故事《彼时》发生在一个特定的时间和地点,但我相信任何人都可以在这里找到共鸣。菲力克斯和塞尔达之间的爱与友谊,他什的乐观精神和想象力,还有他们的守护者巴尼,他的勇敢和善良是我们人类最宝贵的品质。而在黑暗年代的威胁下,这些品质尤显珍贵。
这个故事设定在二战时期的欧洲,但是对我来说,其中还有一个私人的组成部分和中国有关。我是中国茶的拥趸,当我写这本书的时候,我每天都会喝。当菲力克斯所面对的残酷事件让我胆怯而沮丧,我就喝几杯白牡丹茶、乌龙或者普洱,这些神奇的饮料总会让我提起精神,重新振作起来,跟随菲力克斯一起,在他身上挖掘出更多的爱与希望。
故事可以跨越国界,在不同的文化中流传开来,在各地的人们心中找到位置。对这一点我感到很高兴,也非常荣幸你正在读的这本书可以作为一个例证。
莫里斯·葛雷兹曼(MorrisGleitzman),澳大利亚著名儿童文学作家作品不断地在英国、美国、德国、意大利、日本、法国和西班牙发行
徐懿如。小说译者双子座生于江南水乡,自幼长于北京北京师范大学汉语言文学学士英国华威大学文学硕士已有小说译作十余部新浪微博:http://weibo.corn/xuyiru腾讯微博:http://tqqcom/xuyiru32618008新浪博客:http://biog.sina.com.cn/xuyiru作品:《暗夜学院》系列、《绝境狼王》系列、《蓝血》系列、《往事》系列
我祈祷那不是真的她们。我祈祷她们随时都会从我身后冒出来,给我一个拥抱,塞尔达会指责我的眼镜太脏了,什么都看不清。但她没有。因为我看得清清楚楚。就算戴着脏眼镜,就算含着泪。她有一颗十岁的爱心——读莫里斯•葛雷兹曼《彼时》 然后。 当生命的线索戛然而止,留下了...
评分我祈祷那不是真的她们。我祈祷她们随时都会从我身后冒出来,给我一个拥抱,塞尔达会指责我的眼镜太脏了,什么都看不清。但她没有。因为我看得清清楚楚。就算戴着脏眼镜,就算含着泪。她有一颗十岁的爱心——读莫里斯•葛雷兹曼《彼时》 然后。 当生命的线索戛然而止,留下了...
评分她有一颗十岁的爱心——读莫里斯•葛雷兹曼《彼时》 然后。 当生命的线索戛然而止,留下了什么呢。 塞尔达和杰尼娅的脖子被绳子套住,吊在木桩上,我在想,奇迹一定会再次发生的,就像塞尔达与菲力克斯跳下火车没被机枪射中,就像在山上遇到了好心的杰尼娅,就像被枪抵...
评分我祈祷那不是真的她们。我祈祷她们随时都会从我身后冒出来,给我一个拥抱,塞尔达会指责我的眼镜太脏了,什么都看不清。但她没有。因为我看得清清楚楚。就算戴着脏眼镜,就算含着泪。她有一颗十岁的爱心——读莫里斯•葛雷兹曼《彼时》 然后。 当生命的线索戛然而止,留下了...
如何让战争背景下的故事仍然保持着纯真的童心,以及对这个世界的信任。我想这个故事做到了,虽然人们不得不面对死亡和杀戮,但是有时候,人性这种东西,会在一瞬之间爆发出恒久的力量,这就是为什么这个世界终归是平衡的,永远邪不胜正。
评分结尾仓促,菲利克斯的角度怪怪的,因为他真的太爱乱想了!六岁的塞尔达在死之前的任性行为实在难以想象是一个战争年代的小孩子所能做出的。
评分四本中最喜欢的一本
评分"Haunting...dangerous and desperate, but also full of courage and hope."----Guardian 最准确的评价了。有钱的时候一定把剩下两本买回来!!
评分虽然翻译风格与第一部如出一辙,第二部也总算是渐入佳境,读完这本发现三四已经讲述另外的故事,主人公的童年至此戛然而止,得,渐入佳境也要另起炉灶了。基本也就把纳粹的故事讲到了这。。用孩子的视角些故事本不是新鲜的事,但是真的做到既温柔又精准,这本书(或者叫这本译文)还似乎差了一截,战争文学该写的都差不多了,这并不是一本很差的书,但书评里说:几代孩子都会读下去这类的话~真有点大了,说白了,当童书读晦涩,当青春文学读无趣,当严肃文学看又幼稚。。最后有只能从故事里找点宽慰了。当做一个脚本拍一个电影到时不错的选择。。还剩两本 下周读完再说。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有