某天，N大学理论物理研究所教授大泉和朋友番匠谷教授，请研究所的助手野野村看一座沙钟。那是一座永远漏着沙的沙钟！据说这座沙钟是从白垩纪的土层里出土的。他们为了解开沙钟之谜赶往发掘现场。然而他们并不知道——在这背后，超过十亿年时空的波澜壮阔的战斗正在展开。这?
具体描述
读后感
说起日本科幻，给我的总体感觉就是非常注重细节再加上近乎变态的疯狂想象力，是与欧美科幻迥然不同的风格。但大部分日本科幻总是让我觉得很小家子气，这部也不例外。它更像是一部超长篇科幻的缩写，具备了科幻史诗的框架，却没有成为《基地》那样的殿堂级作品。 因为这部小说...
评分 评分反复看了几遍，仍然没有弄懂小松先生想表达什么 日本人似乎很喜欢含糊其辞。正如楼上所说，小说中的人物高度符号化。没有充分展开情节，也没有写出人物的个性。看到最后甚至都不知道谁是谁。当然，某个到宇宙尽头转了一圈又回来后失忆的家伙除外。 翻译当然也有一定的问题。 ...
评分反复看了几遍，仍然没有弄懂小松先生想表达什么 日本人似乎很喜欢含糊其辞。正如楼上所说，小说中的人物高度符号化。没有充分展开情节，也没有写出人物的个性。看到最后甚至都不知道谁是谁。当然，某个到宇宙尽头转了一圈又回来后失忆的家伙除外。 翻译当然也有一定的问题。 ...
评分反复看了几遍，仍然没有弄懂小松先生想表达什么 日本人似乎很喜欢含糊其辞。正如楼上所说，小说中的人物高度符号化。没有充分展开情节，也没有写出人物的个性。看到最后甚至都不知道谁是谁。当然，某个到宇宙尽头转了一圈又回来后失忆的家伙除外。 翻译当然也有一定的问题。 ...
用户评价
可怕的翻译，中段混乱的结构和奇怪的科学名词让我读得相当痛苦，扣一星。其中最让我动容的居然是野野村和佐世子的爱情。。。。？这都拜其尾声的设置之妙。
评分越看越觉得人类的渺小 翻译渣的一比 在这部65年写的 涉及到遥远未来的小说里面 冥王星还是行星
评分翻译不行？ 没感觉。
评分晦涩难懂，不知道在说些什么。
评分小松左京的文笔本来就深奥难懂，遇上瘸脚的翻译实在是糟蹋经典。虽然看不下去，为了那值得称奇的故事结构还是能打个2星的……
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有