图书标签: 传记 塔列朗 法国 历史 政治 塔列朗及其研究 法国史 安得烈.卡斯特洛
发表于2024-12-28
塔列朗传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
删节本。玩世不恭的奇人。“我最怕听人说爱国了,接下来不是要你出钱就是要你玩命”。这句话让我对他刮目相看。
评分删节本。玩世不恭的奇人。“我最怕听人说爱国了,接下来不是要你出钱就是要你玩命”。这句话让我对他刮目相看。
评分太烂了!且不说译者自作聪明地删减了大量段落(每页都有),而且译注也极为多余和弱智(前文出现的名词也注解),法国佬的传记确实没法和英美的史政类畅销书相比,逻辑性太差,条理混乱琐碎磨叽,专注于主人公的奢靡放荡私生活不放,对彼时风云激荡的诸多历史事件一笔带过,感觉法兰西这个所谓“浪漫国度”其实太过散漫滥情(难怪打不过德国,越来越衰败),写不好严肃理性的文史学术作品(这方面还是英国第一美国第二,其他国都不上属),法国文痞们只能写写泡妞的情感小说和骚诗,写传记也写成了骚故事,而且是特沉闷的那种
评分删节本。玩世不恭的奇人。“我最怕听人说爱国了,接下来不是要你出钱就是要你玩命”。这句话让我对他刮目相看。
评分太烂了!且不说译者自作聪明地删减了大量段落(每页都有),而且译注也极为多余和弱智(前文出现的名词也注解),法国佬的传记确实没法和英美的史政类畅销书相比,逻辑性太差,条理混乱琐碎磨叽,专注于主人公的奢靡放荡私生活不放,对彼时风云激荡的诸多历史事件一笔带过,感觉法兰西这个所谓“浪漫国度”其实太过散漫滥情(难怪打不过德国,越来越衰败),写不好严肃理性的文史学术作品(这方面还是英国第一美国第二,其他国都不上属),法国文痞们只能写写泡妞的情感小说和骚诗,写传记也写成了骚故事,而且是特沉闷的那种
评分
评分
评分
评分
塔列朗传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024