Language and the Law pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Continuum Intl Pub Group

作者:Schane, Sanford A.

出品人:

页数:224

译者:

出版时间:2006-12

价格:$ 214.70

装帧:HRD

isbn号码:9780826488282

丛书系列:

图书标签:

语言学
法律语言学
法律英语
法语言语
法律传播
语用学
社会语言学
法律翻译
法律术语
法律教育

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

"Language and the Law" looks at some common areas of interaction between linguistics and the legal process. Each chapter pairs a problem in language with a corresponding issue in law. Sanford Schane thoroughly examines each topic both from a legal point of view and a linguistic perspective, using excerpts from cases where judges in their decisions have had to confront particular legal issues having linguistic consequences. The book requires no previous background in law or linguistics, as all concepts and notions from the two fields are explained in a non-technical manner. This fascinating introduction to the intersection of language and law will be of interest to professionals from both fields as well as to students and general readers encountering this interdisciplinary area for the first time.

《语言与法律》并非一本探讨“语言与法律”这一主题的著作。相反，它是一本虚构作品，故事围绕着一位名叫艾莉西亚的年轻律师展开。艾莉西亚对语言学有着浓厚的兴趣，她相信语言不仅仅是沟通的工具，更是理解人类思维、社会结构乃至权力运作的关键。故事的开端，艾莉西亚接手了一桩看似普通的合同纠纷案。然而，随着调查的深入，她发现合同文本中细微的语言差异，以及不同法律术语在不同语境下的微妙含义，成为了案件的突破口。她注意到，合同的起草者似乎有意无意地运用了一些模糊不清的词语，或者采用了特定行业的俚语，这些都可能被用来操纵事实，逃避责任。艾莉西亚并没有仅仅依赖传统的法律证据，而是运用了她对语言学的知识，对合同的每一个词语、每一个句子进行细致的分析。她研究了词语的历史演变、在特定社区的用法，甚至不同方言中的表达方式。她发现，一个看似无足轻重的介词，或者一个被省略的冠词，都可能彻底改变整个句子的意思，从而影响合同的解释和法律的适用。随着案件的发展，艾莉西亚逐渐揭露了一个隐藏在精心设计的语言包装之下的欺诈行为。她发现，对方律师不仅在文本上玩弄文字游戏，更是在庭审中通过语言的修辞技巧、情感的煽动来误导法官和陪审团。艾莉西亚则以其精准的语言分析和逻辑推理，一一戳穿了对方的谎言。在调查过程中，艾莉西亚也遇到了阻碍。一些同事对她的方法表示不解，甚至质疑她是否过于“钻牛角尖”。而她所面对的对手，则是一个经验丰富、擅长操纵语言的资深律师，他不仅在法律条文上游刃有余，更在语言的运用上炉火纯青，懂得如何利用法律的模糊性来为自己争取利益。《语言与法律》不仅仅是一场法律的较量，更是一场关于理解、关于真相的探索。艾莉西亚通过对语言的深入剖析，不仅为她的客户赢得了公正，也让她自己对法律的本质有了更深刻的认识。她开始意识到，法律的条文本身就是由语言构成的，而对语言的理解，正是理解法律，运用法律，甚至挑战法律的基石。除了主线案件，书中还穿插了艾莉西亚在其他案件中的经历，以及她与语言学教授的交流。这些支线情节进一步丰富了故事的内涵，展现了语言在不同社会场景下的力量，例如：辩论中的语言策略：艾莉西亚在一次公开辩论中，如何利用不同语气的变化、选择恰当的动词和形容词，来有效地传达她的观点，并让对方陷入被动。社会舆论与法律：她观察到媒体如何通过选择性的报道和词语的使用，来塑造公众对一个案件的看法，从而影响司法公正。跨文化交流与法律：在处理涉及不同文化背景当事人的案件时，艾莉西亚如何意识到语言差异可能带来的误解，并努力弥合这些沟通障碍。政策制定中的语言：她开始反思，法律条文的严谨性和清晰性对于维护社会公平的重要性，以及那些含糊不清或具有歧义的法律条款可能带来的潜在风险。故事的最后，艾莉西亚赢得了她的案件，但她明白，这仅仅是一个开始。她决心将她对语言与法律的理解运用到更广泛的领域，她希望能够推动法律文本的清晰化，并倡导在法律教育中融入更多的语言学元素。她相信，只有当我们真正理解了语言的力量，我们才能更好地运用法律来维护正义，构建一个更公平、更透明的社会。《语言与法律》将带领读者进入一个充满智慧与挑战的世界，在那里，每一个词语都可能隐藏着真相，每一个句子都可能改变命运。它是一部关于敏锐观察、逻辑推理和对语言不懈追求的精彩故事。