The Divine Comedy, Paradiso. Part 1. Text (v. 3) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Princeton University Press

作者:Dante

出品人:

页数:389

译者:Singleton, Charles S.

出版时间:1991-08-12

价格:USD 26.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780691019123

丛书系列:

图书标签:

• 诗歌
• 意大利
• Epic
• Dante
• 但丁
• 神曲
• 天堂
• 意大利文学
• 古典文学
• 诗歌
• 宗教文学
• 中世纪文学
• 但丁·阿利吉耶里
• 文学

《光荣的颂歌：地狱的低语与炼狱的攀升》 一本穿越灵魂深处的史诗之旅 本书收录了但丁·阿利吉耶里不朽巨著《神曲》的前两部分——《地狱篇》（Inferno）与《炼狱篇》（Purgatorio）的完整文本与详尽评注。它并非是对天堂景象的直接描摹，而是深入探究人类罪愆、救赎渴望与道德秩序的宏伟序章。对于寻求理解中世纪精神世界、西方文学源流及其对后世巨大影响的读者而言，这是一份不可或缺的导览。 第一部分：《地狱篇》（Inferno）：罪恶的迷宫与公正的惩戒 《地狱篇》以其惊心动魄的想象力和对人类七宗罪的精准划分，为读者构建了一个层层深入、结构严谨的地下王国。故事开始于诗人但丁在人生的中途，迷失于一片“黑暗的森林”，象征着精神上的迷惘与道德的堕落。在古罗马诗人维吉尔的引导下，但丁开始了他穿行九层地狱的恐怖旅程。 地狱的结构与秩序： 地狱被描绘为一个巨大的漏斗形深渊，根据亚里士多德的伦理学和托马斯·阿奎那的神学体系，罪孽被系统化地分类和惩罚。每一层都对应着特定的罪行，惩罚的法则遵循“反向对应”（contrapasso）原则——即刑罚的形式与被惩罚者的罪行紧密相关，形成一种令人不寒而栗的公正。 地狱的边缘（前庭）： 记录着那些既不作恶也不行善的“中庸者”，他们因自身的冷漠而遭受永恒的追逐与折磨。 上层地狱（第一至第五圈）： 惩戒的是“不自制”的罪行，包括色欲（但丁在此遇到了保罗与弗朗西斯卡，他们的悲剧爱情令人心碎）、饕餮、贪婪、暴怒和懒惰。这些罪孽被视为相对“轻微”的道德失范，但其痛苦依然深重。 中层地狱（第六至第七圈）： 标志着进入了更为严重的罪恶领域，主要针对那些伤害他人或背叛社会规范的行为。 第六圈： 异端邪说的信徒被囚禁在熊熊燃烧的坟墓中，反映了对正统教义的背离。 第七圈： 暴力行为的集中地，细分为针对邻人（暴君、谋杀犯）、针对自身（自杀者，他们变成了树木，承受着被哈耳皮埃啃食的痛苦）以及针对上帝、艺术和自然的暴力（亵渎者、放贷者、破坏自然者）。 下层地狱（第八至第九圈）： 惩戒的是“恶意”与“欺诈”，被视为对人类理性和神圣契约的根本性破坏。 第八圈（马列博尔格）： 十个“壕沟”（Malebolge）中充满了各种形式的欺诈，从谄媚、伪善到偷窃和唆使分裂者，场面充满了讽刺与戏剧性。 第九圈（科奇图斯湖）： 冰封的地狱，专门惩罚背叛者。这一层的罪行根据背叛的对象（亲人、祖国、客人、恩人）划分等级，其深度和寒冷象征着这些罪行带来的情感上的彻底僵化与隔绝。在地狱的最底层，但丁目睹了撒旦被冰封的形象，一个被自身罪孽凝固的丑陋残骸。 《地狱篇》不仅是宗教寓言，更是一部对中世纪政治、教会腐败、个人恩怨的辛辣讽刺。但丁以其惊人的细节描绘能力，将抽象的道德概念转化为读者可以感同身受的酷刑场景，展现了其作为伟大诗人的叙事力量。 第二部分：《炼狱篇》（Purgatorio）：希望的阶梯与赎罪的渴望 在逃离地狱的绝望之后，《炼狱篇》带来了清晰可见的希望之光。维吉尔继续引导但丁攀登炼狱山。与地狱的永恒固定不同，炼狱是一座动态的、向上的山体，象征着忏悔和进步。这里的灵魂承受的痛苦是暂时的，他们的目标是洁净自身，最终进入天堂。 炼狱的结构与教义： 炼狱山被划分为七层，对应着七宗罪（Pride, Envy, Wrath, Sloth, Avarice/Gluttony, Lust）。但丁在天堂篇中并未涉及的“七宗罪的逆序排列”，是《炼狱篇》的核心结构。 通往炼狱的入口与平原： 在山脚下，是那些曾拖延悔改的灵魂（如被开除教籍者、被上帝遗忘者），他们必须等待足够长的时间才能开始真正的攀登。 炼狱山的三段式净化： 1. 罪恶的根源（山腰）： 主要关注导致其他罪行的内在缺陷。 骄傲（Pride）： 灵魂背负着巨大的石块，强迫他们低头，体验谦卑的痛苦。 嫉妒（Envy）： 灵魂的眼睑被缝合，因为他们曾用嫉妒的目光审视他人。 愤怒（Wrath）： 灵魂被浓烈的烟雾笼罩，让他们体验无法看清世界的痛苦。 2. 良善的缺失（中间地带）： 关注对生命和爱的疏忽。 怠惰（Sloth）： 灵魂必须以极快的速度奔跑，以弥补他们生前行动的迟缓。 贪婪与挥霍（Avarice/Gluttony）： 贪婪者面朝下趴在地上，挥霍者则在痛苦中忍饥挨饿，体验匮乏。 饕餮（Gluttony）： 灵魂因极度的饥渴而受苦，同时被腐臭的树木环绕。 3. 欲望的纯净（顶端）： 色欲（Lust）： 灵魂在烈火中行走，以火的净化力洗涤不当的爱欲。 转折与维吉尔的离去： 当但丁成功穿越了七层炼狱，达到“地上乐园”（即伊甸园）时，维吉尔作为异教徒先知的使命也走到了尽头。他无法进入天堂，只能在最后向但丁表达祝贺并告别。随后，贝阿特丽切，但丁尘世之爱与神圣智慧的象征，降临并接管了引导工作，预示着理性（维吉尔）的局限性，以及更高层次的信仰（贝阿特丽切）将带领诗人进入神圣的领域。 《炼狱篇》的情感基调与《地狱篇》截然不同，充满了忏悔的真诚、希望的甘甜以及对道德完善的坚定追求。它展现了但丁对人类潜能的深刻信仰，即便是犯下重罪之人，只要心存悔意，亦有回归光明的可能。本书的引入部分提供了详尽的注释，帮助读者理解其中复杂的哲学、历史和神学典故，使这场关于灵魂净化的史诗，对现代读者而言，既可感又可敬。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这部作品的篇幅之宏大，叙事之磅礴，读来令人心神震撼。它不仅仅是一部文学巨著，更像是一场跨越时间和空间的精神朝圣之旅。作者以其超凡的想象力和精湛的语言驾驭能力，构建了一个层层递进、逻辑严谨的宇宙图景。初读时，可能会被其中纷繁复杂的象征和典故所困扰，需要花费额外的精力去对照注释和背景知识。然而，一旦适应了其独特的节奏和韵律，便能感受到字里行间流淌出的强大生命力。那些对人类情感的深刻洞察，对道德困境的反复拷问，以及对终极真理的孜孜以求，都通过极其生动的笔触展现出来，使得即便是数百年后的我们，依然能从中汲取到无穷的智慧和慰藉。阅读的过程，与其说是阅读，不如说是参与了一场与人类文明最伟大灵魂的深度对话。它的结构之精妙，如同一件完美的机械装置，每一个部件都严丝合缝地咬合在一起，共同指向一个宏大而神圣的主题。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，最初接触这本书的时候，感到了一种近乎压倒性的敬畏感，那种感觉类似于站在一座巍峨的万仞山脚下，不知该从何处着手攀登。文字的密度极高，仿佛每一个词语都承载着千钧之重，绝非可以轻松翻阅消遣之作。它要求读者投入全部的专注力和心智去解构和理解其中的多重含义——字面意义、寓意、以及更深层次的神学或哲学隐喻。我发现自己常常需要停下来，反复咀嚼某一个长句，试图捕捉作者在特定语境下，对某一概念或人物的精确定义。这种阅读体验是耗费精力的，但其回报也是巨大的。每当成功解读了一处晦涩的表达，那种豁然开朗的喜悦，远胜于阅读任何轻松愉快的通俗小说。它提供了一种智力上的挑战，同时也满足了我们对终极秩序与完美结构的内在渴望。

评分☆☆☆☆☆

这本书的气势，简直就像是巴洛克音乐的最高潮部分，宏大、复杂，充满了强烈的对比和戏剧性的张力。想象一下，诗人如何在天堂的九重天阙中，带领我们穿梭于光芒万丈的圣徒群像之间，那种视觉和精神上的冲击力是难以言喻的。作者对“光”和“爱”的描绘，已经超越了寻常的文学描述，达到了近乎神秘主义的境界。他似乎找到了描绘“不可言说之物”的独特语法。我尤其欣赏他如何巧妙地平衡了叙事流畅性与神学严谨性，使得这场超凡的旅程既具有高度的学术价值，又不失引人入胜的故事性。对于那些对西方中世纪思想史或中世纪艺术有所涉猎的读者来说，这本书无疑是一座取之不尽的宝库，它串联起了那个时代几乎所有的重要思想脉络。

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本书的阅读体验更像是在进行一场漫长而艰苦的攀登，而不是在轻松的林间漫步。它的语言风格带着一种古老的庄严感，节奏感极强，但对于习惯了现代白话文的读者来说，初期的适应期是漫长且充满挫败感的。我个人发现，如果能找到一个优秀且详尽的导读版本，会大大减轻阅读压力。抛开那些艰深晦涩的典故不谈，单就其对人类灵魂在不同道德状态下的刻画，就足以令人深思良久。从地狱的绝望到炼狱的挣扎，再到最终到达至福乐土的升华，这构成了一个完整而普适的人性发展模型。这种对人类精神景观的全景式扫描，赋予了作品跨越时代的永恒魅力，让人不得不感叹人类心灵深处的复杂与伟大。

评分☆☆☆☆☆

当我合上书页，闭目沉思时，脑海中残留的不是故事情节的片段，而是一种难以言喻的“秩序感”和“和谐感”。这本书最令人称奇的地方，或许在于它如何用如此具象化的方式，来描绘那些最抽象、最形而上的概念。那些层叠上升的境界，那些由不同德行和智慧划分的区域，提供了一种清晰的宇宙结构蓝图，仿佛作者已经窥见了万物运行的终极代码。对我而言，阅读它就像是在重新学习一种看待世界的方式——一种将道德选择与宇宙法则紧密联系起来的视角。这种宏大叙事的收尾，那种对“推动太阳和群星的爱”的最终赞颂，具有强大的精神净化作用，让人对自身的局限和潜能有了更深层次的反思。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆