圖書標籤: 英文  傳記  英文原版  外國文學   

喜歡 The Diving Bell and the Butterfly 的讀者還喜歡

body like the diving bell but mind like the butterfly

body like the diving bell but mind like the butterfly

body like the diving bell but mind like the butterfly

body like the diving bell but mind like the butterfly

body like the diving bell but mind like the butterfly

这是我唯一有些印象的一篇。 “生命中的一天”，你以为它就像过去的和未来的每一天一样，你却未曾料到，这竟是你作为一个正常的地球人的最后一天。我也曾想过，我生命里的这一天会在哪一天来临呢？如果这一天不是我生命的最后一天，此后的日子，我将怎样在回忆里痛苦的度过？...

设想自己行将入土，你会在生命里残存的日子去做点什么？ 如果此时你寸步难移，连转身都无法做到呢？ 如果你不仅无法动弹，连与人交流也无法开口，而只能通过眨眼示意呢？ 初见这本书，让我想起了前几年讲述高位截瘫者雷蒙的一部电影《深海长眠》，虽然他们讲述的主题不一样。...  

如果不是知道作者的背景资料，我连会不会买这本书都会怀疑。四万字多一点卖二十块钱，贵得我是魂魄归天。况且，即使我知道原文作者乃时尚编辑，文字诗意，我也对翻译实在不敢抱如此大的希望，毕竟每一次翻译，都是一次弱化。短短四万字，再弱化个百分之二三十，到底还是不值...  

设想自己行将入土，你会在生命里残存的日子去做点什么？ 如果此时你寸步难移，连转身都无法做到呢？ 如果你不仅无法动弹，连与人交流也无法开口，而只能通过眨眼示意呢？ 初见这本书，让我想起了前几年讲述高位截瘫者雷蒙的一部电影《深海长眠》，虽然他们讲述的主题不一样。...  

——我的肉体象潜水钟一般沉重，而我的内心却如同一只蝴蝶自由飞舞。 文：兰若与晚虫 《潜水钟与蝴蝶》是一本书。 然后成为一部电影。 作为书，它的缘起，是法国著名的时尚杂志《ELLA》的主编，1952年生人的让·多米尼克·鲍比（以下简称鲍比）在人生的盛年——95年的12...