圖書標籤: 埃勒裏·奎因  推理  埃及十字架之謎  美國  推理小說  國名係列  艾勒裏·奎因  小說   

喜歡 埃及十字架的秘密 的讀者還喜歡

• 
  惡之源 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Z的悲劇 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  從前有個老女人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雷恩的最後探案 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一.二.縫好鞋扣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  美國槍的秘密 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  特倫頓小屋 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  希臘棺材的秘密 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  多尾貓 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅馬帽子的秘密 pdf epub mobi txt 電子書 下載

太扯淡瞭，殺瞭自己2遍，還怎麼繼承遺産？

這是第一本看的推理小說

在這部作品中，奎因淡化瞭他標誌性的邏輯推理，更加側重詭異氣氛的營造

……我恨電子書！大陸快齣版TAT

猜到凶手

第46页脚注：“图腾的英文是toten” 翻译有特色就算了，尼玛这连抄书都抄错啊。要是这个单词误导了即将高考的小盆友导致人家差一两分没考上，罪过就大了。。。。 totem totem  

跟埃及十字架一点关系也没有的故事。顺便，对十字架感兴趣的朋友可以看这里 http://www.haibao.cn/forum/board/26/49990/ 故事里有个小岛，叫欧伊斯塔，岛上住着二十多来位疯狂的裸体主义者，他们自诩为太阳教，崇拜天体--即天赐肌体，返璞归真。当侦探埃勒里等人...  

本书打分这么底，翻译的坑爹有很大原因，两位奎因老爹大概在底下气得直跳脚呢。 简直像翻译软件译出来的，生涩得不忍卒读。一边看一边就在猜想英文原文，反倒觉得看原文可能比看译文更晓畅。真不知这个韩长清是干什么的，英语过四级没有？翻着词典随便找个意思直接装在语法结构...  

如果谁有幸购买到2008年9月的《推理》杂志，并有幸拜读到韩长清先生翻译的埃勒里·奎因的《埃及十字架之谜》，定然会对“何为差劲翻译”的评估标准有了新的认识。 照例说，此书已经有繁体字译本（虽然是从日文转译过来的），且网络上多有流传，新的译本应该是更上一层楼才对...  

跟埃及十字架一点关系也没有的故事。顺便，对十字架感兴趣的朋友可以看这里 http://www.haibao.cn/forum/board/26/49990/ 故事里有个小岛，叫欧伊斯塔，岛上住着二十多来位疯狂的裸体主义者，他们自诩为太阳教，崇拜天体--即天赐肌体，返璞归真。当侦探埃勒里等人...