葛莱齐拉

葛莱齐拉 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:1991-05-01
作者:[法] 拉马丁
出品人:
页数:160
译者:陆蠡
出版时间:三联书店
价格:2.7 元
装帧:平装
isbn号码:9787108001078
丛书系列:文化生活译丛
图书标签:
  • 拉马丁 
  • 法国 
  • 小说 
  • 陆蠡 
  • 法国文学 
  • Lamartine 
  • 老版本文化生活译丛 
  • 爱情 
  •  
承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ:624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富,价格亲民。无论项目大小,都全力服务。期待合作,欢迎咨询!QQ:624617358
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

读后感

评分

无意之中淘到的一本书,薄薄的一本,但是看了很久才看完,挺喜欢的。 首先来说,翻译得很好,很自然,没有那种硬邦邦的感觉,有点油画画面的小惊喜。 内容呢,说是作者的自传体小说,不外是青年旅行,偶遇,爱慕,无疾而终,但是作者情节很有张弛感。 印象最深的是...  

评分

小说本身也许是基于几件真实的情感经历,但那种居高临下的程式化爱情潜意识惹人生厌。 对方一定要贫穷、低下却又美貌、单纯、忠贞,而自己除了拥有对方一定要惊讶的才华、身份、俊美,以及掺杂在恩惠式的爱意中的荒唐的怜悯心外,并无什么真心真意的付出,最后对方却要殉身,以...  

评分

如题。 爱拉马丁的灵魂。 如果,上天真的给每个人一个回到古代的机会。 这种假设我以前都嗤之以鼻的。 但现在我要大声的回答: 请让我回到拉马丁的时代吧! 在他和司汤达促膝长谈时,我愿意跪在一边斟茶送水。 还有,在他和雨果拥抱的时候,亲眼看看他们眼中的光。 法国人...  

评分

如题。 爱拉马丁的灵魂。 如果,上天真的给每个人一个回到古代的机会。 这种假设我以前都嗤之以鼻的。 但现在我要大声的回答: 请让我回到拉马丁的时代吧! 在他和司汤达促膝长谈时,我愿意跪在一边斟茶送水。 还有,在他和雨果拥抱的时候,亲眼看看他们眼中的光。 法国人...  

评分

无意之中淘到的一本书,薄薄的一本,但是看了很久才看完,挺喜欢的。 首先来说,翻译得很好,很自然,没有那种硬邦邦的感觉,有点油画画面的小惊喜。 内容呢,说是作者的自传体小说,不外是青年旅行,偶遇,爱慕,无疾而终,但是作者情节很有张弛感。 印象最深的是...  

用户评价

评分

陆蠡的翻译,总会出现极为雅致的词,让人喜爱不已。

评分

每一位感性的文艺青年都至少有一段可将之写成小说的伤恋。贝雅特丽齐、夏洛特、曼侬·莱斯戈、葛莱齐拉等等都是爱人的别名。陆蠡所译的这版已是民国那时的事儿,我不懂翻译,也能分辨个中舛错甚多,备感失望,可惜目前就这么一个中译本。

评分

我还挺喜欢翻译的……就是这本其实不读也罢ˊ_>ˋ现在看来是有些作的

评分

我还挺喜欢翻译的……就是这本其实不读也罢ˊ_>ˋ现在看来是有些作的

评分

我还挺喜欢翻译的……就是这本其实不读也罢ˊ_>ˋ现在看来是有些作的

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有