★《艺术哲学》是“一部有关艺术、历史及人类文化的巨著”。作者丹纳“以渊博精深之见解,指出艺术发展的主要规律”,即物质文明与精神文明的性质面貌都取决于种族、环境、时代三大因素。从这一原则出发,丹纳以绵密的描述、旁征博引的例证,带领读者领略西方三大艺术创作时期——意大利文艺复兴时期绘画、尼德兰绘画及古希腊之雕塑,将西方艺术史上的辉煌与落寞尽览无疑。
★傅雷先生曾在家书中对傅聪推荐丹纳所著《艺术哲学》,“……读来使人兴趣盎然,获益良多,常有新启示。理解与领会之后,做人及气度方面,又是一番新境界。“
丹纳(Hippolyte Adolphe Taine,1828—1893),法国著名史学家兼文艺批评家。生于律师家庭,自幼博闻强记,长于抽象思维,老师预言他是“为思想而生活”的人。二十岁时以第一名成绩考入法国国立高等师范,专攻哲学。曾任巴黎美术学校美术史和美学教授。
这位译者的名字太普通,对不上是哪一位。不过翻译出来的文字非常优美,流畅。难得。 这样的将艺术的书真不错。 付雷可能也有一个译本,没有比较过。
评分这位译者的名字太普通,对不上是哪一位。不过翻译出来的文字非常优美,流畅。难得。 这样的将艺术的书真不错。 付雷可能也有一个译本,没有比较过。
评分我读的第一本外国小说是傅雷所译的罗曼罗兰的《约翰克利斯朵夫》,从此一发不可收拾,将傅雷的译作、罗曼罗兰的著作、整个西方文学名著统统找来看,其中就有这本法国作家丹纳的《艺术哲学》。 法国人的思维真的是非常清晰,文笔也非常优美,书中的艺术哲学也远远没有其它相关著...
评分这位译者的名字太普通,对不上是哪一位。不过翻译出来的文字非常优美,流畅。难得。 这样的将艺术的书真不错。 付雷可能也有一个译本,没有比较过。
评分*以下出现所有援引、页码等,除特殊标注外,悉出自天津社会科学院出版社出版《艺术哲学》。 尽管非常喜欢此书,但丹纳纯粹的书斋气使他对学术的钻研,无论是逻辑的明晰还是用词的考究都令人叹为观止,很多观念不多不少的贴切程度致使任何补充乃至指摘都显得苍白可笑。但出于种...
丹纳把艺术和社会的联系比作植物和土壤的联系,以种族、环境和时代三要素分析了艺术史问题。种族指民族的基本性格和特性。“基本性格”好比种子,它是“不受时间影响,在一切形式一切气候中始终存在的特征”;“特性”好比植物,它是“由历史与环境加以扩张或限制,至少加以影响和改变的”。丹纳所说的环境指精神方面的气候,它是决定艺术发展的第二个要素。与种族和环境概念密切相关的是时代概念。从时代要素出发,丹纳把欧洲文化分为四个时期,每个时期都有特有的艺术:古希腊、古罗马的雕塑,中古时代的建筑,17世纪贵族君主政体的戏剧,以及工业化民主政体的音乐,它们分别反映各个时代与民族的主要特点。
评分翻译有一两处强差人意,还好有中英双语可以自行对照,加深理解!基本可算生动有趣的文明背景史介绍,如前言所叙除了经济背景无他硬伤,重点是介绍的都是在意已久的文明(*゚∀゚*)~搞得好想学拉丁语追忆简洁明了无累赘名词的魅力文明TAT!
评分丹纳把艺术和社会的联系比作植物和土壤的联系,以种族、环境和时代三要素分析了艺术史问题。种族指民族的基本性格和特性。“基本性格”好比种子,它是“不受时间影响,在一切形式一切气候中始终存在的特征”;“特性”好比植物,它是“由历史与环境加以扩张或限制,至少加以影响和改变的”。丹纳所说的环境指精神方面的气候,它是决定艺术发展的第二个要素。与种族和环境概念密切相关的是时代概念。从时代要素出发,丹纳把欧洲文化分为四个时期,每个时期都有特有的艺术:古希腊、古罗马的雕塑,中古时代的建筑,17世纪贵族君主政体的戏剧,以及工业化民主政体的音乐,它们分别反映各个时代与民族的主要特点。
评分丹纳把艺术和社会的联系比作植物和土壤的联系,以种族、环境和时代三要素分析了艺术史问题。种族指民族的基本性格和特性。“基本性格”好比种子,它是“不受时间影响,在一切形式一切气候中始终存在的特征”;“特性”好比植物,它是“由历史与环境加以扩张或限制,至少加以影响和改变的”。丹纳所说的环境指精神方面的气候,它是决定艺术发展的第二个要素。与种族和环境概念密切相关的是时代概念。从时代要素出发,丹纳把欧洲文化分为四个时期,每个时期都有特有的艺术:古希腊、古罗马的雕塑,中古时代的建筑,17世纪贵族君主政体的戏剧,以及工业化民主政体的音乐,它们分别反映各个时代与民族的主要特点。
评分干瘪,很多篇章细部不了了之… 和傅雷译版比起来差的远。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有