The Expression of Possession pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Walter De Gruyter Inc

作者:McGregor, William B. (EDT)/ Klein, Wolfgang (EDT)/ Levinson, Stephen (EDT)

出品人:

页数:330

译者:

出版时间:

价格:1058.00 元

装帧:HRD

isbn号码:9783110184372

丛书系列:

图书标签:

• 所有权
• 表达
• 法律
• 财产
• 权利
• 控制
• 所有制
• 社会学
• 哲学
• 心理学

《The Expression of Possession》 《The Expression of Possession》是一部深入探讨人类表达占有方式的语言学著作。本书并非简单地罗列“我的”、“你的”这类词语，而是从更深层次剖析了占有关系在不同语言、不同文化和社会语境下的复杂性和多样性。 本书的核心论点在于，占有不仅仅是一种简单的所有权宣告，它更是一种深刻的社会、文化和心理现象，通过语言的细微之处得以淋漓尽致地展现。作者从形态学、句法学、语义学乃至语用学等多个维度，细致入微地考察了语言中表达占有关系的各种机制。 在形态学层面，本书详细分析了不同语言中表示所有关系的词缀、前缀、后缀以及独立的代词性属格标记。例如，书中会对比印欧语系中常见的属格标记，如英语的's，以及其他语系中更为复杂的形态变化，揭示这些形态标记如何精确地传递不同程度或类型的占有关系。这包括了亲属关系、身体部位、物品归属，甚至是抽象概念的占有。 在句法学层面，本书探讨了构成占有关系的句法结构，例如“ possession by a prepositional phrase”（介词短语的占有）、“noun modification”（名词修饰）以及更为复杂的从句结构。作者会考察不同语言中，属格关系是如何通过词序、介词的使用以及其他句法手段来表达的，例如，在某些语言中，属格关系可能通过将属主名词置于被属有名词之前来体现，而在另一些语言中，则可能需要插入特定的介词或标记。 语义学是本书的另一重要组成部分。作者深入研究了“占有”这一概念的丰富内涵，区分了不同类型的占有，包括： 所有权（Ownership）： 对物品的合法、排他性占有，如“这辆车是我的”。 亲属关系（Kinship）： 家庭成员之间的联系，如“我的儿子”、“她的母亲”。 身体部位（Body Parts）： 身体器官的归属，如“我的手”、“他的眼睛”。 抽象概念（Abstract Concepts）： 对情感、思想、能力等的占有，如“他的勇气”、“我的想法”。 临时占有/借用（Temporary Possession/Borrowing）： 物品暂时的使用权，如“你的书”，“我借了你的笔”。 归属性（Belonging）： 物品与特定人或群体之间的关联，如“我们的家”、“她的团队”。 本书通过大量的语言实例，展示了这些不同类型的占有关系如何在不同语言中被区分和表达。例如，某些语言可能拥有专门的词汇或语法结构来区分“拥有”和“感觉拥有”，或者区分“物理占有”和“情感依恋”。 语用学是本书的另一个亮点。作者不仅仅关注语言的形式和意义，更将目光投向了语言在实际使用中的功能。占有关系的表达常常承载着重要的社会和语用信息，例如： 权力关系（Power Relations）： 占有表达有时会反映出说话者与听话者之间的社会地位或权力差异。 亲密程度（Intimacy Level）： 使用特定的属格表达方式，如亲密的称谓或代词，可以暗示说话者与被提及者之间的亲近程度。 社会规范（Social Norms）： 哪些东西“应该”被某人拥有，或者如何表达对某物的拥有，都可能受到社会习俗和价值观的影响。 情感色彩（Emotional Coloring）： 表达占有的方式可以带有赞美、喜爱、抱怨、不满等各种情感色彩。 本书特别关注了跨文化的研究。通过对比不同文化背景下的语言表达，作者揭示了占有观念的文化差异。例如，在一些集体主义文化中，对“我们”或“集体”的占有表达可能比个人占有更为突出。而在一些强调个人主义的文化中，对个人财产的清晰界定和表达则可能更为重要。 此外，《The Expression of Possession》还触及了占有关系在语言习得过程中的作用，以及在儿童语言发展中，儿童是如何逐渐掌握和运用这些复杂表达方式的。 本书的写作风格严谨而不失可读性。作者通过清晰的逻辑结构、丰富的语言材料和细致的分析，为语言学研究者、翻译工作者、跨文化交际专家以及对语言和人类行为感兴趣的广大读者提供了一次深刻的探索。它不仅仅是一本关于语言形式的工具书，更是一扇理解人类社会互动和文化价值观的窗口。通过深入研究占有的表达，我们可以更好地理解人类如何构建和维护人际关系，如何在社会中定位自我，以及如何认知和互动于我们周围的世界。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆