图书标签: 日本文学 日本文化 文学 日语 日本 小说 文化
发表于2024-12-27
日本民间传奇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《"今昔物语""宇治拾遗物语"精选》内容简介:《日本民间传奇》丛书包括《今昔物语》《宇治拾遗物语》精选和《御伽草子》精选。凡具有二级左右日语水平的同学和朋友都可以阅读。本丛书取材于日本历史上流传下来的民间故事集,根据中国大学生学习日语的需要改写而成。主要由几下几个部分构成:
一、题解
二、导读
三、日语正文和注解
四、中文译文以及文化注解
通过阅读轻松有趣的传奇故事,学习日语基础知识同时掌握日本文化,更在不知不觉中掌握阅读技巧,提高阅读能力。是日语学习者及爱好者的优秀读物。
今昔物语的故事不错
评分“题解”和“导读”非常良心,前者有助于今后查阅原著,后者则帮助读者将目光从本文移至后世,从而溯清源流,以古方今。(好比“芋粥”,”长鼻僧”,“罗城门”“对岸火事”等)对于想了解日本的“古典翻案”类型小说的,“今昔物语”和“宇治拾遗物语”不可不读,这个选本固然不可能代替原著,但对于不具备古日语阅读能力的读者来说,通过阅读这本书还是大有收益的。
评分“题解”和“导读”非常良心,前者有助于今后查阅原著,后者则帮助读者将目光从本文移至后世,从而溯清源流,以古方今。(好比“芋粥”,”长鼻僧”,“罗城门”“对岸火事”等)对于想了解日本的“古典翻案”类型小说的,“今昔物语”和“宇治拾遗物语”不可不读,这个选本固然不可能代替原著,但对于不具备古日语阅读能力的读者来说,通过阅读这本书还是大有收益的。
评分现在读的是御伽草子
评分“题解”和“导读”非常良心,前者有助于今后查阅原著,后者则帮助读者将目光从本文移至后世,从而溯清源流,以古方今。(好比“芋粥”,”长鼻僧”,“罗城门”“对岸火事”等)对于想了解日本的“古典翻案”类型小说的,“今昔物语”和“宇治拾遗物语”不可不读,这个选本固然不可能代替原著,但对于不具备古日语阅读能力的读者来说,通过阅读这本书还是大有收益的。
此书是原出过《书虫系列》的外研社出版的,中日文对照。 有题解和导读,帮助阅读日文,趣味的漫画插图让这书像是一本日语教科书了。
评分此书是原出过《书虫系列》的外研社出版的,中日文对照。 有题解和导读,帮助阅读日文,趣味的漫画插图让这书像是一本日语教科书了。
评分此书是原出过《书虫系列》的外研社出版的,中日文对照。 有题解和导读,帮助阅读日文,趣味的漫画插图让这书像是一本日语教科书了。
评分此书是原出过《书虫系列》的外研社出版的,中日文对照。 有题解和导读,帮助阅读日文,趣味的漫画插图让这书像是一本日语教科书了。
评分此书是原出过《书虫系列》的外研社出版的,中日文对照。 有题解和导读,帮助阅读日文,趣味的漫画插图让这书像是一本日语教科书了。
日本民间传奇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024