图书标签: 托马斯·曼 德国 小说 外国文学 德国文学 诺贝尔文学奖 魔山 文学
发表于2024-12-22
魔山 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《魔山》里我们要叙述的,是汉斯·卡斯托尔普的故事。写这个故事的目的并不是为了他个人(因为读者将会了解到,他是一个心地单纯甚至是惹人喜爱的青年),而是为了故事本身,在我们看来,它是值得大大描写一番的。不过为了汉斯·卡斯托尔普着想,我们可得记住这是他的故事,而并非发生在任何人身上的任何故事。这个故事发生在好久以前,也可以说已完全是历史的陈迹,因此叙述时无疑须用事隔多年的过去时态。
托马斯·曼(Thomas Mann,1875-1955),德国作家,1929年诺贝尔文学奖得主。1894年发表处女作《堕落》。1901年长篇小说《布登勃洛克一家》问世,奠定他在文坛的地位。以后发表《特里斯坦》(1903)、《托尼奥·克勒格尔》(1903)和《威尼斯之死》(1912)等。1924年因表长篇小说《魔山》闻名全球。1930年发表中篇《马奥与魔术师》。1939年发长篇《约瑟夫和他的兄弟们》的前三部以及《绿蒂魏玛》等。1947年长篇小说《浮士德博士》问世。1955年8月12日,在80寿辰后,结束了他“史诗性的,而非戏剧性的生命”。
1929年,由于他在文学艺术领域的杰出贡献“主要是由于伟大小说《布登勃洛克一家》,它作为现代文学经典作品的地位一年比一年巩固”,获得诺贝尔文学奖。
枯燥无味的小说,书中提到的观点学说单独拎出来看也不影响其理解,因为并不是思想的碰撞,也没有什么火花,大多时候是主人公单向吸收而已。
评分枯燥无味的小说,书中提到的观点学说单独拎出来看也不影响其理解,因为并不是思想的碰撞,也没有什么火花,大多时候是主人公单向吸收而已。
评分真的好难看,怪不得毛姆bs它。比布登波洛克的一家难看十倍。看完托神就下了我心中的神坛。
评分从第一次翻开书页到真正读完,整整两年,感慨有二:翻译是个问题,不少段落仔细读过语言逻辑有硬伤。背景了解太少,二十世纪初科学兴起人文衰退,这本书里无所不包的话题中任选一个都可以作大量展开:对肺结核的诊断治疗、早期X光技术、细胞研究无不代表新兴科学的崛起;疗养院和山下世俗生活对时间和空间的概念截然不同,构筑了一个魔山;宗教、政治和人道分分合合是欧洲文明史由来已久的纷争,对疾病与死亡的思考指向人生的终极意义。
评分枯燥无味的小说,书中提到的观点学说单独拎出来看也不影响其理解,因为并不是思想的碰撞,也没有什么火花,大多时候是主人公单向吸收而已。
清晰的想法转瞬即逝。为了别像汉斯那样一觉醒来全都忘了,我还是先花点时间记录这些想法,而不再等到读完全书。 托马斯·曼建议其学生读完一遍后立刻读第二遍。亲身实践后深以为是——以下所记均为再次阅读所得。另外可能也有翻译因素:第一遍读的是四川文艺的杨武能文集,第...
评分虽然《魔山》只看了“引子”,但是继续发发biǎ言。在短短的六段话里面,钱鸿嘉译本全是错,full of errors, voller Fehler, truffé d'erreurs, 誤訳まみれ。绝大多数错法超出了想像的范围,到达了匪夷所思的境界。比如最后一段是这样的: (……读者诸君不要嫌我们的故事长...
评分本文乃是昨夜酒醉之后的某种情绪的反思,判断是非者请勿拍砖。 肤浅的说,人的一生有两个时刻散发着生命的光辉,第一处在他着手攀登自我搭建的魔山时,第二处就在他毅然决然地离开魔山时。 在经历了人生无数次起起伏伏,激情逐渐由外露转向内涌,心灵似乎由于疲惫和空...
评分本来是想找Musil的man without quality小说来看的,无奈最近积压了一堆看了一半但是没心情看完的超长篇的英文小说,在网上下载了很不错的翻译版本的托马斯曼的“魔山”,就此看起来。 大概也是几个月前才发现,我的人生还有很多有趣的书没有看过。自从基本读完了国内翻译出来...
评分序言中讨论了这篇小说属不属于现代派的问题,但我觉得这似乎不是个问题。小说主要描绘了一个疗养院里的生活场景,无非选取了社会生活的一个截面,只是这样的截面不常见到而已。尽管其中有几场梦境幻觉的描写,但还是处在现实框架之中,并没有做多少虚构变形。此外,小...
魔山 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024