Fixed Expressions and Idioms in English

Fixed Expressions and Idioms in English pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:Oxford Univ Pr on Demand
作者:Moon, Rosamund
出品人:
页数:352
译者:
出版时间:1998-3
价格:$ 224.87
装帧:HRD
isbn号码:9780198236146
丛书系列:
图书标签:
  • 英语学习
  • 固定表达
  • 习语
  • 英语口语
  • 英语词汇
  • 英语语法
  • 英语语言学
  • 英语教学
  • 英语资源
  • 英语参考书
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

This is a text-based study of fixed expressions, or idioms. Rosamund Moon's central argument is that fixed expressions can only be fully understood if they are considered together with the texts in which they occur. She provides an overview of this area of lexis in current English. Writing from a lexicologicalrather than a computationalpoint of view, she gives a detailed, descriptivist account of the findings of research into several thousand fixed expressions and idioms, as evidenced in the corpus text, including information about frequencies, syntax, lexical forms and variations, and metaphoricality. The author argues that examination of corpus text raises questions about many received ideas on fixed expressions and idioms, and suggests that new or revised use-centred models are required. Later chapters of the book demonstrate the ideological and discoursal significance of idioms, paying particular attention to the ways in which they convey evaluations and have roles with respect to the information structure and cohesion of texts. Series information Series ISBN: 0-19-961811-9 Series Editors: Richard W. Bailey, Noel Osselton, and Gabriele Stein Oxford Studies in Lexicography and Lexicology provides a forum for the publication of substantial scholarly works on all issues of interest to lexicographers, lexicologists, and dictionary users. It is concerned with the theory and history of lexicography, lexicological theory, and related topics such as terminology, and computer applications in lexicography. It focuses attention too on the purposes for which dictionaries are compiled, on their uses, and on their reception and role in society today and in the past.

探索语言的精妙:固定表达与习语在英语交流中的力量 本书将带您踏上一段深入英语语言核心的旅程,聚焦于那些渗透在日常对话、文学作品乃至专业交流中的固定表达和习语。这些看似零散的短语,实则承载着丰富的文化内涵、历史沉淀与独特的思维方式,是理解英语使用者心灵世界与情感表达的钥匙。 超越字面:理解习语的深层含义 学习一门语言,绝不仅仅是掌握语法规则和词汇表。更重要的是,要学会如何在地道、生动且富有表现力的方式来运用语言。固定表达和习语正是实现这一目标的关键。它们往往含义跳跃,无法通过简单地将构成部分的字面意思组合起来理解。例如,“kick the bucket”并非指踢水桶,而是“去世”的委婉说法;“spill the beans”也不是真的泼洒豆子,而是“泄露秘密”。本书将详细剖析这些表达的起源、演变及其在不同语境下的确切含义,帮助您摆脱直译的局限,真正领会其精妙之处。 掌握沟通的艺术:在不同场合的灵活运用 固定表达和习语的应用范围极其广泛,从朋友间的轻松闲聊到商务谈判的正式场合,再到文学作品的情感渲染,它们都能为语言注入生命力,增添色彩和深度。本书不仅会列举大量的常用习语和固定表达,更会深入探讨如何在各种情境下恰当地运用它们。我们将通过大量的例句和情景分析,引导您学习如何在不同场合选择最合适的表达,如何避免因误用而产生的尴尬或误解。例如,在商务会议中,您可能会用到“get down to business”来表明开始谈正事,或者在表达肯定时使用“on the same page”表示双方意见一致。而在非正式场合,像“break the ice”可以用来缓和气氛,“let off steam”则表示发泄情绪。 洞悉文化:固定表达与习语中的历史与社会印记 每一个习语背后都可能隐藏着一段历史故事、一个社会习俗,甚至是一个古老的传说。这些语言的“活化石”不仅反映了英语民族的思维方式,也折射出其文化变迁和社会发展的轨迹。例如,“rule of thumb”的起源可能与早期的测量方法有关;“chew the fat”则可能源于人们围坐在一起闲聊的场景。本书将深入挖掘这些表达的文化根源,带领您追溯其历史渊源,从而更深刻地理解英语语言的生命力及其与人类社会发展的紧密联系。通过学习这些习语,您将不仅仅是掌握语言,更是走进英语文化的世界,领略其独特的魅力。 提升表达能力:从模仿到创造 掌握了固定表达和习语的含义和用法,您将能够更自如、更有效地表达自己的思想和情感。本书旨在培养您的语言感知能力,让您在接触到新的表达时,能够凭借已有的知识储备,迅速理解其意图,并尝试在自己的语言输出中加以模仿和运用。我们鼓励您积极参与到语言学习的实践中,尝试运用所学内容进行写作和口语练习。通过循序渐进的引导,您将从被动接受者转变为积极的语言创造者,让您的英语表达更加丰富、地道且富有感染力。 本书内容涵盖: 常见固定表达的分类与解析: 涵盖日常交流、商务、学术等多个领域,细致解析其字面意义、引申含义及典型用法。 习语的起源与文化背景: 深入探讨著名习语的历史故事、社会习俗和文化内涵,帮助读者建立文化理解。 情境化学习: 提供大量实用例句和情景对话,展示习语在不同语境下的正确应用。 避免误用指南: 强调习语的适用范围和文化敏感性,指导读者如何避免不当使用。 同义表达与辨析: 对近义习语进行比较和区分,帮助读者选择最恰当的表达方式。 进阶练习与应用: 提供练习题和鼓励性建议,帮助读者巩固所学,提升实际运用能力。 无论您是英语初学者,希望打下坚实的语言基础,还是有一定英语基础,渴望提升表达的生动性和地道性,亦或是对英语文化和语言学充满好奇的研究者,本书都将是您不可或缺的宝贵资源。让我们一起,用固定表达和习语的力量,点亮您的英语交流之路!

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有