圖書標籤: 左傳 古典文學 春鞦 國學 經 入門級
发表于2024-11-05
左傳注譯(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《左傳》是我國一部比較古老的編年體曆史書。它以春鞦時期魯國的十二位君主的在位時間作為記事的綫索,上起自魯隱公元年(公元前722年) ,下訖於魯哀公二十七年(公元前468年),共記載瞭二百五十五年的曆史史實,為我國第一部記事詳盡而係統的史書。它廣泛地記載瞭春鞦時期各諸侯國的政治、軍事、外交等各方麵的活動,揭示瞭社會的各種矛盾和鬥爭,真實地反映瞭當時的社會現實,批判瞭統治階級的荒淫殘暴和虛僞,錶彰瞭一批傑齣的政治傢和具有愛國精神的人物,錶現瞭作者褒貶美刺的鮮明態度和一些比較進步的思想,是我們今天研究這個時期的曆史的重要文獻。它記事詳盡,敘述清晰,語言流暢,具有很高的藝術概括能力,是我國古代散文的典範作品,具有很高的藝術價值,在我國文學史上占有一席之地,研究它對發展我們今天的社會主義文化也有一定的參考價值。
本書是新注今譯中國古典名著之一。《左傳》這本古老的編年體曆史書,以春鞦時期魯國的十二位君主的在位時間作為記事的綫索,上起自魯隱公元年(公元前722年),下訖於魯哀公二十七年(公元前468年),共記載瞭二百五十五年的曆史史實。然而,《左傳》原著語言艱澀,一般讀者很難完全讀懂,為便於讀者理解其中的意思,特編輯此書,其中不僅給齣瞭注釋,而且還有譯文,完全適閤有中級語文知識的讀者學習閱讀。
本書為該書的注釋、譯文讀本。
書中的注解不錯,深入而細緻,但是譯文質量不佳。
評分注釋中的微誤較多。且該注音的不注,注過音的卻反復注。前者如“丕鄭”的“丕”之異體字,“歂孫”的“歂”等等。後者如“妻”這個字,不但反復注音,而且還有錯誤,用作動詞時讀去聲“qì”,意為“嫁”,而書中有的地方卻標注成“qǔ”,並注釋成“娶”。此外,原文與注釋裏人名顛倒等問題也是很多
評分212 K225.04/*042
評分書中的注解不錯,深入而細緻,但是譯文質量不佳。
評分212 K225.04/*042
上下册,上册花了我两年多的时间才勉强看完,下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书,是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易,你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》,手边还得放一本字典,随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...
評分上下册,上册花了我两年多的时间才勉强看完,下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书,是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易,你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》,手边还得放一本字典,随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...
評分上下册,上册花了我两年多的时间才勉强看完,下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书,是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易,你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》,手边还得放一本字典,随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...
評分上下册,上册花了我两年多的时间才勉强看完,下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书,是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易,你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》,手边还得放一本字典,随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...
評分上下册,上册花了我两年多的时间才勉强看完,下册整整一个月。《左传》是一本应该在青少年时期就读完的书,是一本值得品味一生的书。然而想要读透这本书却不容易,你必须先读懂《周易》、《周礼》、《诗经》,手边还得放一本字典,随时查询那些古老的文字。 这本书的注释做的不...
左傳注譯(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024