图书标签: 福尔摩斯 推理 柯南道尔 英国 小说 经典 推理小说 外国文学
发表于2024-11-22
暗红色研究 四个人的签名 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
“你从阿富汗来?”——这是夏洛克·福尔摩斯一八八六年四月诞生于英国所说的第一句话,对象当然就是日后负责记叙他一生行迹并充当他探案助手的约翰·华生医生。彼时华生医生方由阿富汗战场负伤被遣送归国,想找一处分租的廉价居所,经由朋友介绍,有名怪人亦因房租太高无人分摊而烦恼,两人遂因此在大学的化学实验室初次碰了面。这段经过写在福尔摩斯探案的处女作《暗红色研究》中;那处分摊的租屋则是摄政公园旁、往后侦探小说世界最重要的一个住址:伦敦市贝克街二二一号B座。而“你从阿富汗来?”这石破天惊的典型福尔摩斯首次推理,也成为一百五十年推理史上最重要的一句定场辞。
本书分两部分:暗红色研究、四个人的签名。
亚瑟·柯南·道尔爵士,1859年生于苏格兰爱丁堡。曾入爱丁堡大学医学院就读,后定居伦敦。由于并不热衷医务,使他有许多空闲时间,从事福尔摩斯探案的书写工作。第一篇成名作品《暗红色研究》于1886年完成。1890年在《四个人的签名》出版后,他放弃了医务专心写作。柯南·道尔一生多彩多姿且曲折离奇。他是个历史学家、捕鲸者、运动员、战地通讯记者及唯心论者。他曾亲自参与两件审判不公的案子,并运用他的侦探技巧证实那罪犯其实是清白的。
1902年,柯南·道尔因在波尔战争中于南非野战医院的优异表现荣封爵士。逝于1930年。
15年後重溫的野望
评分这个版本的翻译不错呢~
评分这套被无数“网络资深英国文学评论专家”因为前两篇名字的原因而大骂翻译垃圾的译本为什么我读着挺好的呢?
评分比3星半低一点再低一点。
评分比3星半低一点再低一点。
这是台湾人翻译的,用词造句上很不符合大陆习惯,而且很多译名看起来相当别扭,翻译功力比不上群众出版社的。据我所知,台湾卖的最好的版本,还是大陆群众出版社的那个版本的繁体字版! 举个例子:《血字的研究》,王知一翻译为《暗红色研究》; 《四签名》翻译为《四个人的签...
评分 评分福尔摩斯严谨的推理和华生优美的文笔,一切使这本书生意盎然。不愧是侦探小说中的经典! 柯南道尔一定是个非常聪明,果断又有个性的人。感觉sherlock 和华生都有他的影子呢!
评分一开始是被这书的封面吸引住,然后开始看福尔摩斯,然后爱上这书,手不释卷 这书的翻译是我一向喜欢的风格,不急不慢,不温不火,看着这样叙述下福尔摩斯的形象从模糊到清晰真是一种愉快的享受…… 柯南(73那个)说的“喜欢福尔摩斯的人都不会是坏人”,呵呵,那我肯定不是坏...
评分一开始是被这书的封面吸引住,然后开始看福尔摩斯,然后爱上这书,手不释卷 这书的翻译是我一向喜欢的风格,不急不慢,不温不火,看着这样叙述下福尔摩斯的形象从模糊到清晰真是一种愉快的享受…… 柯南(73那个)说的“喜欢福尔摩斯的人都不会是坏人”,呵呵,那我肯定不是坏...
暗红色研究 四个人的签名 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024