英汉船舶机电词典(精装) (精装) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:人民交通出版社

作者:陈民扬编

出品人:

页数:1371 页

译者:

出版时间:1996年1月1日

价格:80.0

装帧:精装

isbn号码:9787114022531

丛书系列:

图书标签:

• 船舶
• 机电
• 词典
• 英汉
• 汉英
• 工具书
• 工程
• 机械
• 精装
• 专业词汇
• 海洋工程

《海洋工程前沿技术与实践指南》 内容简介 本书旨在为海洋工程领域的专业人士、研究人员以及高等院校师生提供一本全面、深入且前沿的技术参考与实践指导手册。随着全球对海洋资源开发利用需求的日益增长，海洋工程技术正经历着快速的迭代与创新。本书紧密围绕当前海洋工程领域的热点和难点，系统梳理了从基础理论到尖端应用的各个环节，力求在理论深度与工程实用性之间找到最佳平衡点。 第一部分：海洋环境特性与结构设计基础 本部分首先对海洋环境进行详尽的建模与分析，这是所有海洋工程设计的基础。内容涵盖了海浪、海流、水动力载荷的精确计算方法，特别是针对极端海况（如超强台风、巨型风暴潮）下的环境荷载评估技术。 海洋流体力学基础： 深入探讨了流体与结构相互作用（FSI）的数值模拟方法，包括基于CFD（计算流体力学）的边界层分析和湍流模型在海洋结构物周围的适用性研究。重点介绍了湿表面水动力阻力与升力的精确预测技术。 海洋结构材料科学： 详细论述了海洋环境下材料的腐蚀机理，包括电化学腐蚀、应力腐蚀开裂（SCC）以及微生物诱导腐蚀（MIC）。重点介绍了高性能耐腐蚀合金（如镍基合金、双相不锈钢）和先进复合材料（如纤维增强聚合物FRP）在深水工程中的应用案例、性能测试标准及失效分析。 浮式结构物稳定性与系泊系统： 阐述了半潜式平台、FPSO（浮式生产储油卸货装置）及TLP（张力腿平台）的静力学与动力学稳定性分析。系统介绍了各种系泊系统的设计规范、张力计算、疲劳寿命评估，并对比了传统链/缆系泊与新型柔性系泊系统的优缺点及适用场景。 第二部分：深水与非常规油气开发技术 本部分聚焦于当前海洋工程最具挑战性的深水区域开发。内容涵盖了从勘探、钻井到生产系统的全流程技术革新。 深水钻井与完井技术： 详述了深水井控系统（BOP栈）、立管系统（Riser System）的设计与动态响应分析。重点讨论了深水井下环境控制技术，如地层压力预测、欠平衡钻井（UBD）在深海的应用，以及海底生产系统的集成技术。 水下生产系统（Subsea Production System, SPS）： 详细介绍了水下采油树（Christmas Tree）、管汇（Manifold）、水下泵和压缩机等关键设备的选型、安装和运维策略。尤其关注柔性管（Flowline/Riser）的铺设技术、气液两相流在长距离海底管道中的流动特性及集输优化。 非常规油气资源开发： 探讨了深海天然气水合物（Gas Hydrate）的赋存特征、提取技术（如减压法、热力法）的安全性和环境影响评估。同时，也涵盖了页岩油气水力压裂在近海平台上的适应性改造与挑战。 第三部分：海洋可再生能源系统集成 随着全球能源结构的转型，海洋可再生能源已成为新的增长点。本书对前沿的海能开发技术进行了深入剖析。 海上风电工程： 区分了固定基础和漂浮式基础两种技术路线的工程差异。详细分析了大型海上风机的气动弹性分析、基础的土壤-结构相互作用（SSI）建模，以及海缆（Export Cable）的敷设、保护与动态响应。针对漂浮式风机，重点讨论了耦合运动分析（Hydro-Aero-Elasticity）与动态定位系统的集成设计。 波浪能与温差能利用： 系统梳理了各类波浪能转换装置（OWC、点吸收式、振荡水柱式等）的工作原理、效率优化和并网集成方案。对海洋温差能（OTEC）系统的热力学效率、防污（Biofouling）措施及低温淡化耦合技术进行了探讨。 潮汐流能发电： 分析了水平轴和垂直轴式水下涡轮机（Tidal Stream Turbines）的设计参数，重点关注水下流场的不确定性对发电效率的影响，以及大规模潮汐能电场的布局优化问题。 第四部分：智能化、安全与环境管理 本部分关注海洋工程的未来发展方向：数字化、自动化和可持续性。 海洋结构物的健康监测与维护（SHM）： 介绍了基于光纤光栅、压电陶瓷和无线传感器网络（WSN）的腐蚀、裂纹早期预警系统。详述了无损检测（NDT）技术（如超声波、相控阵检测）在水下设备巡检中的应用，以及机器人技术（AUV/ROV）在复杂环境下的作业能力。 海洋工程的数字化孪生（Digital Twin）： 阐述了如何建立高保真度的海洋工程资产数字模型，实现实时数据融合、远程诊断和预测性维护，以提高运营效率和安全性。 海洋工程环境影响与风险评估： 探讨了钻井泥浆、采出液的排放控制标准与处理技术。分析了海洋工程活动（如地震勘探、施工爆破）对海洋生态系统的潜在影响，并提出了减轻环境负荷的工程措施和合规性管理框架。 本书内容翔实，图表丰富，结合了最新的国际标准（如API、DNV GL规范）和前沿的科研成果，是从事海洋工程设计、施工、运营及相关研究工作者不可或缺的专业工具书。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧确实对得起“精装”二字，拿在手里沉甸甸的，皮质封面的触感也比较舒适，不容易弄脏，对于经常需要带到工地或者船上去查阅的工具书来说，耐用性是首要考量。不过，话说回来，工具书的灵魂永远是内容。我发现它在处理一些动词和形容词在特定技术语境下的用法时，处理得尤为巧妙。船舶机电的描述往往很复杂，一个动作可能对应好几个英文动词，比如“调整”、“校准”、“对齐”等等，对应到中文里，在不同的设备手册里含义细微差别很大。这本词典在解释这些核心动词时，会给出多个应用场景的例句或短语，让我能立刻分辨出哪个才是最符合当前技术语境的用法。这种细致入微的区分，是真正体现了编者对船舶工程实践的深刻理解，而不是停留在语言学的层面，这点非常值得称道。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我对工具书的“期待值”通常都很保守，毕竟技术词典的更新速度远跟不上科技发展的步伐，但这次翻阅《英汉船舶机电词典（精装）》倒是给了我一些惊喜。我尤其关注的是关于新能源船舶和智能航运方面的词汇。这方面的内容往往是传统词典的盲区，而这本书里竟然收录了不少关于LNG动力系统、岸电连接接口、甚至是一些数据链通信协议的专业表达。这说明编纂者确实投入了大量的精力去跟踪行业的前沿动态，而不是简单地堆砌旧有的知识库。比如，对于“远程诊断与维护”（RDM）这类新兴概念，它提供的翻译不仅直译了字面意思，还附带了更贴合行业语境的解释，这种深度是普通“翻译机”无法比拟的。这对于我们这些需要跟进国际最新规范和标准的工程师来说，简直是如获至宝，它不仅仅是一本词典，更像是一部快速更新的行业速查手册。

评分☆☆☆☆☆

这本新到的《英汉船舶机电词典（精装）》拿到手，沉甸甸的，光是这装帧就透着一股子专业和严谨劲儿。我最近在跟一个外贸船厂合作一个项目，涉及到大量英文技术图纸的翻译和理解，简直是头大。之前用的那本老词典，很多最新的船舶术语和机电设备的更新都跟不上了，翻起来效率极低，有时候一个词查半天，意思还模棱两可。这本新词典的排版设计倒是挺人性化，字体清晰，术语的对应翻译很精准，特别是针对一些复杂的系统组件，比如什么“压载水管理系统”（BWMS）或者“集成桥楼设备”（IBS）之类的专业名词，它都能给出非常地道的对应说法，这对我准确把握合同条款至关重要。我本来还担心，这么厚的书，查起来会不会像大海捞针，但它的索引系统做得不错，主词条的分类很清晰，即便不是按字母顺序查找，也能很快定位到相关领域，这一点我非常欣赏，大大节省了我的宝贵时间。希望它能成为我未来工作中的得力助手，毕竟在国际航运和海工领域，术语的准确性就是生产力的保证。

评分☆☆☆☆☆

当我打开这本书时，首先注意到的是它的纸张质量。这种厚重的精装本，如果纸张太薄，翻阅多了边角很容易卷曲或者折损，影响查阅体验。这本词典的用纸很考究，拿在手上有一种扎实感，即便快速翻动查找，书页也保持得很好，不易产生静电和粘连。但我个人感觉，如果能在某些高频出现的设备名称旁边，能增加一个简短的缩写对照表就更完美了。比如，当查到一个很长的英文全称时，旁边直接标注其在行业内最常用的三到四个字母的缩写（比如ECS、IAS），那在阅读英文规范时就能更快地反应过来。当然，现在的版本也已经很不错了，只是基于日常高强度使用的角度提出一点小小的“挑剔”。总的来说，这本词典在基础内容的覆盖广度和专业深度的平衡上做得相当到位，它让我能更自信地去解读那些晦涩难懂的国际规范文件。

评分☆☆☆☆☆

从一个常年接触进口设备安装调试的工程师角度来看，最令人头疼的往往是那些非标准化的、不同制造商之间略有差异的术语表达。有时候，A公司的手册里用的词，在B公司的产品说明书里就会换一种说法。这本《英汉船舶机电词典（精装）》的编纂者似乎也意识到了这个问题，他们在收录词条时，尽量涵盖了不同主流制造商体系中常用的表达方式。例如，在查询某个特定阀门或传感器时，它会并列给出几个在不同语境下都成立的翻译。这种“多角度”的释义，极大地降低了我们在跨品牌项目合作中因术语理解偏差而导致的沟通成本和返工风险。阅读一本好的工具书，就像是拥有了一位经验丰富的前辈在身边随时指点，这本书确实展现出了这种“资深专家”的风范，对于任何涉及船舶工程、海事技术交流的专业人士来说，都是不可或缺的案头常备良书。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆