Sociolinguistic Variation in American Sign Language (Gallaudet Sociolinguistics) pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Gallaudet University Press

作者:Ceil Lucas

出品人:

页数:192

译者:

出版时间:2001-08-08

价格:USD 63.50

装帧:Hardcover

isbn号码:9781563681134

丛书系列:

图书标签:

American Sign Language
Sociolinguistics
Linguistics
Deaf Studies
Language Variation
Gallaudet University Press
Sign Language
Communication
Sociology
Language and Culture

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

This volume provides a complete description of ASL variation. People from varying regions and backgrounds have different ways of saying the same thing. For example, in English some people say "test," while others say "tes'," dropping the final "t." Noted scholars Ceil Lucas, Robert Bayley, and Clayton Valli led a team of exceptional researchers in applying techniques for analyzing spoken language variation to ASL. Their observations at the phonological, lexical, morphological, and syntactic levels demonstrate that ASL variation correlates with many of the same driving social factors of spoken languages, including age, socioeconomic class, gender, ethnic background, region, and sexual orientation. Internal constraints that mandate variant choices for spoken languages have been compared to ASL as well, with intriguing results.

《社会语言学视角下的美国手语变异研究》这部著作深入探讨了美国手语（ASL）丰富多彩的社会语言学变异现象，为理解这一视觉语言的动态性提供了全新的视角。研究人员将目光投向 ASL 的真实使用场景，揭示了语言如何在不同的社会群体、地理区域以及个体之间产生差异。本书不仅关注 ASL 的语音、词汇和语法层面的变异，更进一步分析了这些变异背后驱动的社会因素，例如年龄、性别、族裔、教育背景、地域身份以及使用手语的熟练程度等。本书的研究方法严谨且多样化，结合了传统的社会语言学田野调查、语料库分析以及最新的计算语言学技术。作者们通过收集和分析大量的 ASL 语料，包括自然语境下的对话、访谈以及表演性手语，得以捕捉到 ASL 变异的细微之处。这些数据分析揭示了 ASL 在不同社群中的形成和演变过程，以及这些变异如何反映了聋人社群内部的社会结构、文化认同和权力关系。书中对“社群内部方言”的考察尤为引人注目。作者们细致描绘了不同地区（如东海岸、西海岸、中西部） ASL 使用者在词汇选择、手语模式的细微差异，甚至语用策略上的不同。例如，某些特定的手语手势在不同地区的使用频率和形式可能存在显著差异，这反映了早期聋人教育机构的地域分布及其对 ASL 发展的影响。此外，书中也探讨了 ASL 在不同年龄群体中的代际变异，分析了新一代手语使用者如何在新媒体和全球化浪潮的影响下，对传统 ASL 进行创新和调整。本书对 ASL 语法的变异也进行了深入的剖析。研究发现，句法结构、语序、表情的使用以及非手动特征（如眉毛的抬高或下垂，头部和身体的倾斜）在不同使用者或社群中可能表现出系统性的变异。这些变异并非偶然，而是与说话者的意图、语境以及他们所隶属的社会群体紧密相关。例如，在强调一个概念时，不同的手语使用者可能会采用不同的语法策略，这反映了他们对语言表达方式的个人化选择和对社群规范的遵循。《社会语言学视角下的美国手语变异研究》的另一重要贡献在于其对 ASL 语言接触和语言演变的洞察。书中分析了 ASL 与其他语言（包括英语和其他手语）的接触如何塑造 ASL 的变异，以及这些接触如何导致新词汇的产生、语法结构的调整甚至新的手语形式的出现。特别是在美国多元文化背景下， ASL 如何吸收和融合不同族裔社群的语言元素，这一点得到了充分的体现。本书的价值不仅在于其扎实的学术研究，更在于其对聋人社群研究的贡献。通过对 ASL 变异的细致描绘，本书有助于提升人们对手语作为一种完整、复杂的视觉语言的认识，并促进对聋人文化和身份的理解。对于语言学家、社会学家、教育工作者以及任何对语言变异和聋人社群感兴趣的读者而言，本书都将是一份宝贵的资源，它提供了一个理解 ASL 动态本质的全面框架。本书的研究成果将为 ASL 的教学、语言政策的制定以及聋人社群的文化传承提供重要的理论支持和实践指导。