图书标签:  

喜欢 Ten Italian Folktales 的读者还喜欢

第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看，明白了原来folktale真的是民间来的，且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角，所以人物行为在这里更夸张些。

第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看，明白了原来folktale真的是民间来的，且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角，所以人物行为在这里更夸张些。

第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看，明白了原来folktale真的是民间来的，且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角，所以人物行为在这里更夸张些。

第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看，明白了原来folktale真的是民间来的，且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角，所以人物行为在这里更夸张些。

第一学期课本。拿这本书和格林童话对比着看，明白了原来folktale真的是民间来的，且版本因地方而异。此外意大利人更喜欢clever的主角，所以人物行为在这里更夸张些。

一直喜欢来自纯民间的各民族传说呀故事呀史诗呀什么的，大学时修段宝林、屈育德二位先生的民间文学课颇为带劲，还因此曾有过考钟敬文先生研究生的一闪念，所以这类读物差不多都翻遍了。 伟大的卡尔维诺搜集的这几十篇小故事当然不肯放过，断断续续读了有小一年－－大都是插别...  

嗯，我就是个孤陋寡闻的人。所以，没听说过卡尔维诺，很正常。入手，选择《意大利童话》，因为我喜欢童话。而且，不管是读前还是现在读完了，我都没有把它视作带有卡尔维诺风格的书（当然卡尔维诺别的书我还没看呢，所以这句话也只是一句揣测）。 果然，总体而言：与《格林童...  

最近看了卡尔维诺的《意大利童话》，开始思考一个问题，为什么在国外，会有一流的作家去创作儿童文学或者收集民间童话，例如王尔德、托尔斯泰、卡尔维诺。但是在中国，却没有一流的作家去从事儿童文学的创作或者搜集。 当代人好像已经和森林、王子、公主、魔鬼、巫师很远了...  

本书中收录了两百篇意大利民间童话，所选的故事类型丰富，宗教传奇、短篇小说、动物寓言、趣闻轶事以及地方传说等等皆包含在内。其中不乏多处情节重复的现象，就阅读体验来说应该可以再精简一下。 这里的童话故事非普遍意义上的儿童童话，多是民间小故事，所以会发现许多毫无逻...  

在若干年之后，或许我的孩子会知晓《意大利童话》这本书中的故事。但是，在他们年幼的时候，这些故事都会通过我的转述到达他们的头脑和心灵，并且，与此同时，我也会像一个剪刀手一样，把一些不甚“和谐”的部分为他们删除掉。 《意大利童话》，自然不是我们印象中的那种精致的...