圖書標籤: 風之影  法國  小說   

喜歡 L'ombre du vent 的讀者還喜歡

• 
  月亮和六便士 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小王子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  不能承受的生命之輕 pdf epub mobi txt 電子書 下載

本来想一本正经写个推荐文的，标题我都想好了： “为什么你不能错过这本西班牙王牌小说” 但是脑子里想到的全是牢骚和吐槽，所以干脆写这个吧 反正《焚舟纪》都10000想读了也卖不好 也就不在乎《风之影》一篇编辑手记要写得多么优美了 嗝~ 《风之影》不是一本新书 豆瓣上粗略一...  

必须得说，《风之影》这本书并没我想象中那么好看。这是我不知道第几次被豆瓣书评忽悠了，上次买了《一把雨伞给这天用》，没翻几页就搁在那里长灰，《特别的猫》一点都不特别，被我拿去垫枕头了。豆瓣人喜欢的书籍风格似乎进入了一个误区，偏重语言的技巧却忽略了更重要的情节...  

令人最为着迷的，是书中诗一般富有情感与智慧的语言。不禁佩服译者，一部翻译作品，且不论是否做到了“信”与“达”，能做到中文的雅致与流畅就已是非常不易了，何况还能如此优美，令人回味。 隽永的句子俯拾皆是，不过，最打动我的，不是努丽亚那句“世上还有比文字世界更难...  

西班牙人是热情的？冲动的？感性的？容易激动的？如果是，那用来写一部悲剧小说，实在很难和中国人的胃口。 “大故事套小故事，节外生枝的故事。不算宏大叙事的大部头。推动情节发展的不是人物性格，而是作者略显牵强的逻辑。” 近500页的书密密麻麻的印着字，近年来少有的读...  

如果去查阅维基百科List of best-selling books这个词条，你会发现，在西班牙语文学这个范围里，销量最高的是《堂吉诃德》，第二名是《百年孤独》，第三名是《风之影》。 如果再加上国别条件，仅看西班牙文学，那么自1604年《堂吉诃德》问世之后，在世界范围影响力最大的文学作...