具体描述
作者简介
目录信息
读后感
户外旅行的佳作,处处透着睿智、幽默、犀利以及惊人的博学,从阿巴拉契亚小道延伸开去,堪称美国近代自然史的小百科。可惜翻译实在不敢恭维,语句近乎直译,生硬拗口,有些句子又长又别扭让人差点一口气提不上来,还有错别字,糟蹋了一本好书。接力出版社,望再接再厉。
户外旅行的佳作,处处透着睿智、幽默、犀利以及惊人的博学,从阿巴拉契亚小道延伸开去,堪称美国近代自然史的小百科。可惜翻译实在不敢恭维,语句近乎直译,生硬拗口,有些句子又长又别扭让人差点一口气提不上来,还有错别字,糟蹋了一本好书。接力出版社,望再接再厉。
Just as Sunday Times said “This is a seriously funny book.” It can’t be more true. “A walk in the woods” tells a true story about how Bill Bryson and his out-of-shape fellow Stephen Katz covered the 2,100-mile Appalachian Trail, which stretches from G...
《偏跟山过不去》,这本书是一年前匆匆读过的。迟至近日,重新品味,便有了更浓厚的味道。 记得初读时,有点不习惯它除了一张地图之外,没有任何配图的形式。从编辑的职业病出发,最先忧虑的是,现在哪里还有出版旅行图书不花哨不点缀不文艺的,这本书算是个例外了。也许因...
用户评价
Bryson at his best with Katz
Bryson at his best with Katz
HELEN送的,还不错,不闷呢。不过这个版本似乎看得人比较少哈。
HELEN送的,还不错,不闷呢。不过这个版本似乎看得人比较少哈。
HELEN送的,还不错,不闷呢。不过这个版本似乎看得人比较少哈。