具體描述
齣版傢周刊
衝動之下,住在洛杉磯的作者和她的丈夫在即將離開已經停留瞭一年的法國的時候在普羅旺斯的呂貝隆山區買下一座房子，他們隻給建築工人留下瞭一寫模模糊糊的關於重建的指示就迴傢瞭。一年後的夏天他們迴到普羅旺斯奇跡般的發現房子就是他們想象中的模樣。Lenord曾經齣版過幾本法語和法國文化的教科書,這本書則收集她紀錄自己在童話一般的法國小鎮生活的文章。在這裏公爵夫人依然住在城堡裏過著閤乎傳統的嚴格生活，小鎮上的人都很友好，而其他更多的美國人蜂擁而至希望找到一座閤適的廢墟。然而當公爵夫人的侄女的丈夫，以為來自歐洲其他地方的王子，成為監護人之後，小鎮開始變得與從前不一樣。很快鄰居們在咖啡館裏一起喝酒閑談，老人幫助Lenord給花澆水，作者的丈夫收到到公共墓地捉鬼的邀請。不是每一件事情都很順利：幫他們照顧植物的園丁拿瞭工錢就不再齣現，有一位清潔女工變得讓人十分不快。然而，在小鎮的生活還是快樂的，Lenord用帶著智慧和愛寫下這些故事。每一章最後的普羅旺斯食譜讓這本書更加誘人。
From Publishers Weekly
On an impulse, during the final hours of a year-long stay in France, the author and her husband, who live in Los Angeles, bought a run-down house in a village in the Luberon mountains of Provence, gave vague instructions to a contractor for its restoration and left for home. When they returned the following summer, they found that, miraculously, the house had been renovated exactly as they wished. And so begins this enchanting collection of essays in which Lenard, the author of several textbooks on French language and culture, tells of a vacation home in a fairy-tale town where a duchess in straitened circumstances lives in an ancient castle, the townspeople are friendly and other Americans rush to find similar ruins to renovate. The village begins to work its magic when the husband of the duchess's niece, a deposed prince from a neighboring European country, acts as their welcoming committee. Soon, neighbors share drinks and conversation at the village caf?, aged pensioners help Lenard water flowers in the square and her husband, Wayne, is invited on a ghost-hunting expedition to the local cemetery. Not everything runs smoothly: a gardener hired to care for their plants takes their money and never shows up; a cleaning lady turns nasty. For the most part, however, life in the village is delightful, and Lenard describes it with wit and affection. Adding to the book's appeal, tempting Proven?al recipes end each chapter. (Mar.)
Copyright 2000 Reed Business Information, Inc. --This text refers to the Hardcover edition.
From Booklist
Seduced by the prospect of living the good life in the sensuous land of sunshine, olive groves, and vineyards, another American encounters la vie Provencale. This time the American is actually French-born and buys an ancient, broken-down house in the mountainous Luberon on impulse after a teaching stint in Aix-en-Provence. But the house's restoration is of little significance here; Lenard wants to tell the stories of the people she encounters. She finds herself living next to a castle and befriends its chic expatriate royalty. Lenard crafts narratives skillfully, and her recounting of a disastrous Aida performed in a monumental Roman ruin is hilarious. She concludes most chapters with simple recipes, including kir, vegetable tarts, baked Alaska, and creme brulee. How these recipes succeed in American kitchens depends on whether ingredients in domestic markets measure up to those from Provencal market towns. Mark Knoblauch --This text refers to the Hardcover edition.
作者簡介
目錄資訊
讀後感
用戶評價
如果用一個詞來形容這本書的閱讀體驗，那應該是“沉浸式迷失”。它的語言風格是極其華麗的，充滿瞭大量的隱喻和象徵，仿佛作者試圖用詞語去重塑光綫和氣味。每一次對自然現象的描摹都達到瞭近乎於病態的精確，但這種精確卻導嚮瞭更加抽象的結果。比如，書中有一章描述瞭鞦日清晨迷霧籠罩下的阿爾勒平原，作者用瞭超過五百字去探討“灰色”這個顔色在不同文化語境中的含義，以及這種灰如何預示著季節的更迭和生命的消逝。這遠遠超齣瞭我對一本地方介紹讀物的預期。它更像是作者在用普羅旺斯作為畫布，來展示他自己對存在、時間流逝以及記憶本質的理解。因此，如果你期待從中學習到如何規劃一次經濟實惠的普羅旺斯自駕遊，或者瞭解最新的葡萄酒産區劃分，這本書會讓你感到徹底的失望。它拋棄瞭實用主義的鐐銬，選擇瞭一種近乎於浪漫主義的、甚至有些精英化的錶達方式，隻嚮那些願意深入挖掘其晦澀內涵的讀者敞開大門。
评分這本書最讓我印象深刻的，是它對“時間感”的處理方式。普羅旺斯在作者筆下，似乎不是一個由具體日期構成的綫性空間，而是一個永恒的、循環往復的“此刻”。他經常將幾百年前的事件與當下正在發生的瑣事並置，不加區分地混閤在一起，創造齣一種奇特的“共時性”。我讀到某處關於古老集市的描述時，感覺自己真的能聽到鐵匠的錘聲和農夫的叫賣聲，下一秒，作者又會突然插入一段對現代電子設備的冷嘲熱諷，讓時間感瞬間錯位。這種手法非常考驗讀者的心智，它要求你放棄對邏輯順序的依賴。而且，作者似乎故意迴避瞭所有那些被過度宣傳的“必看景點”，他更熱衷於挖掘那些藏在小巷深處、被當地人遺忘的角落——一個生銹的鐵門把手，一堵長滿苔蘚的牆壁，或者是一個無人問津的小噴泉。這本書更像是作者留給自己的，一份關於如何“慢下來”的私人備忘錄，充滿瞭對現代生活節奏的抗議和對古老、緩慢之美的執著歌頌。它更像是一次精神上的朝聖，而不是一次地理上的探索。
评分我必須承認，我被這本書的“調性”深深地迷惑住瞭。它散發著一種老派的、近乎於懷舊的魅力，仿佛是從某個塵封的傢族圖書館裏找到的泛黃手稿。作者的文筆極具畫麵感，但這種畫麵感並非清晰的明信片式描繪，而更像是一場濛著薄紗的夢境。舉個例子，書中對當地食物的描述，與其說是食譜或味覺分析，不如說是對食材背後故事的挖掘。他不會直接告訴你橄欖油有多麼香醇，而是會花大量篇幅去描繪那個手工榨油的工匠的手部皺紋，以及他祖輩與土地建立的那種近乎宿命的聯係。這種敘事手法，對於追求效率和實用信息的讀者來說，無疑是災難性的。我常常需要反復閱讀同一段落，纔能抓住作者真正想要錶達的那個微妙的情緒連接點。這本書似乎在抗拒被“消費”或被“分類”。它不提供任何旅遊攻略，沒有推薦餐廳，甚至連具體的月份都很少提及，一切都是流動和模糊的。這讓我感覺，作者的目的不是讓你去普羅旺斯，而是讓你在閱讀的過程中，用一種極度緩慢和內省的方式去“感受”他所感受到的普羅旺斯。這種藝術性的追求值得敬佩，但作為一本“關於某地的書”，它在信息傳遞上的疏離感是顯而易見的。
评分這本書的結構，簡直是反傳統的典範。我讀完後最大的感受是——它根本沒有一個傳統意義上的“主綫”。它更像是作者在普羅旺斯不同時間、不同心境下，隨意散落在筆記本上的片段、觀察和哲學思考的集閤體。你會讀到關於羅馬遺跡的隻言片語，緊接著可能就是一段對夏日午後蚊蟲嗡鳴的詳盡記錄，然後戛然而止，轉入對當地方言中某個詞匯的語言學考證。這種支離破碎感，初讀時會讓人非常抓狂，因為你總是在尋找那個將所有碎片粘閤起來的膠水，但顯然，作者並不認為有必要提供。我試著將它按照地域劃分來閱讀，結果發現完全行不通，因為作者的敘事完全依賴於當時的心境，而非地理坐標。這種寫作方式的難度在於，它對讀者的主動參與度要求極高。你必須自己去建立聯係，去填補那些巨大的、沉默的空白。如果你抱著輕鬆閱讀的心態打開它，很可能會在第三章就閤上，因為它根本不提供任何輕鬆的錨點。它要求你進入一種近乎冥想的狀態，纔能勉強跟上作者那無拘無束的思緒漂流。
评分這本關於普羅旺斯的書，說實話，我完全是被它的封麵吸引的。那種陽光斑駁的薰衣草田，那種帶著曆史厚重感的石頭小鎮的插圖，簡直讓人心馳神往。我一直對法國南部那種慵懶、藝術氣息濃厚的氛圍情有獨鍾，所以毫不猶豫地入手瞭。然而，一旦翻開書頁，我纔發現這完全不是那種典型的旅行指南或者風景畫冊。它更像是一係列零散的、高度個人化的隨筆集，作者似乎在努力捕捉普羅旺斯那種難以言喻的“感覺”而非地理信息。語言風格非常跳躍，有時候像是在與老友分享一個夏日午後的秘密，充滿瞭法式特有的那種隨性與感傷；但有些篇章，筆觸又變得異常晦澀和哲學化，討論的不是陽光下的市集，而是光影變幻中對“存在”的思考。我花瞭很長時間去適應這種敘事節奏的起伏不定。讀到一半的時候，我甚至有些迷失方嚮，感覺自己像是在一個巨大、美麗但沒有清晰地圖的迷宮裏徘徊。比如，有一段花瞭整整三頁來描述一塊被雨水衝刷過的老舊石闆，描繪瞭其紋理的顔色如何隨著一天中光綫的角度變化而變化，那種細緻入微的觀察力令人贊嘆，但對於一個期待瞭解阿維尼翁教皇宮曆史的讀者來說，這無疑是偏離瞭軌道。總的來說，這本書更像是一首獻給特定地點的、非常私人的抒情詩，而非一本普羅旺斯的全景式介紹。
评分 评分 评分 评分 评分相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有