克兰福德没有富人,但人们却忌讳谈论贫穷。绝对不能!那样做很俗气,而脱俗在克兰福德很重要。在尊敬的贾米森夫人的晚会上只有抹了黄油的薄面包(昂贵的食物显得俗气),杰西·布朗小姐公开谈论她那当店主的舅舅的时候,德搏拉·詹金斯小姐生气极了。做生意的舅舅!多可怕啊!
150年前的社会规则虽然和现在的不同。但人并没有什么两样。克兰福德的女士们和任何时代的人一样,她们会有喜怒哀乐,会骄傲、勇敢、嫉妒--也非常善良。可爱温柔的马蒂小姐遇到困难时,大家都想帮她。虽然马蒂小姐在生活中遇到很多不幸,但也有一个惊喜在等待着她……
昨天刚到手的老书,84年上海译文出的,原价才0.67元,哈哈,不过我买得也很便宜,5元,正在看,稍后汇报……
评分先挑两个小毛病: 1、P5 第5段 格伦米尔勋爵(Lord Glenmire)到了P65 第6段 变成了 格兰米尔,但从上下文看应是同一人。这是译文校对的问题 2、P22 第12段 Captain Gordon(戈登上尉),当时约40岁,到了P131第3段成为 Major Gordon (戈登少校)。故事中并未交待他是如何由上尉...
评分先挑两个小毛病: 1、P5 第5段 格伦米尔勋爵(Lord Glenmire)到了P65 第6段 变成了 格兰米尔,但从上下文看应是同一人。这是译文校对的问题 2、P22 第12段 Captain Gordon(戈登上尉),当时约40岁,到了P131第3段成为 Major Gordon (戈登少校)。故事中并未交待他是如何由上尉...
评分昨天刚到手的老书,84年上海译文出的,原价才0.67元,哈哈,不过我买得也很便宜,5元,正在看,稍后汇报……
评分先挑两个小毛病: 1、P5 第5段 格伦米尔勋爵(Lord Glenmire)到了P65 第6段 变成了 格兰米尔,但从上下文看应是同一人。这是译文校对的问题 2、P22 第12段 Captain Gordon(戈登上尉),当时约40岁,到了P131第3段成为 Major Gordon (戈登少校)。故事中并未交待他是如何由上尉...
盖斯凯尔夫人把克兰福德镇上一群可爱又可笑的人儿描绘得太生动了~~从文笔之细腻、深入程度上来说,她实际上是丝毫不逊于Jane Austen的。
评分昨夜读(克兰福镇),人性之美,感动戚然......
评分玛蒂小姐去看大象,就为了想象下参军去了印度的弟弟骑大象是什么样。有爱的小镇日常,很多电视剧里保留的细节读来让人会心一笑,电视剧得了小说的真味。虽然被人抱怨写作水准不及简奥斯丁,但还是喜欢这种社会感的视角。就是挂角色的效率和南方与北方有一拼,躺……
评分琐碎的幽默
评分昨夜读(克兰福镇),人性之美,感动戚然......
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有