Embodying Pessoa pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:University of Toronto Press

作者:Klobucka, Anna (EDT)/ Sabine, Mark (EDT)

出品人:

页数:336

译者:

出版时间:2007-10-13

价格:USD 65.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780802091987

丛书系列:

图书标签:

费尔南多·佩索阿
葡萄牙文学
存在主义
身份认同
身体性
哲学
文学批评
自我
现代主义
诗歌

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

The multifaceted and labyrinthine oeuvre of the Portuguese poet Fernando Pessoa (18881935) is distinguished by having been written and published under more than seventy different names. These were not mere pseudonyms, but what Pessoa termed heteronyms, fully realized identities possessed not only of wildly divergent writing styles and opinions, but also of detailed biographies. In many cases, their independent existences extended to their publication of letters and critical readings of each others works (and those of Pessoa himself).</p>

Long acclaimed in continental Europe and Latin America as a towering presence in literary modernism, Pessoa has more recently begun to receive the attention of an English-speaking public. Embodying Pessoa responds to this new growth of interest. The collections twelve essays, preceded by a general introduction and grouped into four themed sections, apply a range of current interpretative models both to the more familiar canon of Pessoas output, and to less familiar texts in many cases only recently published. As a whole, this work diverges from traditional Pessoa criticism by testifying to the importance of corporeal physicality in his heteronymous experiment and to the prominence of representations of (gendered) sexuality in his work.</p>

好的，这是一份关于《Embodying Pessoa》之外的图书简介，内容力求详尽，不包含该书的任何元素，风格自然流畅。 --- 《镜中迷宫：后殖民语境下身份认同的碎片化构建》导言：在断裂的景观中重塑自我在全球化浪潮席卷的当代，身份认同不再是一个稳固的、线性的叙事，而更像是一件由无数碎片、矛盾和外部压力精心拼贴而成的马赛克。本书深入探讨了在后殖民的复杂地缘政治、文化交锋与历史创伤背景下，个体如何艰难地、持续地构建和协商其“自我”的过程。我们不再满足于单一的文化归属或明确的民族标签，转而沉浸于多重身份的张力之中，这种张力既是压迫的来源，也是创新的温床。本书将分析一系列跨学科的视角，包括批判性地理学、少数族裔文学、跨文化交际理论以及后结构主义哲学，以期勾勒出身份认同在“边缘”与“中心”之间游移的动态图景。我们关注的焦点是：当历史的叙事被殖民权力重塑后，个体如何通过身体实践、语言的转用（appropriation）以及对记忆的重新诠释，来夺回主体性，并构建一种既承认过去又面向未来的身份叙事。第一部分：地理的幽灵与空间的政治第一章：失语的地图与重绘的疆界本章首先考察殖民权力如何通过对地理空间进行科学化、等级化的划分，来固化种族和文化差异。我们通过分析殖民时期留下的官方文献、测量报告与探险家的日记，揭示了地图绘制本身就是一种权力行为，它定义了“我们”的领土和“他们”的荒野。随后，我们将转向后殖民时期，探讨被边缘化的群体如何利用“非正规空间”（如贫民窟、移民社区、地下文化）来抵抗主流的城市规划和空间隔离。重点案例包括特定城市中流散群体（diasporic communities）如何通过食物、祭祀仪式和口头传说，在异乡的城市肌理中“种植”出属于自己的虚拟家园，从而实现空间上的“在场感”。第二章：迁徙的身体与过渡性的存在迁徙是后殖民时代身份构建的核心动力。本章深入探讨了劳工移民、难民和政治流亡者在穿越国界时的身体经验。身体不再是稳定的居所，而是一个不断适应、受伤和转化的中介。我们分析了“异化感”（alienation）如何具体地体现在语言障碍、职业降级和对故土气息的持续怀旧中。特别关注“桥梁世代”（bridge generations）——即在殖民地母体和接收国之间成长起来的后代。他们的身份介于两种文化之间，常常感受到被“夹住”的张力。通过分析他们的艺术创作和日常行为，我们探讨他们如何创造出一种“过渡性身份”（liminal identity），既不完全属于过去，也不完全被现在接纳。第二部分：语言的战场与符号的抵抗第三章：翻译的困境与“不可译之物” 语言是身份认同最直接的载体，但在后殖民语境下，语言本身就是一场权力斗争。本章聚焦于殖民者语言（如英语、法语）对本土语言的压制，以及被压制语言的复兴努力。我们探讨了文学作品中“翻译的困境”：当试图将复杂的本土概念嵌入到殖民权力语言中时，那些最深刻、最私密的文化内涵如何不可避免地丢失或被扭曲。我们深入研究了“语言的借用与改造”（code-switching and creolization）现象，考察艺术家和作家如何故意打破语法规范，引入本土词汇，甚至发明新的词汇，以此来“污染”和解构殖民话语的纯洁性。第四章：记忆的考古学：重写历史的碎片历史叙事是塑造集体身份的基石，但后殖民历史往往是由胜利者书写的。本书第三部分着重于对官方历史的“去殖民化”（decolonization of memory）。我们考察了非主流历史记录——如家族口述史、民间故事、甚至沉默（silence）本身——如何挑战既定的宏大叙事。具体分析了“创伤记忆”在代际间的传递。这种记忆往往是碎片化的、非线性的，并且经常通过身体症状而非清晰的话语来表达。研究表明，面对难以言说的历史伤痛，社区往往会发展出复杂的仪式和象征系统，以集体的方式处理那些在官方记录中被抹去的内容。第三部分：身体的政治学与具身化的反抗第五章：衣着、饮食与可见性的抗争身份认同的展现远超文本层面，它深刻地铭刻在身体的日常实践之中。本章将身体视为一个政治场域。我们分析了在异国他乡，少数族裔如何通过选择性地展示或隐藏其文化符号——例如，在工作场合选择穿着西式服装，而在私人空间则回归传统服饰——来管理社会互动中的风险与回报。饮食习惯的坚持或改变，也是一种无声的政治宣言。我们考察了传统食物在移民社区中如何从营养需求转变为文化锚点，以及对当地化食材的接纳如何标志着一种新的、融合的身份的诞生。第六章：跨越藩篱：混血与混合性的未来本书的最后部分探讨了在日益流动的世界中，“混血性”（hybridity）和“混杂性”（creolization）作为一种新的身份范式所展现的潜力。我们不再将文化视为纯粹的、隔离的容器，而是视为一个动态混合的熔炉。通过分析跨国婚姻、文化间的艺术合作以及数字社区的兴起，我们论证了下一代身份构建的趋势不再是寻找一个清晰的“本真性”（authenticity），而是拥抱这种不断变化的、流动的、面向未来的“多重在场性”（multi-situatedness）。最终，本书提出一个观点：后殖民身份的最终解放，或许在于放弃对单一完整自我的执念，转而欣赏和居住在身份的迷宫之中。 --- 结语：走向共存的复杂性《镜中迷宫》旨在提供一套工具，用以理解和欣赏身份认同在后殖民世界中展现出的惊人复杂性与韧性。它并非提供答案，而是邀请读者进入一个持续的对话，认识到每一个个体身份的构建，都是一场宏大、永不停止的文化与历史的谈判。本书的最终目标，是培养一种对差异的尊重，并认识到在破碎中蕴含着重构的巨大能量。