图书标签: Oxford_World's_Classics  Fiction  OxfordUniversityPress  MaryShelly  Frankenstein  English   

喜欢 Frankenstein 的读者还喜欢

这是一个没有阅历的年轻人，靠驰骋和压榨自己的想象，能虚构出的最好的故事吧。也许因为已经剧透了两百年，反正读起来昏昏欲睡。Mary的英文一般，可能是文青的水平，比较平淡，找不到几句警醒的话。跳读、快读，基本不会遗漏什么有价值的东西。若不是有任务，绝对不会通读。至于科幻先祖云云，时势造英雄吧。去掉这一层因素，没有剩下太多。比较适合初学者。若读过真正大小说家的作品，这书就完全不入眼了。对不住了，玛丽。

这是一个没有阅历的年轻人，靠驰骋和压榨自己的想象，能虚构出的最好的故事吧。也许因为已经剧透了两百年，反正读起来昏昏欲睡。Mary的英文一般，可能是文青的水平，比较平淡，找不到几句警醒的话。跳读、快读，基本不会遗漏什么有价值的东西。若不是有任务，绝对不会通读。至于科幻先祖云云，时势造英雄吧。去掉这一层因素，没有剩下太多。比较适合初学者。若读过真正大小说家的作品，这书就完全不入眼了。对不住了，玛丽。

anyway,很多书你读了中文之后再读英文，会很想吐槽翻译。可能这就是原著的魅力

anyway,很多书你读了中文之后再读英文，会很想吐槽翻译。可能这就是原著的魅力

anyway,很多书你读了中文之后再读英文，会很想吐槽翻译。可能这就是原著的魅力

引言 大约距今九十年之前，一股自西向东而来的狂风正席卷中原大地——它吹落国人头顶的发髻，吹散国人眼前的浓雾，也吹醒国人心底的迷梦。在这狂风骤雨的交响曲之中，有一个最强的音——正是这个音，将我们拉入现代的世界，使这个落后的农业文明初次对现代化有了直观的认识—...  

Shelley's story shows interesting connection between creator and its creation. The monster and Frankenstein share similar character in some aspects: both of them are curious and learn very fast. They are both hesitant, eager for love, and bear great grief....  

前言中还在说这本小说的主旨是揭示剥削阶级剥削被剥削阶级的残酷现实和被剥削阶级的勇敢反抗，让人不禁想，现在这是什么年代，何必呢。 我喜欢的译文版呀，新出版的怎么也会这样呢，又不是那个【最高指示】的年代了，真的何必呢。 弗兰肯斯坦在看到自己造出的怪物为害人类以后...  

引： “即人制造了机器，但并不能主宰机器，反而被机器反咬一口。直到最近读了完整版，我才知道这部号称科幻小说之母的小说，包含的无穷内涵并不止科技问题。 小说的情节很简单。弗兰肯斯坦野心勃勃地创造了一个奇丑无比的巨人，希望以生命制造者的身份赢得敬仰。但被创造的怪...