图书标签: 韩邦庆 古典文学 小说 吴语 古典小说 明清 中国文学 明清古籍
发表于2024-11-21
海上花列传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
豆瓣标记应该多一栏“买了不读”。这本书买了很久 数次拿起,但语言真的看不懂,跟外语似的。
评分真是海上花啊,华丽丽的花海下面其实是没有底的渊薮,体面背后有真情,但多是生意、欺诈、把玩。然而花海还是花海。
评分一共读了三遍,除了红楼外读的次数最多的小说(受张爱玲熏陶),前两遍读的是苏白,最后读的是张爱玲作品集里的白话版,匆匆翻阅了遍,张虽然是文学大师,但仍觉索然无味,还是原版有味道~~
评分人文出的这套中国小说史料丛书,就这本反复拿起来读了几页最后却又无奈地放下了,没想到困老荒山无以解忧时,试着把吴语中的你我他搞清楚了以后,这本书也就毫无障碍地读下去了。该书在结构和语言上继承了《水浒传》、《金瓶梅》、《儒林外史》等古典小说的优秀传统,叙事历历在目,文字越发地洗练干净,最关键的是,作者写作是书,一发丢弃了像《水浒传》里的那种“英雄手段”和《红楼梦》里的“才子本色”,及《儒林外史》里的那种用世之意,于世事万象在一旁冷冷观之,不着丝毫凉热,人物也更加真实。
评分没有对比就没有差距。虽然这本是假期整理的五本中最长的一本,但是辑录出来的内容却是最少的。没有作者本人的写诗评论,没有直接把诏令/书信/上表/诗/戏曲的内容原文往上搬,叙事流畅,情节集中,的确比清代其他小说更接近现代小说的特征。读起来也不会觉得啰嗦,情节充实饱满,穿插藏闪的方法用得很棒,比起之前的所谓才子佳人小说的确更值得一读。
在晚清的狭邪小说里,韩邦庆的《海上花列传》大概是最为人称道的一部了——胡适称其为“吴语文学的第一部杰作”;鲁迅也认为它“平淡而近自然”、“甚得当时世态”;张爱玲更是对其情有独钟,独立将其翻译成国语注译本和英译本;其他批评家如刘大杰、赵景深、阿英、孟瑶等...
评分鲁迅在《中国小说史略》中言及:清末促狭小说实宗于《红楼梦》,“摹绘柔情,敷陈艳迹,精神所在,实无不同……”,而自《海上花列传》始,“实写妓家,曝其奸谲……而红楼梦在促狭小说之泽,亦自此而斩也。” 《海上花列传》,有红楼梦的面子,却是儒林外史的里子...
评分读《海上花》,不出俗套还是从张爱玲的那一线引来。看了惊异之下,竟觉得比《红楼梦》还要好。就好比一个是唱的牡丹亭,一个是演的长生殿。良辰美景听多了,顿时一脸冷水浸下来,一句“妃子呀”倒有讲不出的沉闷和哀苦。又看了张爱玲翻译的国语版《海上花开》及《海上花落》,...
评分 评分1.1《海上奇书》与作者例言 帘月窥人,梦魂惯得无拘检;芸窗辟蠹,正为风流始读书。 民国九年,蒋瑞藻的《小说考证》卷八引《谭瀛室笔记》,说:“专写妓院情形之书以《海上花》为第一发见。” 而《海上花列传》,这部成书于1894年光绪甲午孟春的古典小说,第一回开篇便直接点...
海上花列传 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024