シリーズ120万部の大河物語(ファンタジー)
エリンの同棲時代、エサルの若き日の恋……、本編では明かされなかった空白の11年間が今ここに!
ずっと心の中にあった、エリンとイアル、エサルの人生――彼女らが人として生きてきた日々を書き残したいという思いに突き動かされて書いた物語集です。――上橋菜穂子
子どもから大人まで世代をこえて、コミック・アニメ化され表現をこえて、アジア・ヨーロッパへ国をこえて、かろやかに境界をとびこえていく、少女と獣が織りなす大傑作ファンタジー
東京都生まれ。立教大学文学部卒業、立教大学博士課程単位取得退学(文学博士)。
女子栄養大学助手を経て、現在、川村学園女子大学教授。
専攻は文化人類学で、オーストラリアの先住民アボリジニを研究。
话不多说,拿到书后和日文原版做了比较,发现问题多多,大致看了40几页,总结如下。有弄错的地方还望指点。没弄错的话,大家买书要谨慎。 基本上只挑选了比较明显的错误。 注:书封面上的译者是“林涛”和“刘争”。 1. P3 原文:「いまさら言ってもしかたがないことだけれ...
评分还在看前面的几本,看完前面的评论,很好奇所以先跳到这本来瞅了瞅。说实话,在对日文完全不懂的情况下,对原书也没有研究那么深,单从看故事的角度,觉得这本书的翻译的流畅性还是可以的。有的地方如果直译语句疙疙瘩瘩的反而会觉得讲不通吧。当然我是从纯看故事的角度说的,...
评分还在看前面的几本,看完前面的评论,很好奇所以先跳到这本来瞅了瞅。说实话,在对日文完全不懂的情况下,对原书也没有研究那么深,单从看故事的角度,觉得这本书的翻译的流畅性还是可以的。有的地方如果直译语句疙疙瘩瘩的反而会觉得讲不通吧。当然我是从纯看故事的角度说的,...
评分话不多说,拿到书后和日文原版做了比较,发现问题多多,大致看了40几页,总结如下。有弄错的地方还望指点。没弄错的话,大家买书要谨慎。 基本上只挑选了比较明显的错误。 注:书封面上的译者是“林涛”和“刘争”。 1. P3 原文:「いまさら言ってもしかたがないことだけれ...
评分话不多说,拿到书后和日文原版做了比较,发现问题多多,大致看了40几页,总结如下。有弄错的地方还望指点。没弄错的话,大家买书要谨慎。 基本上只挑选了比较明显的错误。 注:书封面上的译者是“林涛”和“刘争”。 1. P3 原文:「いまさら言ってもしかたがないことだけれ...
故事的开篇铺陈得极为缓慢而富有张力,作者似乎并不急于抛出任何戏剧性的冲突,而是花了大量笔墨去描绘主角们日常生活的琐碎与微妙的情感流动。我尤其欣赏作者对于环境细节的捕捉,那些关于季节更迭、建筑风格乃至气味描写的段落,构建了一个无比真实、触手可及的世界。起初我有些不耐烦,觉得节奏太慢,但读到三分之一处,我猛然醒悟过来,正是这些看似冗余的铺垫,才使得后续的情感爆发有了坚实的基础。每一次角色的对话,都充满了言外之意,那种‘只可意会不可言传’的含蓄美,让人忍不住要反复推敲,去挖掘隐藏在文字表层之下的深层含义,这种阅读的深度体验非常难得。
评分这部书的封面设计简直是视觉的盛宴,那种暗色调的背景上跃动的光影,立刻就抓住了我的眼球。装帧的质感也非常好,拿在手里沉甸甸的,透露出一种精雕细琢的匠心。我甚至花了好几分钟仔细端详了扉页上的插画,画风细腻到连人物的发丝都仿佛能感受到微风拂过。装帧上的用心程度,让我觉得这不仅仅是一本书,更像是一件值得珍藏的艺术品。坦白说,现在的很多作品为了赶进度,在实体书的制作上越来越敷衍,但这一本明显不是,看得出出版社对这部作品的重视程度非同一般。光是这份对细节的执着,就已经让我对接下来要阅读的内容充满了期待,希望内页的排版和纸张的选择也能像外表一样令人惊艳。
评分角色的塑造,简直可以用“复杂到令人心痛”来形容。没有绝对的善与恶,每个人物都行走在道德的灰色地带,他们的动机往往是多重且相互矛盾的。我特别关注到其中一位反派角色,他的每一次选择,虽然残忍,却都能从他扭曲的成长经历中找到清晰的逻辑链条。这种“理解但不认同”的复杂情感,是衡量一部优秀作品的重要标准。我甚至好几次停下来,对着书页思考:如果我处于他的境地,我会做出何种选择?这种代入感和道德困境的拷问,让这本书远超出了单纯的娱乐消遣范畴,它开始探讨人性深处那些我们通常选择回避的阴影。
评分最后的收尾,处理得非常干净利落,却又留下了足够多的想象空间,让人回味无穷。它没有采用那种一锤定音、将所有线索都系死的‘完美结局’,相反,它像是在黎明前的那一刻,光线刚刚透出地平线,一切尚未定型。这种未尽之意,反而比一个圆满的结局更具有力量。我合上书本后,那种怅然若失的感觉持续了很久,脑海中不断回放着书中的关键场景,仿佛自己刚刚结束了一段漫长而真实的旅程。对于喜欢深度思考和愿意与作者共同完成故事结尾的读者来说,这种开放式的收束,无疑是最高级的馈赠。
评分这部作品的叙事视角转换得相当巧妙,它不像传统小说那样固定在某一个角色的主观限制里,而是像一个高空的无人机镜头,时而俯瞰全局,时而又聚焦于某一个微不足道的配角的内心挣扎。这种多线叙事的手法,极大地丰富了世界的维度,让我能从完全不同的角度去审视同一事件。最让我印象深刻的是其中一个章节,视角突然切换到了一个几乎没有台词的次要人物身上,通过他眼中所见的零星片段,我竟拼凑出了一个我先前完全没有察觉到的阴谋的冰山一角。这种叙事上的‘留白’和对读者智力的信任,让我感觉自己不是在被动接受信息,而是在主动参与构建这个宏大的故事结构,阅读体验充满了探索的乐趣。
评分圆满。
评分圆满。
评分圆满。
评分圆满。
评分圆满。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有