术的出现。约翰·古腾堡在十五世纪发明的活字印刷术，很快传到了英格兰。威廉·卡克斯顿成为将印刷术引入英格兰的第一人，他创办了印刷坊，开始印刷各种书籍，包括圣经、经典文学以及政府文件。 印刷术的出现，带来了标准化语言的巨大需求。为了让更多人能够阅读，印刷商们需要一种相对统一的拼写和语法。伦敦方言，作为当时政治和商业的中心，逐渐成为印刷和出版的主导方言。因此，卡克斯顿等印刷商的选择，对英语的标准化起到了至关重要的作用。虽然当时还没有绝对统一的拼写规则，但印刷术的推广，大大减少了地方方言之间的差异，促进了英语书面语的稳定和发展。 文艺复兴的洗礼与莎士比亚的辉煌 进入十六世纪，欧洲迎来了文艺复兴的浪潮。人们对古典文化和知识的重新发掘，极大地激发了对语言学习和创新的热情。学者们重新研究拉丁语和古希腊语，并将大量古典词汇引入英语。医学、科学、艺术等各个领域的发展，也需要新的词汇来表达新的概念。因此，英语在这一时期经历了又一次大规模的词汇增长，其中许多词汇直接来自拉丁语和希腊语，或者通过法语间接吸收。 而在这个伟大的时代，最闪耀的明星无疑是威廉·莎士比亚。他不仅是英国最伟大的剧作家，也是一位语言大师。莎士比亚的戏剧和十四行诗，以其丰富的词汇、精妙的比喻和深刻的思想，极大地丰富了英语的表现力。他创造了无数新的词汇和短语，许多至今仍在我们的日常交流中使用，例如 "eyeball" (眼球), "bedroom" (卧室), "swagger" (大摇大摆) 等等。更重要的是，他以其天才的创造力，将当时仍在不断演变的英语，提升到了一个前所未有的艺术高度。他的作品，成为现代英语发展的基石之一，对后世的语言和文学产生了不可磨灭的影响。 理性时代的严谨与百科全书的时代 进入十七世纪和十八世纪，随着科学革命的兴起，人们对逻辑、秩序和清晰性的追求，也体现在了语言上。英语语言学会的成立，以及塞缪尔·约翰逊于1755年出版的《英语词典》，标志着英语进入了一个更加注重规范和整理的时代。约翰逊的词典，不仅收录了大量的词汇，还提供了精确的定义和例句，为英语的标准化奠定了重要基础。 与此同时，启蒙运动的思潮也影响着语言的发展。理性、清晰和准确成为人们追求的目标。语言的规范化运动，旨在消除不规则的拼写和语法，使英语更加易于学习和使用。 在十九世纪，随着工业革命的深入和英国在全球范围内的殖民扩张，英语的影响力进一步扩大。科学、技术、商业以及政治的进步，不断催生新的词汇和表达方式。百科全书的时代，标志着知识的系统化和传播。英语作为一种全球性语言的地位，开始逐渐显现。 现代英语的全球化与演变 进入二十世纪和二十一世纪，英语的面貌再次发生着深刻的变化。全球化、互联网和大众媒体的兴起，使得英语成为世界上使用最广泛的语言之一，同时也是国际交流、科学研究和商业活动的主要媒介。 这种全球化的传播，也带来了语言的多元化。不同地区、不同文化背景的人们在使用英语，也赋予了英语新的色彩和表达方式，形成了各种各样的英语变体，例如美式英语、英式英语、澳大利亚英语、印度英语等等。 互联网和数字技术的飞速发展，更是以前所未有的速度改变着语言的生态。新的词汇、缩略语、表情符号层出不穷，语言的传播和互动方式也变得更加即时和便捷。英语作为一种活着的语言，仍在不断地演变和发展，吸收着新的元素，适应着新的时代需求。 从古老的盎格鲁-撒克逊语，到充满法语词汇的中古英语，再到莎士比亚笔下的辉煌，直至今日遍布全球的现代英语，英语语言的演变史，是一部融合、变革与创新的壮丽史诗。它不仅仅是词汇和语法的变化，更是历史、文化、科技和社会发展的生动记录。理解英语语言的演变，就是理解人类文明进程的一个重要维度。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆