图书标签: 田中芳树 小说 历史小说 历史 田中芳樹 红尘 日本文学 日本
发表于2024-04-20
紅塵 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
阴暗低垂的云幕,为初冬的一道阳光所划破。但是,这并不表示天候就此回复,而依旧一丝丝地落下,串连起暗灰色的天空和大地。
一名男子倚着朱红色的栏杆,正望着雨丝出神。这人年约五十前后,身上穿着一袭绣有飞龙图案的绢制长袍。这样的衣服叫做“表龙袍”,在地上除了此人之外,再也没有任何人可以穿上这样的衣服,而过个人姓赵,名构,字用基,也就是历史上的宋高宗。
“活着,就是看着自己以外的人不断死去的过程。”遥想当年,抗金的英雄被软弱的皇帝和奸诈的坏人陷害,名将的儿子在乱流一般的世道求取生存。我也不知道当初的自己是怀着怎样的心情读完一个日本人写下的中国历史。也许真正的历史是怎样的,是没有人知道的吧。
评分田中芳树写的南宋历史小说……其实写的不错,措辞上日本味道很浓。
评分哪怕选择宋金对垒为背景,并以韩彦直的视角追忆父辈们御侮的壮志豪情,也得承认该书只算是田中的平庸之作。本国读者甚不习惯直接用表字去作第三人称叙述,而且和这段历史相关的小说绝不在少数,要突围绝非易事,整体上确实不如另一部同样是南宋题材的《海啸》。
评分看着看着就想起了小时候看的说岳全传。钦宗真惨。
评分约等于历史简介......
手上这本是内蒙古少年儿童出版社的。情节不错(田中的缘故),但翻译有问题。断断续续地读了三四个月,始终看不掉。这是至今为止看得最累的田中的书,翻译上的问题,比起手边另一本田中的书过多的别字问题,更可恨。别字,跳一眼,猜一下,很容易过去。可是翻译半文不白,把好...
评分纯粹是因为《银英》到处找田中芳树的书看,看了两本都比较失望,尤其是这本,感觉写得随随便便,还不如《说岳全传》好看,就是恍然大悟里面英俊好看的四太子原来是说岳里面青面獠牙的金兀术时值得一笑。 大概也有翻译的缘故,总觉得人物的行为和语言都太日本化——不知道是不...
评分纯粹是因为《银英》到处找田中芳树的书看,看了两本都比较失望,尤其是这本,感觉写得随随便便,还不如《说岳全传》好看,就是恍然大悟里面英俊好看的四太子原来是说岳里面青面獠牙的金兀术时值得一笑。 大概也有翻译的缘故,总觉得人物的行为和语言都太日本化——不知道是不...
评分纯粹是因为《银英》到处找田中芳树的书看,看了两本都比较失望,尤其是这本,感觉写得随随便便,还不如《说岳全传》好看,就是恍然大悟里面英俊好看的四太子原来是说岳里面青面獠牙的金兀术时值得一笑。 大概也有翻译的缘故,总觉得人物的行为和语言都太日本化——不知道是不...
评分纯粹是因为《银英》到处找田中芳树的书看,看了两本都比较失望,尤其是这本,感觉写得随随便便,还不如《说岳全传》好看,就是恍然大悟里面英俊好看的四太子原来是说岳里面青面獠牙的金兀术时值得一笑。 大概也有翻译的缘故,总觉得人物的行为和语言都太日本化——不知道是不...
紅塵 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024