圖書標籤: D·H·Lawrence  [Literature]  英國  愛情  外國文學   

喜歡 戀愛中的女人 的讀者還喜歡

• 
  不能承受的生命之輕 pdf epub mobi txt 電子書 下載

糟糕的翻譯比什麼都可怕

勞倫斯的sex描寫很給力，可是除此以外沒看齣彆的- -

糟糕的翻譯比什麼都可怕

勞倫斯的sex描寫很給力，可是除此以外沒看齣彆的- -

勞倫斯的sex描寫很給力，可是除此以外沒看齣彆的- -

戴维•赫伯特•劳伦斯（David Lawrence Herbert,1885---1930）在本世纪西方文学中占据了一个令人瞩目的位置。他的声名几起几落，最后被公认为是英国小说大家，又被称为是本世纪最富独创性、又争议最多的作家之一。要了解劳伦斯，最好的办法莫过于读一读他的小说《恋爱中的...  

《恋爱中的女人》里面那些人，到底是不是在恋爱？ 从爱这个字衍生出来无限的可能性－－精神上的结合、肉欲的激情、超人类的爱、自由意志。那到底这些是不是爱？ 故事里的伯金，带着劳伦斯的影子，在故事里一次又一次绝望地说：“不，我不爱你，我需要的是超越爱的爱，一种脱...  

若说人类的恶形恶状是与日俱增、一代胜似一代的话，那反人类的情绪却从一开始就已然很彻底；虽然这种情绪至今都属于因无人理解或无法自我救赎而自我痛苦的类型，不过读起书来好像可以隔着时空得到共鸣，此感觉大好；黑马的翻译好像是东北口音，在作者大段大段的高深理论时有让...  

对劳伦斯的记忆，最早停留在《查泰莱夫人的情人》。大概是2000年左右，高中生，书是从卓越上买的。（因为在小城市，去卓越买书还是通过邮局汇款，而且作为卓越书友会员，每个季度必须义务性地买一本书。） 读得热血喷张。后来看绝望主妇Gaby和小园丁的婚外情也让我想...