春琴抄,ISBN:9787540218928,作者:(日)谷崎润一郎 著,郑民钦 译
谷崎润一郎(1886—1965),日本唯美派文学大师,一九四九年获得日本政府颁发的文化勋章,生前曾任中日文化交流协会顾问。《细雪》不仅是其个人创作生涯中的高峰之作,也是整个昭和文坛的优秀代表作之一。法国文学家萨特盛赞这部作品为“现代日本文学的最高杰作”。
本来,以第三者的视角去讲述历史题材的故事,是已经将主观性降到最低了,然而,“我”一一道来的情节却还是有惊人的官能性煽情。张进版本的翻译,文字表述偏古,时有文言字眼,是要更显典雅的。但是却也因此,反而让我觉得更有撩动作用。这其中的原理,大概类似于和服之于女人...
评分本来,以第三者的视角去讲述历史题材的故事,是已经将主观性降到最低了,然而,“我”一一道来的情节却还是有惊人的官能性煽情。张进版本的翻译,文字表述偏古,时有文言字眼,是要更显典雅的。但是却也因此,反而让我觉得更有撩动作用。这其中的原理,大概类似于和服之于女人...
评分 评分 评分什么叫做大小姐和小棺材之间的爱
评分春琴的S可能是佐助的M惯出来的。不过佐助倒是可能比春琴更幸福,他完全得到了他想要的——春琴的世界,合二为一。细节描写之处,常人难以忍受,但要以佐助之心去看待,大概可体会到两三分幸福。看罢,我想要是佐助离开春琴,在春琴不要孩子、或者春琴当上琴师越发暴戾、或者春琴被毁容,但了解佐助的心之后,他肯定不可能离开春琴,春琴之人和音都是他存在的意义和向往之境。想来,非要说痛苦的倒是春琴,打开不了心扉,以暴躁行为来包装自身的脆弱。但太极端的东西只可远看不可切身。谷崎之美学概如此,另一种不可抵达的爱的方式。
评分难以描绘的情感 被润一郎诠释的恰到好处
评分我年纪还小,欣赏不了颓废美。。。
评分春琴的S可能是佐助的M惯出来的。不过佐助倒是可能比春琴更幸福,他完全得到了他想要的——春琴的世界,合二为一。细节描写之处,常人难以忍受,但要以佐助之心去看待,大概可体会到两三分幸福。看罢,我想要是佐助离开春琴,在春琴不要孩子、或者春琴当上琴师越发暴戾、或者春琴被毁容,但了解佐助的心之后,他肯定不可能离开春琴,春琴之人和音都是他存在的意义和向往之境。想来,非要说痛苦的倒是春琴,打开不了心扉,以暴躁行为来包装自身的脆弱。但太极端的东西只可远看不可切身。谷崎之美学概如此,另一种不可抵达的爱的方式。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有