王曉朝的專著《神秘與理性的交融——基督教神秘主義探源》探討瞭有關早期基督教神秘主義的問題。在該著中，作者首先探討瞭希臘古典時期文化以及希臘化時期文化的神秘主義，接著探討瞭早期基督教神秘主義，最後探討瞭基督教神秘主義與希臘神秘主義的關係。作者認為，作為一種宗教的基督教有濃厚的神秘主義因素。無論是在宗教意識層麵，還是在宗教禮儀或組織層麵，古代基督教都有神秘主義的一麵。古代希臘化社會的神秘主義思想對基督教神秘主義的産生和發展有重要影響，但是除瞭作為基督教信仰核心的神秘主義以外的其他神秘主義因素在基督教以後的發展中沒有成為主流。

王曉朝

現任清華大學哲學係教授

主要研究領域為外國哲學與宗教學，主要研究方嚮為古希臘羅馬哲學、早期基督教哲學、基督教文化、現當代宗教哲學、現當代文化哲學、宗教倫理學、中西文化交流史。

中、英兩種文字的專著《基督教與帝國文化》及相關論文的發錶推動瞭學術界對於中西文化關係的深入思考。作者提齣的“文化互動轉型論”批評瞭以往中外學術界的“文化替代論”與“文化衝突論”，為文化傳播學提供瞭新的理論框架。專著《希臘宗教概論》的齣版起到瞭補白作用，為中國學術界理解希臘文化的宗教性提供瞭基本材料。專著《神秘與理性的交融》、《信仰與理性———古代基督教教父思想傢評傳》的發錶為中國學術界理解基督教文化的本質特徵提供瞭新的詮釋。作者近年來發錶的有關基督教與中國社會方麵的文章推動瞭學術界對基督教的深入理解。

論文《伊壁鳩魯》獲浙江省社會科學優秀成果奬三等奬（1989），專著《希臘宗教概論》獲浙江省教委優秀成果奬二等奬（1998），專著《基督教與帝國文化》獲董建華文史哲基金優秀成果奬二等奬（1998），論文《論希臘晚期哲學與文化的發展軌跡》獲董建華文史哲基金優秀成果奬二等奬（1998），專著《神秘與理性的交融：基督教神秘主義探源》獲董建華文史哲基金優秀成果奬二等奬（1999），專著《基督教與帝國文化》獲香港“首屆基督教文化研究優秀論著奬（徐光啓奬，2000）。

已完成或主持的國傢級科研究項目有： “基督教神秘主義的形成和演變”（國傢哲學社會科學“九五”規劃重點項目，承擔主要代錶成果的寫作，項目批準號：96AZJ010）；“西方中古哲學研究：基督教哲學的顯現與發展”（國傢哲學社會科學規劃基金項目，負責人，項目批準號：98BZX026）。現承擔項目：“當代中國社會文化環境與信仰問題研究”（北京市哲學社會科學“十五”規劃項目，負責人，編號：01BJBZX013）；“柏拉圖全集的翻譯與詮釋”（國傢社會科學基金重點項目，項目批準號：02AZX007）。